Mis à jour le 24 avril 2026
Permis de Conduire en France pour Expatriés
Oui, pendant Hors UE : 1 an à compter de l'établissement de la résidence normale / de la date de délivrance de votre premier titre de long séjour. UE/EEE : valable tant que le permis est en cours de validité.. Après cela, vous devez convertir vers un permis France. L'examen officiel est uniquement en français, mais vous pouvez pratiquer en anglais avec AutoviaTest.
Faits Clés : Permis de Conduire France pour Expatriés
- Autorité d'Examen
- ANTS — Agence Nationale des Titres Sécurisés
- Langue d'Examen Officielle
- français
- Période de Grâce
- Hors UE : 1 an à compter de l'établissement de la résidence normale / de la date de délivrance de votre premier titre de long séjour. UE/EEE : valable tant que le permis est en cours de validité.
- Temps de Traitement
- Actuellement très long : 3 à 12 mois via l'ANTS (CERT de Nantes). Une Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS) vous permet de conduire pendant l'instruction du dossier, dans la limite de la période de reconnaissance de votre permis étranger.
- Examen Théorique Requis
- Non pour l'échange
- Examen Pratique Requis
- Non pour l'échange
- Examen Médical
- Non requis
- Coût Total
- 40€ de droit de timbre (à compter du 1er mai 2026) + traduction assermentée si nécessaire + frais d'ePhoto. La voie des épreuves complètes (pays sans réciprocité) coûte sensiblement plus cher en passant par une auto-école (généralement de plusieurs centaines à plus d'un millier d'euros selon la formule).
Éligibilité par Nationalité
Citoyens UE/EEE
Les permis de l'UE/EEE restent valables pour conduire en France tant qu'ils sont en cours de validité (service-public.fr « Échange d'un permis de conduire obtenu en Europe », F1758). L'échange est facultatif et ne devient obligatoire que si le permis arrive à expiration, s'il faut ajouter une nouvelle catégorie, en cas de perte, de vol ou de détérioration, ou à la suite d'une sanction française de perte de points.
Citoyens US/UK
Royaume-Uni / Irlande du Nord : figurent sur la liste de réciprocité du 2 mars 2026 avec la mention « Toutes » catégories (voitures et motos). Les permis britanniques délivrés avant le 1er janvier 2021 restent reconnus indéfiniment jusqu'à leur expiration ; les permis britanniques délivrés à partir du 1er janvier 2021 doivent être échangés dans un délai de 1 an à compter de l'installation en France (service-public.fr + communiqué post-Brexit du Ministère de l'Intérieur sur la réciprocité). Un « Check Code » DVLA / DVA ou un relevé d'information équivalent est requis. États-Unis : seuls 18 États précis figurent sur la liste de réciprocité — voir Accords d'échange. Les Américains originaires d'États non listés doivent réussir l'intégralité du Code de la route et de l'épreuve pratique.
Autres Citoyens Non-UE
Les permis hors UE sont valables en France pendant 1 an à compter de la date à laquelle vous établissez votre résidence normale (service-public.fr F1460, et Arrêté du 12 janvier 2012 portant application de l'article R. 222-3 du Code de la route). Passé ce délai, vous ne pouvez continuer à conduire que si vous êtes originaire d'un pays figurant sur la liste de réciprocité du Ministère de l'Intérieur (mise à jour 2 mars 2026) ET que vous avez déposé votre demande d'échange avant la date limite. Sinon, vous devez réussir l'intégralité de l'épreuve théorique française (Code de la route) et de l'épreuve pratique.
Étudiants
Les titulaires d'une carte de séjour temporaire « étudiant » ou « élève » (ou d'un titre de séjour spécial délivré par le Ministère des Affaires étrangères) peuvent conduire avec leur permis étranger pendant toute la durée de ce séjour, quel que soit le pays de délivrance (note de réciprocité du Ministère de l'Intérieur, 2 mars 2026). Aucun échange n'est possible pendant cette période — l'échange ne devient accessible qu'au moment du passage à un titre de séjour de long séjour.
Documents Requis
- ✓Passeport en cours de validité
- ✓Titre de séjour / visa de long séjour (ressortissants hors UE) ou justificatif de résidence régulière (ressortissants de l'UE)
- ✓Justificatif de domicile de moins de 6 mois
- ✓Permis de conduire étranger original en format physique (les permis électroniques / dématérialisés ne sont pas échangés)
- ✓Scan couleur du recto et du verso du permis étranger
- ✓Traduction assermentée (traducteur assermenté) si le permis n'est pas rédigé en français — non exigée pour les permis britanniques (l'anglais est accepté pour le Royaume-Uni)
- ✓Attestation des droits à conduire / relevé d'information du pays de délivrance de moins de 6 mois (pour le Royaume-Uni : « Check Code » DVLA/DVA)
- ✓Photo numérique + code signature (ePhoto auprès d'un photographe agréé)
- ✓Justificatif du paiement du droit de timbre de 40€ (à compter du 1er mai 2026 ; 20€ en Guyane)
Détail des Coûts
- Frais de Conversion/Examen
- Gratuit jusqu'au 30 avril 2026. À compter du 1er mai 2026 : 40€ de droit de timbre (20€ en Guyane française) en application de la loi de finances pour 2026 — confirmé sur service-public.fr F1460.
