القيادة في Barcelona
دليلك الكامل للقيادة واستئجار الدراجات البخارية في Barcelona، Spain. تعرّف على متطلبات رخصة القيادة الدولية، وقواعد المرور، ونصائح السلامة، وكل ما تحتاج إلى معرفته قبل الانطلاق على الطريق.
رخصة القيادة الدولية (IDP) في Barcelona
مطلوب لغير الاتحاد الأوروبي
رخص القيادة الصادرة عن الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية صالحة في إسبانيا ما دامت سارية المفعول. يمكن للزوار من خارج الاتحاد الأوروبي القيادة برخصة بلدهم السارية خلال الإقامة السياحية، ولكن ينبغي أن يحملوا معها رخصة قيادة دولية (IDP)، لأن الرخصة الصادرة عن دولة خارج الاتحاد الأوروبي لا يُعترف بها إلا مصحوبة برخصة قيادة دولية (IDP) أو ترجمة رسمية باللغة الإسبانية. ويسري حد الستة أشهر بمجرد أن تصبح مقيمًا في إسبانيا: بعد ذلك يجب عليك استبدال رخصتك (إذا كان لبلدك اتفاقية مع إسبانيا) أو اجتياز الاختبار الإسباني الكامل. لا توجد لدى الولايات المتحدة وكندا وأستراليا اتفاقية استبدال، لذا يجب على المقيمين منها اجتياز الاختبار الإسباني.
جيد بدون IDP: €200-500
مكان الحصول على IDP: تقدم بطلب في بلدك إذا لزم الأمر.
التراخيص المقبولة
تأجير سكوتر ودراجة نارية في Barcelona
تأجير سكوتر يومي
€20-40/dayتحتاج إلى رخصة قيادة دراجة نارية (A1 أو A) لقيادة دراجة بخارية سعة 125cc. تسمح إسبانيا لحاملي رخصة قيادة السيارات الإسبانية بقيادة دراجة سعة 125cc بعد حيازتها لمدة 3 سنوات، لكن هذا ينطبق فقط على الرخص الإسبانية داخل إسبانيا ولا يشمل رخصة قيادة السيارات الأجنبية. وعلى الزوار الذين لا يملكون رخصة قيادة دراجة نارية اختيار دراجة بخارية سعة 50cc أو دراجة بخارية كهربائية.
تحذير التأمين
تأمين طرف ثالث كحد أدنى. يوصى بتأمين شامل.
نصائح الإيجار
- توجد في برشلونة العديد من خيارات تأجير الدراجات الكهربائية
- انتبه لمسارات الدراجات - لا تقود دراجتك فيها
- تنطبق منطقة الانبعاثات المنخفضة (ZBE) على المركبات القديمة
- العديد من الشوارع الضيقة في الحي القوطي
- مواقف الدراجات البخارية أسهل من مواقف السيارات
قواعد المرور في Barcelona
قواعد المرور المحلية
- 1منطقة الانبعاثات المنخفضة ZBE Rondes: تُمنع السيارات التي لا تحمل ملصق DGT البيئي (سيارات البنزين قبل عام 2000 وسيارات الديزل قبل عام 2006) من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 07:00-20:00؛ ويجب على السيارات ذات اللوحات الأجنبية التسجيل عبر الإنترنت أولًا
- 2معظم الشوارع محددة السرعة بـ 30 km/h (مسار واحد في كل اتجاه)؛ أما الجادات التي بها مساران أو أكثر في كل اتجاه فتبقى عند 50 km/h
- 3شبكة واسعة من مسارات الدراجات - احترمها ولا تقد فيها أو تركن بها أبدًا
- 4مسارات الحافلات مراقبة بالكاميرات
- 5وقوف السيارات في الشارع: Àrea Blava (الزرقاء، مدفوعة للجميع) وÀrea Verda (الخضراء، رخيصة للمقيمين لكن يمكن للزوار الدفع أيضًا)؛ والأماكن غير المعلَّمة مجانية
الأخطاء السياحية الشائعة
- دخول منطقة ZBE بمركبة غير متوافقة أو غير مسجلة
- تجاوز المدة المسموحة أو عدم الدفع في مناطق الوقوف الزرقاء/الخضراء
- القيادة أو الركوب في مسارات الدراجات
- تجاوز السرعة في مناطق 30 km/h
- قيادة سيارة مسجلة في إسبانيا دون منارة الطوارئ المتصلة V16 (إلزامية منذ عام 2026 - يُفترض أن السيارات المستأجرة تحملها بالفعل)
ثقافة القرن
الحد الأدنى. يعتبر التزمير غير مهذب إلا في حالات الطوارئ.
