Führerschein in Rumänien für Expats
Ja, für EU/EWR: nutzbar während der Gültigkeit (Umtausch freiwillig). Anerkannte Nicht-EU-Führerscheine: nutzbar bis der ausländische Führerschein abläuft oder die Inhaberin bzw. der Inhaber den Umtausch wählt — keine allgemeine gesetzliche Frist. Praktische Grenze: Artikel 27 Absatz 4 OUG 195/2002 verbietet das gleichzeitige Halten zweier nationaler Führerscheine.. Danach müssen Sie auf einen Rumänien Führerschein umstellen. Die offizielle Prüfung ist nur auf Rumänisch, aber Sie können mit AutoviaTest auf Englisch üben.
Wichtige Fakten: Rumänien Führerschein für Expats
- Prüfungsbehörde
- DGPCI — Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări
- Offizielle Prüfungssprache
- Rumänisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch
- Übergangsfrist
- EU/EWR: nutzbar während der Gültigkeit (Umtausch freiwillig). Anerkannte Nicht-EU-Führerscheine: nutzbar bis der ausländische Führerschein abläuft oder die Inhaberin bzw. der Inhaber den Umtausch wählt — keine allgemeine gesetzliche Frist. Praktische Grenze: Artikel 27 Absatz 4 OUG 195/2002 verbietet das gleichzeitige Halten zweier nationaler Führerscheine.
- Bearbeitungszeit
- Etwa 5 Werktage Standardlieferung, höchstens 14 Kalendertage, nachdem die Akte beim SPCRPCIV angenommen wurde (Servicekatalog der DGPCI).
- Theorieprüfung erforderlich
- Nicht für Umtausch
- Praktische Prüfung erforderlich
- Nicht für Umtausch
- Ärztliche Untersuchung
- Erforderlich
- Gesamtkosten
- Etwa 250–550 RON für einen Umtausch (preschimbare). Vollständiger Erstführerschein an einer Fahrschule, mit 30 Theorie- und 30 Praxisstunden zuzüglich Prüfungen: in der Regel 2.800–4.500 RON je nach Stadt und Getriebeart.
Berechtigung nach Nationalität
EU/EWR-Bürger
Führerscheine aus der EU bzw. dem EWR sind in Rumänien während ihrer Gültigkeit anerkannt — ein Umtausch (preschimbare) ist freiwillig, nicht verpflichtend. Artikel 83 der OUG 195/2002 (Codul Rutier) erkennt Führerscheine an, die von EU-Mitgliedstaaten sowie von Vertragsstaaten der Genfer Straßenverkehrskonvention von 1949 und der Wiener Straßenverkehrskonvention von 1968 ausgestellt wurden. EU-Inhaberinnen und -Inhaber können sich nach freier Wahl per einfachem Verwaltungsumtausch (Verfahren nach Anexa 1 gemäß Ordin MAI 163/2011) für eine rumänische Karte entscheiden, ohne Theorie- oder Praxisprüfung, wenn ihr Führerschein verloren bzw. beschädigt oder abgelaufen ist oder wenn sie aus eigenem Entschluss einen rumänischen „permis de conducere" erwerben. Das MAI bestätigt, dass es für EU-Inhaberinnen und -Inhaber keine allgemeine 90-Tage-Frist gibt.
US/UK-Bürger
USA: Die Vereinigten Staaten stehen auf Anexa 3 des Ordin MAI 163/2011 — der direkte Umtausch ohne Theorie- oder Praxisprüfung ist möglich, sobald in Rumänien „rezidență normală" begründet ist. Eine beglaubigte rumänische Übersetzung des US-Führerscheins ist erforderlich. Vereinigtes Königreich / Nordirland: zum 1. Januar 2021 (nach dem Brexit) auf Anexa 2 des Ordin MAI 163/2011 aufgenommen. UK-Führerscheine werden in Rumänien weiterhin ohne Prüfung umgetauscht, weil das Vereinigte Königreich 2018 der Wiener Konvention von 1968 beigetreten ist. Für den Umtausch eines UK-Führerscheins werden insbesondere ein DVLA- bzw. DVA-„Check Code" (Prüfung des Fahrerregisters, 21 Tage gültig, einmalig nutzbar) sowie eine beglaubigte rumänische Übersetzung verlangt. GOV.UK bestätigt: „you can exchange [your UK licence] without having to take a test."
