¿Te mudas a España y te preguntas qué hacer con tu carnet de conducir? No eres el único. Cada año, miles de expatriados enfrentan exactamente esta pregunta. ¿La buena noticia? Dependiendo de dónde sea tu carnet, podrías simplemente canjearlo por uno español sin hacer ningún examen. ¿La noticia no tan buena? Si tu país no tiene acuerdo con España, tendrás que pasar por el proceso completo de obtener un carnet español. Esta guía cubre todo - desde países con acuerdos de canje directo hasta exactamente qué tendrás que hacer si tu carnet no califica.
Países que Pueden Canjear Directamente su Carnet
Si tu permiso de conducir fue emitido por uno de estos países, ¡enhorabuena! Puedes canjearlo directamente por un carnet español sin hacer ningún examen de conducción. Aún tendrás que completar algo de papeleo, pero es un proceso administrativo sencillo.
Países UE/EEE (Canje Completo)
Todos los países de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo tienen reconocimiento automático. Tu carnet sigue siendo válido en España, pero también puedes canjearlo por uno español si lo prefieres.
Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia
Países con Acuerdos Bilaterales
España ha firmado acuerdos con estos países que permiten el canje directo del carnet. El proceso es similar al canje de la UE pero puede tener requisitos específicos.
Andorra, Argelia, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Filipinas, Guatemala, Japón, Corea del Sur, Marruecos, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Serbia, Suiza, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela
Caso Especial: Reino Unido
Post-Brexit, los carnets del Reino Unido aún pueden canjearse en España bajo un acuerdo bilateral firmado en 2023. Los titulares de carnets del Reino Unido tienen los mismos derechos de canje que los países con acuerdos bilaterales.
Países sin Canje Directo
Si tu país no está en la lista anterior, necesitarás obtener un permiso de conducir español a través del proceso regular. Esto significa hacer tanto el examen teórico como el práctico de conducción. Aquí hay algunos países notables sin acuerdos de canje:
Estados Unidos (todos los estados), Canadá (todas las provincias), Australia, Nueva Zelanda, China, India, Pakistán, Rusia, México, Sudáfrica, Tailandia, Vietnam, Indonesia, Malasia, Singapur, Hong Kong, Taiwán, Israel, Egipto, Arabia Saudí, EAU, Qatar, Kuwait
Importante: Incluso sin acuerdo de canje, tu carnet extranjero te permite conducir en España hasta 6 meses como turista. Si te conviertes en residente, tienes 6 meses desde la fecha de tu residencia para obtener un carnet español.
Cómo Canjear tu Carnet (Si Eres Elegible)
Si tu país califica para el canje directo, esto es lo que necesitas hacer:
Obtén tu Certificado Médico
Visita cualquier Centro de Reconocimiento de Conductores (centro médico autorizado). El examen incluye pruebas de visión, coordinación física básica y una evaluación general de salud. Coste: aproximadamente 30-50€. El certificado es válido por 90 días.
Reúne los Documentos Necesarios
Necesitarás: Tu permiso de conducir extranjero original, Pasaporte válido o NIE/TIE (tarjeta de residencia), Empadronamiento (certificado de registro de domicilio), Fotos tamaño carnet recientes (32x26mm), Certificado médico, Formulario de solicitud completado (disponible en la oficina de tráfico o en línea)
Pide Cita en la DGT
Programa una cita en tu Jefatura Provincial de Tráfico local a través de la web de la DGT (sede.dgt.gob.es). Las citas pueden tardar varias semanas, así que reserva con antelación.
Acude a tu Cita
Lleva todos los documentos a tu cita. El funcionario verificará tus documentos y la autenticidad de tu carnet. Si todo está en orden, tu carnet extranjero será retenido y recibirás un permiso temporal válido por 3 meses.
Recibe tu Carnet Español
Tu nuevo permiso de conducir español será enviado por correo a tu dirección registrada en 1-2 meses. Una vez recibido, estarás totalmente habilitado para conducir en España y en toda la UE.