الغرامات والعقوبات المرورية
السرعة
€100-600
بدون خوذة
€200
لا يوجد مشردون داخليون
€200-500
الضوء الأحمر
€200
القيادة تحت تأثير الكحول
€500-1,000
نصائح السلامة
نصائح السلامة الأساسية
- برشلونة آمنة للقيادة وفقًا للمعايير الأوروبية
- انتبه للدراجين - شبكة دراجات واسعة النطاق
- شوارع الحي القوطي ضيقة للغاية
- لا تترك الأشياء الثمينة في السيارات المتوقفة
- غالبًا ما يكون المترو أسرع من القيادة بالسيارة
أفضل وقت للقيادة
في الصباح الباكر أو بعد الساعة 8 مساءً
تحذير من موسم الأمطار
أكتوبر-نوفمبر: تسبب الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات في بعض المناطق. مناخ متوسطي معتدل بشكل عام.
المناطق التي يجب تجنبها (للمبتدئين)
- منطقة لاس رامبلاس (مخصصة للمشاة، ممنوع القيادة)
- الحي القوطي (ضيق، صعب)
- قطري خلال ساعة الذروة
مواقف السيارات
يتولى المشغّل البلدي B:SM إدارة وقوف السيارات على جانب الطريق في برشلونة ضمن نظام "AREA"، والرصيف مُرمَّز بالألوان: الأزرق (Àrea Blava)، والأخضر (Àrea Verda)، والأبيض (للمقيمين فقط). تُطبَّق الرسوم في أيام الأسبوع، تقريبًا من 09:00-20:00 (المناطق الخضراء من 08:00)، إضافةً إلى أيام السبت في الأحياء المركزية وأيام الأحد في مناطق الشاطئ. تتغيّر كل تعريفة وفقًا لملصق DGT البيئي لسيارتك، فالسيارات الأنظف تدفع أقل؛ ولم تعد السيارات عديمة الانبعاثات تركن مجانًا (انتهى ذلك في 2025) بل تدفع أدنى تعريفة، وهي المركبات الوحيدة المعفاة من الرسوم الأعلى في أيام نوبات التلوث المُعلَنة. خارج هذه المناطق المنظَّمة يكون وقوف السيارات مجانيًا لكنه نادر جدًا في الوسط، لذا يستخدم معظم الزوّار مرآبًا تحت الأرض أو يتركون سياراتهم في الأطراف ويستقلّون المترو.
مناطق الوقوف على الطريق
| المنطقة | من يحق له الوقوف | التعرفة | أقصى مدة وقوف | ساعات العمل |
|---|---|---|---|---|
| Àrea Blava (الأزرق) | يجوز لأي شخص الوقوف | حوالي €1.15-€3.75/h | ساعة إلى ساعتين | الاثنين-الجمعة 09:00-20:00 |
| Àrea Verda (الأخضر) | المقيمون (تعرفة رمزية) والزوار (تعرفة أعلى) | المقيمون حوالي €0.20/day (بحد أقصى €1/week)؛ الزوار حوالي €1.40-€4.25/h | للزوار ساعة إلى ساعتين | الاثنين-الجمعة 08:00-20:00 |
| للمقيمين فقط (أبيض، Exclusiu Residents) | مقيمو المنطقة فقط - لا وقوف للزوار | تصريح مقيم | بلا حد للمقيمين | طوال الأسبوع |
| مرائب خارج الطريق (B:SM / SABA) | أي شخص | حوالي €3-€4/h، وتعرفات يومية أرخص | بلا حد | عادةً 24/7 |
| رصيف غير مُعلَّم | أي شخص | مجاني | بلا حد | غير منظَّم |
متوسط التكلفة
€1.15-4.25/hمواقف الدراجات البخارية
مناطق مجانية لوقوف الدراجات البخارية في جميع أنحاء المدينة. أسهل بكثير من السيارات.
نصائح لركن السيارة
- المنطقة الزرقاء (Àrea Blava) مدفوعة ومتاحة للجميع؛ أما الخضراء (Àrea Verda) فتمنح المقيمين تعرفة شبه مجانية، لكن يظل بإمكان الزوار الوقوف بسعر بالساعة أعلى لمدة ساعة إلى ساعتين
- لا تستخدم مطلقاً مكاناً مُعلَّماً بعبارة "Exclusiu Residents" (خاص بالمقيمين) - فهو مغلق أمام الزوار وتخاطر بغرامة أو سحب السيارة
- ادفع وأعِد الشحن عند آلات الرصيف أو عبر تطبيق Smou (B:SM)، واحرص على إبقاء التذكرة ظاهرة
- تتغيّر التعريفات وفقًا لملصق DGT الخاص بسيارتك؛ ومنذ 2025 صارت حتى السيارات عديمة الانبعاثات تدفع (أدنى تعريفة) وهي الوحيدة المعفاة من الرسم الإضافي في أيام نوبات التلوث
- المرائب تحت الأرض (B:SM) مريحة لكنها مكلفة - الحجز المسبق أرخص بكثير
- في رحلة نهارية، اترك السيارة في موقف Park & Ride في الأطراف واستقلّ المترو
أين تركن سيارتك
هل تستأجر سيارة في Barcelona؟
قد نحصل على عمولة عن الحجوزات التي تتم عبر هذا الرابط، دون أي تكلفة إضافية عليك.