Andere Nicht-EU-Bürger
Wer einen Führerschein aus einem Nicht-EU-/EWR-Staat besitzt, darf in Rumänien mit dem ausländischen Führerschein fahren, solange das Ausstellungsland auf der Liste der anerkannten Staaten steht (Anexa 2 — Vertragsstaaten der Wiener Konvention; Anexa 3 — bestimmte bilaterale Staaten) gemäß Ordin MAI 163/2011. Ein direkter Verwaltungsumtausch „fără examinare sau testare" (ohne Prüfung oder Test) ist möglich, sobald die Inhaberin bzw. der Inhaber in Rumänien „domiciliu, reședință sau rezidență normală" hat (185-Tage-Regel, Umsetzung der Richtlinie 2006/126/EG). Aus nicht anerkannten Staaten: vollständige rumänische Theorie- und Praxisprüfung beim SPCRPCIV erforderlich. Das rumänische Recht sieht keine allgemeine harte Umtauschfrist von „90 Tagen" oder „6 Monaten" für den ausländischen Führerschein selbst vor — die Einschränkung ergibt sich aus Artikel 27 Absatz 4 OUG 195/2002 (es ist nicht zulässig, gleichzeitig zwei nationale Führerscheine zu besitzen, sobald ein rumänischer ausgestellt wurde) sowie aus dem Status des Ausstellungsstaates als anerkanntes Land.
Studenten
In Rumänien eingeschriebene ausländische Studierende dürfen ihren gültigen ausländischen Führerschein (mit Internationalem Führerschein, falls ihr Heimatland nicht Vertragspartei der Wiener Konvention von 1968 ist) während ihres genehmigten Aufenthalts nutzen. Artikel 24 Absatz 4 OUG 195/2002 berechtigt ausländische Staatsangehörige sowie EU-Bürgerinnen und -Bürger ausdrücklich, „care își stabilesc domiciliul ori reședința în România ori, după caz, care studiază în România", die Theorieprüfung in einer Sprache des internationalen Verkehrs abzulegen (Rumänisch, Englisch, Französisch, Deutsch oder Ungarisch gemäß Ordin MAI 268/2010 in Verbindung mit Ordin 82/2013).
Erforderliche Dokumente
- ✓Cerere tip (Antragsformular, Anexa 4 des Ordin MAI 163/2011) — in Großbuchstaben ausgefüllt und unterschrieben
- ✓Original des ausländischen Führerscheins (wird einbehalten) zuzüglich traducere legalizată în limba română (beglaubigte rumänische Übersetzung), sofern nicht in einer romanischen bzw. anerkannten Sprache ausgestellt
- ✓Identitätsnachweis: Reisepass + permis de ședere bzw. certificat de înregistrare (Aufenthaltstitel oder Anmeldebescheinigung) für ausländische Staatsangehörige; carte de identitate für rumänische Staatsangehörige — Original und Kopie
- ✓Fișa medicală im Original, ausgefüllt von einer zugelassenen medizinischen Einrichtung, mit dem Ergebnis „APT CONDUCĂTOR AUTO" für die im Führerschein eingetragenen Klassen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. d Ordin 163/2011, 1 Jahr gültig)
- ✓Dovada achitării taxei de 89 RON (Zahlungsnachweis über die Führerscheinkartengebühr von 89 Lei) per ghișeul.ro, an Schaltern von BCR/CEC oder an SelfPay-Terminals
- ✓Für Führerscheine aus dem Vereinigten Königreich / Nordirland: DVLA- oder DVA-„Check Code" (einmalig nutzbar, 21 Tage gültig) zuzüglich Fahrerregisterauszug
- ✓Für US-Führerscheine: beglaubigte rumänische Übersetzung des vom Bundesstaat ausgestellten Führerscheins; Nachweis des US-Bundesstaates, in dem der Führerschein ausgestellt wurde
- ✓Aktuelles Passfoto (in den meisten Kreisen in der Fotokabine des SPCRPCIV aufgenommen)
Kostenaufstellung
- Umtausch-/Prüfungsgebühr
- 89 RON — reguläre Gebühr für die Führerscheinkarte (taxa permis auto), seit 2020 unverändert (DGPCI-Katalog 2026). Zahlung per ghișeul.ro, an Bankschaltern von BCR/CEC oder per SelfPay.
