Aktualisiert am 24. April 2026
Führerschein in Italien für Expats
Ja, für 1 Jahr ab Eintragung der residenza anagrafica für Nicht-EU-/Nicht-EWR-Führerscheine (Art. 135 CdS). EU-/EWR-Führerscheine bleiben für ihre gesamte aufgedruckte Gültigkeitsdauer gültig.. Danach müssen Sie auf einen Italien Führerschein umstellen. Die offizielle Prüfung ist nur auf Italienisch, aber Sie können mit AutoviaTest auf Englisch üben.
Wichtige Fakten: Italien Führerschein für Expats
- Prüfungsbehörde
- Motorizzazione — Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
- Offizielle Prüfungssprache
- Italienisch, Französisch (nur Valle d'Aosta), Deutsch (nur Alto Adige / Südtirol)
- Übergangsfrist
- 1 Jahr ab Eintragung der residenza anagrafica für Nicht-EU-/Nicht-EWR-Führerscheine (Art. 135 CdS). EU-/EWR-Führerscheine bleiben für ihre gesamte aufgedruckte Gültigkeitsdauer gültig.
- Bearbeitungszeit
- 1-3 Monate bei den meisten Uffici Motorizzazione Civile (UMC), sobald das Dossier vollständig ist; in Ballungsräumen (Roma, Milano) kann es aufgrund von Terminrückständen auf dem Portale dell'Automobilista länger dauern.
- Theorieprüfung erforderlich
- Nicht für Umtausch
- Praktische Prüfung erforderlich
- Nicht für Umtausch
- Ärztliche Untersuchung
- Erforderlich
- Gesamtkosten
- Weg über die Umschreibung: ca. 150-300€ einschließlich ärztlicher Untersuchung, Übersetzung und PagoPA-Gebühren. Weg über die vollständigen Prüfungen (Länder ohne Gegenseitigkeit): in der Regel 800-2.000€+ über eine autoscuola, je nachdem, ob Sie als privatista im Selbststudium lernen oder ein vollständiges autoscuola-Paket buchen.
Berechtigung nach Nationalität
EU/EWR-Bürger
Führerscheine aus der EU/dem EWR sind italienischen Führerscheinen gleichgestellt und bleiben in Italien für die gesamte auf der Karte angegebene Gültigkeitsdauer gültig (Art. 136-bis Codice della Strada, D.Lgs. 285/1992). Solange der Führerschein in Kraft ist, ist keine Umschreibung erforderlich; eine freiwillige conversione comunitaria ist möglich und wird erst bei Ablauf des Führerscheins, bei einem Klassenwechsel, bei Verlust/Diebstahl oder nach einer revisione der Fahrtauglichkeit verpflichtend.
US/UK-Bürger
Vereinigtes Königreich (einschließlich Gibraltar, Jersey, Guernsey, Isle of Man): bilaterales Abkommen Italien-UK in Kraft seit dem 30. März 2023 (MIT Circolare n. 9570 del 22/03/2023), derzeit gültig bis zum 30. März 2028 — Umschreibung ohne Prüfungen für Inhaber, die zum Zeitpunkt der Antragstellung weniger als 6 Jahre in Italien ansässig sind; wer spätestens zum 31. Dezember 2020 in Italien ansässig war, ist von der 6-Jahres-Grenze befreit. USA: KEIN allgemeines bilaterales Abkommen — US-amerikanische Fahrerinnen und Fahrer müssen nach der einjährigen Übergangsfrist die vollständigen italienischen Theorie- und Praxisprüfungen ablegen (nur diplomatisches/konsularisches US-Personal darf umschreiben).