- Examen Médical
- Non exigé pour un échange (liste de réciprocité). Un avis médical n'est exigé que pour les catégories poids lourd C/D ou en cas de pathologie particulière.
- Traduction
- Tarif du traducteur assermenté — uniquement lorsque le permis étranger n'est pas rédigé en français (l'anglais britannique est accepté sans traduction).
- Total Estimé
- 40€ de droit de timbre (à compter du 1er mai 2026) + traduction assermentée si nécessaire + frais d'ePhoto. La voie des épreuves complètes (pays sans réciprocité) coûte sensiblement plus cher en passant par une auto-école (généralement de plusieurs centaines à plus d'un millier d'euros selon la formule).
Accords d'Échange de Permis
Échange Direct (Pas d'Examen Requis) · 111
Accords d'Échange de Permis
Échange Direct (Pas d'Examen Requis) · 111
EU / EEA countries (recognised under service-public.fr F1758 — voluntary exchange)— Non-EU réciprocité list (Ministère de l'Intérieur, mise à jour 2 mars 2026 — categories "Toutes" unless noted): —Afrique du SudAlgérieAndorreAntigua-et-BarbudaArabie SaouditeAustralie (A & B only)BahamasBahreïnBelizeBhoutanBirmanieBosnie-Herzégovine (B only)BotswanaBrésilBruneiBurundiCanada — Alberta, British Columbia, Prince Edward Island, Manitoba, New Brunswick, Ontario, Newfoundland & Labrador, Québec (all B only)Cap-VertChine (B only — licences issued from 1 April 2008)Corée du SudCosta RicaCôte d'Ivoire (A & B only)CubaDjiboutiLa DominiqueÉmirats arabes unisEswatiniÉthiopieGabonGibraltarGrenadeGuatemalaGuinée-BissauGuyanaHondurasHong KongÎles Anglo-Normandes (Jersey, Guernesey, Île de Man)Iran (B only)Jamaïque (A & B only)JaponJordanieKenyaKosovoKoweïtLibanLibériaMacaoMacédoine du NordMalawiMaliMarocMauriceMauritanieMoldavie (B only — licences issued from 1 January 2020)MonacoMonténégroMozambiqueNamibieNépalNicaraguaNigerNouvelle-ZélandeOmanPanamaParaguayPhilippinesQatar (A & B only)Royaume-Uni (incl. Northern Ireland)RussieSaint-Christophe-et-NiévèsSainte-LucieSaint-MarinSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSalvadorSamoaSao Tomé-et-PrincipeSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSoudanSuisseSurinameTaïwanTchadTogoTunisieTurquieVanuatuVietnam— USA (per state, 18 states only): —Arkansas (B)Caroline du Sud (Toutes)Colorado (B)Connecticut (A & B)Delaware (B)Floride (A & B)Illinois (Toutes)Iowa (Toutes)Maryland (B)Massachusetts (B)Michigan (Toutes)New Hampshire (Toutes)Ohio (B)Oklahoma (B)Pennsylvanie (A & B)Texas (B)Virginie (B)Wisconsin (B)
Pas d'Accord (Examen Complet Requis): Les pays ne figurant pas sur la liste de réciprocité du Ministère de l'Intérieur (mise à jour 2 mars 2026) — notamment l'Inde, le Mexique, la plupart des pays d'Amérique latine hormis ceux listés, ainsi que tous les États américains non cités ci-dessus — doivent réussir l'intégralité du Code de la route (théorie) et de l'épreuve pratique.
Conseils pour Expatriés en France
- L'échange se fait intégralement en ligne sur permisdeconduire.ants.gouv.fr — il n'existe pas de guichet en préfecture pour cette démarche ; tous les échanges hors UE / hors EEE sont instruits par le CERT de Nantes.
- À compter du 1er mai 2026, l'échange coûte 40€ (droit de timbre — loi de finances pour 2026). Jusqu'au 30 avril 2026, il reste gratuit.
- L'examen du Code de la route n'est proposé qu'en français — si vous devez passer les épreuves complètes, prévoyez le budget d'une auto-école ou un entraînement intensif en français.
- Ressortissants américains : seuls les permis délivrés par 18 États précis figurent sur la liste de réciprocité, et beaucoup d'entre eux sont limités à la catégorie B (voitures). Consultez le PDF du Ministère de l'Intérieur du 2 mars 2026 avant de vous installer.
