LAutoviaTest
QuizLeçonsPerception des RisquesComment ça marcheTarifsBlog
Se connecterCommencer Gratuitement
  1. Accueil
  2. Guide Permis Expatriés
  3. 🇦🇪 Émirats Arabes Unis
🇦🇪

Permis de Conduire en Émirats Arabes Unis pour Expatriés

Guide complet pour les étrangers obtenant un permis de conduire

Réponse Rapide : Pouvez-vous conduire en Émirats Arabes Unis avec un permis étranger ?

Oui, pendant IDP valid for tourists. Residents must obtain UAE license.. Après cela, vous devez convertir vers un permis Émirats Arabes Unis. Bonne nouvelle : l'examen officiel est disponible en anglais.

Faits Clés : Permis de Conduire Émirats Arabes Unis pour Expatriés

Autorité d'ExamenRTA (Roads and Transport Authority)
Langue d'Examen OfficielleArabic, English
Période de GrâceIDP valid for tourists. Residents must obtain UAE license.
Examen Théorique RequisOui (si pas d'accord d'échange)
Examen Pratique RequisOui (si pas d'accord d'échange)
Examen MédicalNon requis
Coût TotalAED 200-500 (~$55-136 USD) exchange or AED 5,000-7,000+ (~$1,360-1,900+ USD) driving school
Temps de Traitement1-2 days (exchange) or 2-6 months (driving school)

Éligibilité par Nationalité

🇪🇺 Citoyens UE/EEE

Most EU countries eligible for direct exchange. No test required.

🇺🇸🇬🇧 Citoyens US/UK

Both USA and UK eligible for direct exchange without tests.

🌍 Autres Citoyens Non-UE

Depends on nationality. 36 countries eligible for direct exchange.

🎓 Étudiants

Can obtain license if sponsored. Same process as residents.

Accords d'Échange de Permis

✅ Échange Direct (Pas d'Examen Requis)

USA, UK, Canada, Australia, New Zealand, Most EU countries (Germany, France, Italy, Netherlands, etc.), Japan, South Korea, South Africa, Turkey, Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Qatar, Oman, Total of 36 eligible countries

❌ Pas d'Accord (Examen Complet Requis)

Countries not on the 36-country list must attend driving school and pass all tests

Documents Requis

  • ✓Emirates ID
  • ✓Valid residence visa
  • ✓Eye test certificate
  • ✓Original foreign license
  • ✓NOC (No Objection Certificate) from sponsor
  • ✓Passport photos
  • ✓Passport copy

Détail des Coûts

Frais de Conversion/ExamenAED 200 (~$55 USD) for exchange
Examen MédicalAED 100-200 (~$27-55 USD) eye test
TraductionAED 100-200 (~$27-55 USD) if needed
Total EstiméAED 200-500 (~$55-136 USD) exchange or AED 5,000-7,000+ (~$1,360-1,900+ USD) driving school

Conseils pour Expatriés en Émirats Arabes Unis

  • 💡36 countries eligible for direct exchange - check if yours qualifies
  • 💡Different rules per emirate (Dubai RTA, Abu Dhabi ITC, Sharjah SJP)
  • 💡Driving schools are very strict and structured for non-exchange countries
  • 💡Automatic vs manual license distinction matters - choose carefully
  • 💡Test available in English - major advantage for English speakers

Ressources Officielles

RTA (Roads and Transport Authority) Dubai / ITC Abu Dhabi / SJP Sharjah

Site web officiel de l'autorité

Info Conversion de Permis

Page officielle de conversion

Questions Fréquentes

Can I take the UAE driving test in English?
Yes, the UAE driving theory test is available in both Arabic and English. This is a significant advantage for English-speaking expats.
Is my country on the 36-country exchange list?
The list includes most Western countries (USA, UK, Canada, Australia, most EU), Japan, South Korea, South Africa, Turkey, and GCC states. Check with your local authority (RTA, ITC, or SJP) for the current list.
What is a NOC and why do I need it?
NOC (No Objection Certificate) is a letter from your employer/sponsor confirming they have no objection to you obtaining a driving license. It's required as part of the UAE's sponsorship system.
How long does driving school take for non-exchange countries?
Driving school typically takes 2-6 months, depending on how quickly you progress. It includes theory classes, simulator training, yard training, and road training before you can take the tests.
Does my Dubai license work in Abu Dhabi?
Yes, a UAE driving license issued in any emirate is valid across all emirates. However, the issuing process and requirements may differ slightly between Dubai (RTA), Abu Dhabi (ITC), and Sharjah (SJP).

Prêt à Pratiquer ?

Commencez à pratiquer pour votre examen de conduite Émirats Arabes Unis en anglais.

🇦🇪 Pratiquer Émirats Arabes Unis⚖️ Comparer avec d'Autres Pays

Guides Connexes

Guide Touristique : Émirats Arabes UnisTous les Guides ExpatriésGuide de Conduite à l'Étranger
LAutoviaTest

Votre partenaire mondial pour la préparation aux examens de conduite. Réussissez votre examen en toute confiance.

Suivez-nous sur YouTubeSuivez-nous sur InstagramSuivez-nous sur TikTok

Ressources d'Apprentissage

  • Quiz d'Entraînement
  • Leçons
  • Tests d'Entraînement
  • Tarifs
  • Blog

Pour les Auto-écoles

  • Pour les Auto-écoles
  • Connexion Auto-école
  • Nous Contacter

Ressources

  • Examen de Conduite
  • Guides d'Examen
  • Sécurité Routière
  • Sécurité Routière pour Entreprises
  • Road Safety Certification Protocol (RSCP)
  • Panneaux Routiers
  • FAQ
  • Guide International de Conduite
  • Conduire en Europe
  • Conduire aux États-Unis
  • Guide Permis pour Expatriés
  • Rapports sur le Code de la Route
  • Auto-écoles
  • Changements 2026

Types de Permis

  • Permis B (Voiture)
  • Permis A (Moto)
  • Permis C (Camion)
  • Permis D (Bus)
  • Permis AM (Cyclomoteur)
  • Voir tous les types de permis →

Guides des Villes

  • Barcelone
  • Paris
  • Rome
  • Londres
  • Bangkok
  • Tokyo
  • Voir Tous les Guides →

Villes Populaires

  • Madrid
  • Barcelone
  • Paris
  • Berlin
  • Rome
  • Londres
  • Voir toutes les villes →

Perception des Dangers

  • Espagne
  • France
  • Allemagne
  • Italie
  • Pays-Bas
  • Portugal
  • Royaume-Uni
  • Pologne
  • Suisse
  • Danemark
  • Suède

Mentions légales

  • Politique de Confidentialité
  • Conditions de Service
  • Politique des Cookies
  • Directives éditoriales
  • Nous Contacter

AutoviaTest est une plateforme éducative indépendante. Nous ne sommes ni affiliés, ni endorsés, ni connectés à aucune agence officielle d'examen de conduite gouvernementale (y compris, mais sans s'y limiter, examen de conduite Espagne, DVSA UK ou DMV USA). Les tests pratiques, questions et matériels fournis sur cette plateforme sont uniquement à des fins éducatives et de préparation. Ils sont conçus pour vous aider à préparer votre examen de conduite officiel mais ne garantissent pas la réussite. Référez-vous toujours à votre agence de test officielle pour les exigences et informations les plus récentes.

© 2026 AutoviaTest. Tous droits réservés.