Andere Nicht-EU-Bürger
Ein Nicht-EU-/Nicht-EWR-Führerschein darf in Italien 1 Jahr ab dem Datum der Begründung der residenza anagrafica zum Führen von Fahrzeugen verwendet werden (Art. 135 Codice della Strada). Sie müssen entweder einen Internationalen Führerschein (IDP) oder eine offizielle italienische traduzione giurata des Führerscheins mit sich führen. Nach Ablauf dieses Jahres dürfen Sie nur dann weiterfahren, wenn Ihr Ausstellungsland ein Gegenseitigkeitsabkommen mit Italien hat UND Sie die conversione vor der in diesem Abkommen festgelegten Frist beantragt haben — andernfalls müssen Sie die vollständigen theoretischen und praktischen Prüfungen der italienischen patente B ablegen.
Studenten
Ausländische Studierende mit einem permesso di soggiorno per motivi di studio dürfen während der gesamten Dauer des Studienaufenthalts mit ihrem Originalführerschein in Verbindung mit einem IDP oder einer traduzione giurata ins Italienische fahren, sofern sie keine residenza anagrafica begründen. Sobald die residenza eingetragen ist, beginnt die reguläre 1-Jahres-Frist des Art. 135 CdS.
Erforderliche Dokumente
- ✓Gültiger Reisepass und permesso di soggiorno (oder carta d'identità für EU-Bürger)
- ✓Codice fiscale (tessera sanitaria)
- ✓Certificato di residenza anagrafica Ihrer comune
- ✓Original des ausländischen Führerscheins + Fotokopie (Vorder- und Rückseite)
- ✓Traduzione giurata / asseverata des Führerscheins ins Italienische — nicht erforderlich für britische englischsprachige Führerscheine bei Vorlage mit der im bilateralen Abkommen von 2023 veröffentlichten Äquivalenztabelle
- ✓Certificato medico di idoneità alla guida eines medico monocratico (autorizzato) — einschließlich Sehtest
- ✓2 aktuelle Passfotos (formato tessera, 35×40 mm)
- ✓Modulo TT2112 (Antragsformular für die Umschreibung)
- ✓PagoPA-Zahlungsbelege: 10,20€ diritti + 32,00€ imposta di bollo + 16,00€ bollo auf das certificato medico
Kostenaufstellung
- Umtausch-/Prüfungsgebühr
- 42,20€ gesamt an die Motorizzazione für die TT2112-Umschreibung: 10,20€ diritti + 32,00€ imposta di bollo, beide per PagoPA über das Portale dell'Automobilista zu zahlen (die früheren Postkonten c/c 9001 und 4028 werden nicht mehr akzeptiert).
- Ärztliche Untersuchung
- 50-100€ je nach medico monocratico / ASL, zuzüglich einer marca da bollo von 16,00€, die auf dem certificato medico angebracht wird.
- Übersetzung
- 60-150€ für eine traduzione giurata (beeidigte Übersetzung) an einem Tribunale — entfällt/nicht anwendbar für britische Führerscheine nach dem Abkommen von 2023 sowie für Führerscheine, die bereits auf Italienisch von San Marino / der Schweiz ausgestellt wurden.
- Geschätzte Gesamtkosten
- Weg über die Umschreibung: ca. 150-300€ einschließlich ärztlicher Untersuchung, Übersetzung und PagoPA-Gebühren. Weg über die vollständigen Prüfungen (Länder ohne Gegenseitigkeit): in der Regel 800-2.000€+ über eine autoscuola, je nachdem, ob Sie als privatista im Selbststudium lernen oder ein vollständiges autoscuola-Paket buchen.