Obtener un Carnet Español desde Cero
Si tu país no tiene acuerdo de canje, aquí está el proceso completo para obtener un permiso de conducir español:
Inscríbete en una Autoescuela
Aunque no es obligatorio, inscribirse en una autoescuela es muy recomendable. Ellos gestionarán gran parte del papeleo y te prepararán para el formato específico del examen español. Los costes varían: 300-800€ para preparación teórica, 30-50€ por clase práctica.
Obtén tu Certificado Médico
Igual que en el proceso de canje - visita un centro médico autorizado para tu evaluación de salud.
Aprueba el Examen Teórico
El examen teórico de conducción español consiste en 30 preguntas de opción múltiple. Debes acertar al menos 27 (90% de aciertos). El examen está disponible en español e inglés. Tienes 30 minutos para completarlo. ¡Aquí es donde AutoviaTest puede ayudarte a prepararte!
Completa la Formación Práctica
Incluso si eres un conductor experimentado, necesitarás tomar algunas clases prácticas para aprender las convenciones españolas de conducción. La mayoría de la gente necesita 10-20 clases. Tu autoescuela te dirá cuándo estás listo para el examen.
Aprueba el Examen Práctico
El examen práctico de conducción dura aproximadamente 25 minutos y tiene lugar en tráfico real. El examinador evaluará tu control del vehículo, posicionamiento en la vía, observación y toma de decisiones. Un error grave significa suspenso automático.
¿Cuánto Cuesta?
Canje de Carnet (si eres elegible)
- Certificado médico: 30-50€
- Tasa de tramitación DGT: 28,87€
- Total: aproximadamente 60-80€
Proceso Completo de Carnet
- Inscripción autoescuela: 300-800€
- Certificado médico: 30-50€
- Tasa examen teórico: 94,05€
- Tasa examen práctico: 93,14€
- Clases prácticas (15 media): 450-750€
- Total: aproximadamente 1.000-1.800€
Consejos Pro para el Éxito
Empieza Pronto
No esperes hasta que tu carnet extranjero caduque o termine tu período de gracia de 6 meses. El proceso puede llevar varios meses, especialmente para obtener el carnet desde cero.
Apostilla los Documentos
Si canjeas un carnet no comunitario, puede que necesites una apostilla en tu carnet o documentos de apoyo. Comprueba los requisitos específicos de tu país.
Considera las Opciones de Idioma
El examen teórico está disponible en varios idiomas incluyendo inglés. No dejes que el idioma sea una barrera - usa AutoviaTest para practicar en tu idioma preferido.
Guarda Copias de Todo
Cuando entregues tu carnet extranjero, asegúrate de tener copias (anverso y reverso). Puede que las necesites para el seguro u otros propósitos.
Frequently Asked Questions
¿Puedo conducir en España con mi carnet extranjero?▼
Sí, los turistas pueden conducir con un carnet extranjero válido hasta 6 meses. Si te conviertes en residente español, tienes 6 meses desde la fecha de tu residencia para canjear tu carnet (si eres elegible) u obtener un carnet español.
¿Necesito un Permiso Internacional de Conducción?▼
Si tu carnet no está en español o no usa caracteres latinos, deberías llevar un Permiso Internacional de Conducción (PIC) o una traducción oficial. Los carnets de la UE no necesitan traducción.
¿Qué pasa con mi carnet original cuando lo canjeo?▼
Tu carnet original será retenido por la DGT y devuelto al país emisor. No puedes quedarte con ambos carnets. Algunos países te permiten recuperar tu carnet si te mudas de vuelta.
¿Puedo hacer el examen de conducir en inglés?▼
¡Sí! El examen teórico está disponible en varios idiomas incluyendo inglés. El examen práctico se realizará en español, pero las instrucciones básicas son sencillas. Muchos examinadores hablan algo de inglés.
¿Necesitas Hacer el Examen de Conducir Español?
Practica con nuestra plataforma completa de preparación y aprueba tu examen teórico al primer intento
Empezar a Practicar Ahora