- Ärztliche Untersuchung
- Etwa 150–300 RON für die fișa medicală bei einer zugelassenen medizinischen Einrichtung (Satz wird vom jeweiligen Anbieter festgelegt).
- Übersetzung
- Etwa 50–150 RON für eine beglaubigte rumänische Übersetzung des ausländischen Führerscheins durch eine vereidigte Übersetzerin bzw. einen vereidigten Übersetzer (Notarstempel).
- Geschätzte Gesamtkosten
- Etwa 250–550 RON für einen Umtausch (preschimbare). Vollständiger Erstführerschein an einer Fahrschule, mit 30 Theorie- und 30 Praxisstunden zuzüglich Prüfungen: in der Regel 2.800–4.500 RON je nach Stadt und Getriebeart.
Führerschein-Umtauschvereinbarungen
Direkter Umtausch (Keine Prüfung erforderlich) · 60
Führerschein-Umtauschvereinbarungen
Direkter Umtausch (Keine Prüfung erforderlich) · 60
Keine Vereinbarung (Vollständige Prüfung erforderlich): Staaten, die nicht in Anexa 1, 2 oder 3 des Ordin MAI 163/2011 aufgeführt sind (z. B. Indien, die meisten weiteren Staaten Subsahara-Afrikas, mehrere lateinamerikanische Staaten, Australien, Neuseeland, Saudi-Arabien) — Inhaberinnen und Inhaber müssen die vollständige rumänische Theorieprüfung (auf Rumänisch, Englisch, Französisch, Deutsch oder Ungarisch) und die Praxisprüfung beim SPCRPCIV bestehen.
Tipps für Expats in Rumänien
- 2024 wurde die Behörde umbenannt: DRPCIV → DGPCI (Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări). Viele Drittseiten verwenden noch den alten Namen; das offizielle Portal ist dgpci.mai.gov.ro.
- Rumänien hat KEINE verpflichtende 90-Tage-Umtauschfrist — ein weit verbreiteter Expat-Mythos. Ausländische Führerscheine aus EU/EWR sowie aus Staaten der Anexa 1–3 des Ordin MAI 163/2011 bleiben während Ihres Aufenthalts zum Fahren gültig, bis sie ablaufen oder Sie sich für den Umtausch entscheiden.
- Die Theorieprüfung kann von ausländischen Personen, die in Rumänien einen Wohnsitz begründen, rechtmäßig auf Englisch, Französisch, Deutsch oder Ungarisch abgelegt werden (Ordin MAI 268/2010 + Art. 24 Abs. 4 OUG 195/2002). Die offiziellen Vorbereitungsfragebögen sind allerdings weiterhin auf Rumänisch — englischsprachige Übung ist daher unerlässlich.
- Aviz psihologic (psychologische Untersuchung) ist für den Umtausch eines bestehenden ausländischen Führerscheins NICHT erforderlich. Erforderlich ist sie für den Ersterwerb eines rumänischen Führerscheins und für Berufskraftfahrerinnen und Berufskraftfahrer — nicht für die preschimbare nach Ordin 163/2011.
- Führerscheine aus dem Vereinigten Königreich / Nordirland bleiben auch nach dem Brexit ohne Prüfung umtauschbar, da das Vereinigte Königreich Vertragspartei der Wiener Konvention von 1968 (seit 2018) ist und auf Anexa 2 des Ordin MAI 163/2011 steht.
- US-Führerscheine sind ohne Prüfung umtauschbar (USA stehen auf Anexa 3 des Ordin 163/2011) — in Europa ungewöhnlich; viele EU-Länder bieten keinen flächendeckenden Umtausch von US-Führerscheinen an.
- „Rezidență normală" bedeutet mindestens 185 Tage pro Kalenderjahr in Rumänien (EU-Richtlinie 2006/126/EG, umgesetzt). Dieselbe Schwelle gilt für das Recht, einen rumänischen Führerschein zu beantragen oder darauf umzutauschen.
- Die Führerscheinkarte (permis de conducere categoria B) ist ab Ausstellung 10 Jahre gültig. Die fișa medicală ist 1 Jahr gültig.