Führerschein-Umtauschvereinbarungen
Direkter Umtausch (Keine Prüfung erforderlich) · 56
Führerschein-Umtauschvereinbarungen
Direkter Umtausch (Keine Prüfung erforderlich) · 56
— EU / EEA (equated to Italian licences under Art. 136-bis CdS): —AustriaBelgiumBulgariaCroatiaCyprusCzech RepublicDenmarkEstoniaFinlandFranceGermanyGreeceHungaryIcelandIrelandLatviaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMaltaNetherlandsNorwayPolandPortugalRomaniaSlovakiaSloveniaSpainSweden— Non-EU reciprocity list (MIT / Motorizzazione Civile — verify agreement validity date at time of application): —Albania (agreement valid until 12/07/2026 — renewal pending)AlgeriaAndorra (valid until 31/08/2029)ArgentinaBosnia and Herzegovina (valid until 17/03/2030)Brazil (valid 28/04/2025 – 28/04/2030)PhilippinesIsrael (valid until 22/08/2028)JapanKosovo (valid until 29/01/2030)LebanonNorth MacedoniaMoldovaMonacoMoroccoSan MarinoSerbia (valid until 17/12/2028)South KoreaSri LankaSwitzerland (valid until 12/06/2026 — renewal pending)TaiwanTunisiaTurkey (valid until 18/07/2028)Ukraine (valid until 24/01/2027)United Kingdom incl. Gibraltar, Guernsey, Isle of Man, Jersey (valid until 30/03/2028)
Keine Vereinbarung (Vollständige Prüfung erforderlich): Länder ohne Gegenseitigkeitsabkommen — insbesondere die Vereinigten Staaten (normale Bürger), Kanada (normale Bürger), Australien, Neuseeland, China, Indien, Mexiko, der größte Teil Afrikas, der größte Teil Lateinamerikas sowie der größte Teil des Nahen Ostens (außer den oben aufgeführten) — müssen nach Ablauf der 1-jährigen Übergangsfrist des Art. 135 CdS die vollständige italienische Theorieprüfung der patente B und die praktische Fahrprüfung ablegen.
Tipps für Expats in Italien
- Seit 2011 wird die italienische Theorieprüfung ausschließlich auf Italienisch durchgeführt (mit Französisch in der Valle d'Aosta und Deutsch im Alto Adige als einzigen regionalen Ausnahmen) — planen Sie Italienischstudium ein, wenn Sie nicht aus einem Land mit Gegenseitigkeitsabkommen stammen.
- Artikel 135 des Codice della Strada räumt Ihnen ab der Eintragung der residenza anagrafica genau 1 Jahr Zeit ein, um auf einen italienischen Führerschein umzustellen; danach wird das Fahren ohne Umschreibung mit einem Bußgeld von 408-1.634€ geahndet, und der Führerschein wird eingezogen.
- Der codice fiscale muss bei einer Agenzia delle Entrate beantragt werden, bevor Sie die PagoPA-Belege bezahlen oder ein Portale dell'Automobilista-Konto eröffnen können.
- Britische Führerscheine können nach dem bilateralen Abkommen vom 30. März 2023 (gültig bis 30. März 2028) ohne Prüfungen umgeschrieben werden — jedoch nur, wenn Sie in den letzten 6 Jahren ansässig geworden sind oder bereits zum 31. Dezember 2020 ansässig waren.
- Normale Einwohner der USA, Kanadas, Australiens, Chinas, Indiens und Mexikos haben KEINE Gegenseitigkeit und müssen sowohl die Theorieprüfung als auch die Praxisprüfung ablegen — ein vollständiges autoscuola-Paket kostet in der Regel 800-2.000€.
- Kameras der ZTL (Zone a Traffico Limitato) in historischen Stadtzentren verhängen automatische Bußgelder, die ein ausländisches Kennzeichen auch im Ausland verfolgen — lesen Sie die Beschilderung sorgfältig, insbesondere in Firenze, Roma, Milano und Bologna.
- Ein „privatista“ (Selbststudium) kann sich direkt beim UMC für Theorie + Praxis anmelden und die autoscuola umgehen, muss aber dieselben beiden italienischsprachigen Prüfungen bestehen.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich die italienische Fahrprüfung auf Englisch ablegen?
Nein. Seit dem 2. Januar 2011 wird die offizielle italienische Theorieprüfung der patente B ausschließlich auf Italienisch abgehalten. Die einzigen regionalen Ausnahmen sind Französisch (Valle d'Aosta) und Deutsch (Provincia Autonoma di Bolzano / Alto Adige), entsprechend den kooffiziellen Sprachen dieser Regionen. Frühere Mehrsprachen-Optionen (Englisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch, Russisch) wurden 2011 vom MIT abgeschafft. Englischsprachige Apps wie AutoviaTest helfen Ihnen, die Inhalte der patente B zu erlernen, doch die Prüfung selbst wird auf Italienisch abgelegt.