الأسئلة الشائعة: القيادة في Barcelona
هل أحتاج إلى سيارة في برشلونة؟
لا. برشلونة تتمتع بنظام نقل عام ممتاز (مترو، حافلات) ويمكن التجول فيها سيرًا على الأقدام. السيارة مفيدة فقط للرحلات اليومية خارج المدينة.
ما هو ZBE في برشلونة؟
إن Zona de Baixes Emissions Rondes de Barcelona هي منطقة انبعاثات منخفضة تغطي المدينة داخل الطرق الدائرية، وتُراقَب بالكاميرات من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 07:00-20:00. وتُمنع السيارات التي لا تحمل ملصق DGT البيئي (تقريبًا سيارات البنزين قبل عام 2000 وسيارات الديزل قبل عام 2006). تحقق من أن سيارتك المستأجرة تحمل ملصق الفئة البيئية؛ ويجب على السيارات ذات اللوحات الأجنبية التسجيل عبر الإنترنت قبل القيادة فيها. ودخولها بمركبة ممنوعة أو غير مسجلة تُفرض عليه غرامة تبدأ من €200.
هل الدراجات البخارية خيار جيد في برشلونة؟
نعم، الدراجات البخارية شائعة وعملية. فهي أسهل في الوقوف من السيارات، ويمكنك الوصول بها إلى مناطق أكثر. كما أن خدمة تأجير الدراجات البخارية الكهربائية متوفرة على نطاق واسع.
كم تكلفة الوقوف في برشلونة؟
يتراوح وقوف السيارات على جانب الطريق تقريبًا بين €1.15-€4.25 في الساعة، ويُحتسب من الإثنين إلى الجمعة (المناطق الزرقاء من 09:00-20:00، والمناطق الخضراء من 08:00). يعتمد السعر الدقيق على المنطقة (الزرقاء أو الخضراء)، ومدى ازدحام المكان، وملصق DGT البيئي لسيارتك، فالسيارات الأنظف تدفع أقل. ولم تعد السيارات عديمة الانبعاثات تركن مجانًا (انتهى ذلك في 2025) بل تدفع أدنى تعريفة. أما المرائب تحت الأرض فتكلّف نحو €3-€4 في الساعة أو تقدّم أسعارًا يومية أرخص.
ما الفرق بين منطقتي الوقوف الزرقاء والخضراء في برشلونة؟
Àrea Blava (الزرقاء) هي وقوف مدفوع قصير المدة متاح للجميع، بحوالي €1.15-€3.75 في الساعة لمدة ساعة إلى ساعتين. Àrea Verda (الخضراء) تُفضّل المقيمين: يدفع المقيمون تعرفة رمزية (نحو €0.20 في اليوم، بحد أقصى €1 في الأسبوع)، بينما يستطيع غير المقيمين الوقوف أيضاً لكن بتعرفة بالساعة أعلى (نحو €1.40-€4.25) لمدة محدودة من ساعة إلى ساعتين. وهناك نوع ثالث مُعلَّم بعبارة "Exclusiu Residents"، وهو مخصّص لمقيمي المنطقة فقط ومحظور على الزوار.
هل يمكن للسياح الوقوف في مناطق برشلونة الخضراء (Àrea Verda)؟
نعم. المناطق الخضراء تُفضّل المقيمين وليست حكراً عليهم - فبإمكان الزائر الوقوف في مكان ضمن Àrea Verda بدفع تعرفة غير المقيمين الأعلى (نحو €1.40-€4.25 في الساعة) لمدة تصل إلى ساعة أو ساعتين. وحدها الأماكن المُعلَّمة بعبارة "Exclusiu Residents" هي المغلقة أمام الزوار.
السؤال 1 من 5
هل يمكنك اجتياز الاختبار؟
جرّب بعض أسئلة التدريب الحقيقية
What is the speed limit on single-lane urban streets in Spain since May 2021?
جهات الاتصال في حالات الطوارئ
الشرطة
112 (all emergencies)
سيارة إسعاف
112
المساعدة على الطريق
RACC: 900 242 242
Partner link – opens GetYourGuide.com
تدرّب على اختبار القيادة في Spain
استعد للاختبار النظري الرسمي للقيادة مع أسئلة التدريب، وعلامات الطريق، والمواد الدراسية.