Wie lange darf ich in Italien mit meinem ausländischen Führerschein fahren?
Nach Artikel 135 des Codice della Strada (D.Lgs. 285/1992) ist ein Nicht-EU-/Nicht-EWR-Führerschein in Italien 1 Jahr ab dem Datum der Eintragung Ihrer residenza anagrafica gültig, sofern Sie zusätzlich einen Internationalen Führerschein (IDP) oder eine offizielle italienische traduzione giurata mit sich führen. EU-/EWR-Führerscheine sind nach Artikel 136-bis CdS italienischen Führerscheinen gleichgestellt und bleiben für die gesamte aufgedruckte Gültigkeitsdauer gültig.
Was ist ein codice fiscale und warum benötige ich ihn?
Der codice fiscale ist Italiens 16-stelliger Steueridentifikationscode, der von der Agenzia delle Entrate an alle Einwohner und an viele nicht ansässige Ausländer ausgestellt wird. Er ist erforderlich, um PagoPA-Belege zu bezahlen, ein Portale dell'Automobilista-Konto zu eröffnen, das Formular TT2112 für die Umschreibung einzureichen und die ärztliche Untersuchung zu buchen — praktisch jeder Schritt der conversione patente setzt ihn voraus. Beantragen Sie ihn persönlich bei einer Agenzia delle Entrate mit Ihrem Reisepass; die Ausstellung ist kostenlos und erfolgt meist sofort.
Kann ich einen US-Führerschein in Italien umschreiben lassen?
Nein — zwischen den Vereinigten Staaten und Italien besteht KEIN allgemeines Gegenseitigkeitsabkommen über reguläre Führerscheine (nur diplomatisches und konsularisches Personal profitiert von einer begrenzten Regelung). Nach Ablauf der 1-jährigen Übergangsfrist des Art. 135 CdS ab Eintragung der residenza müssen US-Bürger die vollständige italienische Theorieprüfung der patente B (auf Italienisch) sowie die praktische Fahrprüfung über eine autoscuola oder als privatista ablegen. Rechnen Sie mit 800-2.000€ und mehreren Monaten Lernzeit.
Kann ich meinen britischen Führerschein nach dem Brexit in Italien umschreiben?
Ja. Das bilaterale Abkommen zwischen Italien und dem Vereinigten Königreich über die gegenseitige Anerkennung von Führerscheinen ist am 30. März 2023 in Kraft getreten (MIT Circolare n. 9570 del 22/03/2023) und läuft derzeit bis zum 30. März 2028. UK-Einwohner in Italien mit weniger als 6 Jahren residenza zum Zeitpunkt der Antragstellung können ihren britischen Führerschein ohne Prüfungen umschreiben lassen; wer spätestens zum 31. Dezember 2020 in Italien ansässig war, ist von der 6-Jahres-Grenze befreit. Das Abkommen gilt auch für Gibraltar, Guernsey, Isle of Man und Jersey.
Was kostet die conversione patente im Jahr 2026?
Bei der Motorizzazione zahlen Sie 10,20€ diritti + 32,00€ imposta di bollo per PagoPA über das Portale dell'Automobilista (TT2112 Nomenklator N003) — 42,20€ an Verwaltungsgebühren. Hinzu kommen die Kosten für das certificato medico (50-100€ + 16,00€ marca da bollo) und gegebenenfalls für eine traduzione giurata des ausländischen Führerscheins ins Italienische (60-150€). Insgesamt liegen die Kosten in der Regel zwischen 150€ und 300€. Hat Ihr Land kein Abkommen, rechnen Sie stattdessen mit 800-2.000€+ für den Weg über autoscuola und vollständige Prüfungen.
Benötige ich eine beglaubigte Übersetzung meines ausländischen Führerscheins?
Ja, für die meisten Länder: Nicht-italienische Führerscheine müssen von einer traduzione giurata (asseverata) eines beeidigten Übersetzers an einem Tribunale oder von einem IDP (Internationalen Führerschein), der im Ausstellungsland ausgestellt wurde, begleitet werden. Das Abkommen Italien-UK von 2023 hebt diese Pflicht für britische englischsprachige Führerscheine auf; Führerscheine aus San Marino und der Schweiz, die bereits auf Italienisch ausgestellt wurden, sind ebenfalls befreit. Für alle übrigen Nicht-EU-Länder wird am Schalter des Ufficio Motorizzazione eine traduzione giurata erwartet.
Was ist das Portale dell'Automobilista?
Il Portale dell'Automobilista (ilportaledellautomobilista.it) ist das offizielle MIT-/Motorizzazione-Civile-Portal für italienische Führerscheindienstleistungen. Sie melden sich mit Ihrem codice fiscale und Ihren SPID-/CIE-Zugangsdaten an, um UMC-Termine zu buchen, PagoPA-Belege zu bezahlen, Ihren Punktestand einzusehen, zugelassene medizinische Gutachter zu finden und den Status einer laufenden conversione patente zu verfolgen.
Was passiert, wenn ich in Italien mehr als 1 Jahr nach Begründung der residenza ohne Umschreibung fahre?
Nach Art. 135 CdS drohen Ihnen ein Bußgeld von 408-1.634€ und die Einziehung des ausländischen Führerscheins durch die Kontrollbehörde, die Weiterleitung an den Prefetto und anschließend an das örtliche Ufficio Motorizzazione zur Umschreibung (sofern möglich) oder zur Rücksendung an den Ausstellungsstaat. Zudem verlieren Sie die Möglichkeit, in Italien legal zu fahren, bis der italienische Führerschein ausgestellt ist.
Gibt es eine residenza-Frist, innerhalb derer ich die conversione einreichen muss?
Ja, für die meisten Nicht-EU-Länder mit bilateralem Abkommen. Die Motorizzazione bearbeitet in der Regel keine conversione mehr, wenn der Antragsteller zum Zeitpunkt der Antragstellung mehr als 4 Jahre in Italien ansässig ist (dies ist in den bilateralen Texten für Albanien, Argentinien, die Schweiz, die Ukraine und mehrere andere ausdrücklich festgelegt). Das Abkommen UK-Italien sieht stattdessen ein Fenster von 6 Jahren vor. Prüfen Sie stets die genaue Frist für Ihr Ausstellungsland auf der MIT-Seite, bevor Sie den UMC-Termin buchen.
Kann ich die Prüfung als privatista (Selbststudium) statt über eine autoscuola ablegen?
Ja. Das italienische Recht erlaubt es Ihnen, sich direkt beim Ufficio Motorizzazione als privatista für die Theorieprüfung und die praktische Prüfung anzumelden und die autoscuola zu umgehen. Sie müssen dennoch die beiden italienischsprachigen Prüfungen bestehen und vor der praktischen Prüfung ein foglio rosa (Fahrschülerausweis) für mindestens 6 Stunden begleitetes Fahren erwerben. Die meisten Ausländerinnen und Ausländer halten eine autoscuola wegen des italienischsprachigen Lernmaterials und der 12-Fragen-Simulationen trotz der Mehrkosten für sinnvoll.
Ist ein italienischer Führerschein im übrigen EU-Raum gültig?
Ja. Die patente italiana wird im einheitlichen EU-Kreditkartenformat ausgestellt und ist im gesamten EU-/EWR-Raum anerkannt, solange sie gültig ist. Wenn Sie später in ein anderes EU-Land ziehen, nutzen Sie den italienischen Führerschein weiter, bis er abläuft oder nach den Vorschriften des Ziellandes ersetzt werden muss (z. B. §28 FeV in Deutschland, service-public.fr F1758 in Frankreich).