- Les permis britanniques délivrés avant le 1er janvier 2021 peuvent continuer à être utilisés en France sans échange immédiat — mais l'échange reste obligatoire si le permis expire, est perdu ou à la suite d'une sanction française de perte de points.
- Une Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS) vous permet de conduire pendant que l'ANTS instruit votre dossier — utile compte tenu des délais actuels de 3 à 12 mois.
Questions Fréquentes
Puis-je passer l'examen du permis français en anglais ?
Non. L'examen théorique officiel du Code de la route ne se déroule qu'en français. Si vous n'êtes pas éligible à un échange au titre de la réciprocité, vous devrez préparer et réussir l'examen français. Vous pouvez utiliser des supports d'étude en anglais pour apprendre les règles, mais l'examen lui-même n'existe qu'en français.
Combien de temps puis-je conduire en France avec mon permis étranger ?
Un permis hors UE est valable 1 an à compter de la date à laquelle vous établissez votre résidence normale en France (Arrêté du 12 janvier 2012, article R. 222-3 du Code de la route). Pour les permis UE/EEE, vous pouvez continuer à conduire tant que le permis est en cours de validité — l'échange est facultatif, sauf si le permis arrive à expiration, est perdu, détérioré ou si vous perdez des points à la suite d'une sanction française (service-public.fr F1758).
Puis-je échanger mon permis américain contre un permis français ?
Uniquement si votre permis a été délivré par l'un des 18 États américains figurant sur la liste de réciprocité du Ministère de l'Intérieur (mise à jour 2 mars 2026) : Arkansas, Caroline du Sud, Colorado, Connecticut, Delaware, Floride, Illinois, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, Ohio, Oklahoma, Pennsylvanie, Texas, Virginie, Wisconsin. La plupart de ces États sont limités à la catégorie B (voitures particulières) ; seuls la Caroline du Sud, l'Illinois, l'Iowa, le Michigan et le New Hampshire sont mentionnés « Toutes catégories ». Les permis délivrés par tout autre État américain ne sont pas échangeables, et le titulaire doit réussir l'intégralité des épreuves théorique et pratique françaises.
Puis-je échanger mon permis britannique après le Brexit ?
Oui. Le Royaume-Uni figure sur la liste de réciprocité du 2 mars 2026 (« Toutes » catégories). En vertu de l'accord de réciprocité post-Brexit : les permis britanniques délivrés avant le 1er janvier 2021 peuvent continuer à être utilisés en France tant qu'ils restent valables (l'échange n'est requis qu'en cas d'expiration, de perte, de vol, de détérioration ou de sanction française de perte de points). Les permis britanniques délivrés à partir du 1er janvier 2021 doivent être échangés dans un délai de 1 an à compter de l'installation en France. Un « Check Code » DVLA / DVA doit figurer au dossier.
Combien coûte l'échange du permis en 2026 ?
Jusqu'au 30 avril 2026, l'échange est gratuit. À compter du 1er mai 2026, un droit de timbre de 40€ s'applique (20€ en Guyane française) en application de la loi de finances pour 2026 — confirmé sur service-public.fr « Échange permis hors UE/EEE ». Autres frais éventuels : traduction assermentée (si elle est exigée pour votre pays de délivrance) et frais d'ePhoto auprès d'un photographe agréé.
Pourquoi la procédure d'échange à l'ANTS est-elle aussi longue ?
Tous les échanges hors UE sont centralisés au CERT (Centre d'Expertise et de Ressources Titres) de Nantes, qui connaît d'importants retards. Les délais de traitement s'étalent actuellement de plusieurs mois à près d'un an selon le pays de délivrance et la nécessité ou non d'une authentification des documents. Déposez votre dossier le plus tôt possible dans votre fenêtre d'un an et utilisez votre Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS) pour conduire pendant l'instruction.
Qu'est-ce que l'Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS) ?
Dès que l'ANTS / le CERT de Nantes reçoit votre permis étranger original, vous pouvez télécharger une Attestation de Dépôt Sécurisée depuis votre espace en ligne ANTS. L'ADS vous autorise à conduire en France pendant l'instruction de votre dossier, dans la limite de la période de reconnaissance de votre permis étranger (la fenêtre d'un an pour les permis hors UE, ou la validité illimitée d'un permis de l'UE). Conservez-la sur vous au même titre que le permis lui-même.
Ai-je besoin d'une traduction assermentée de mon permis étranger ?
Vous avez besoin d'une traduction assermentée en français dès lors que votre permis est rédigé dans une autre langue que le français. L'anglais britannique est accepté sans traduction sur la plateforme ANTS. Pour la plupart des autres pays hors UE, une traduction assermentée est exigée — l'ANTS publie la règle exacte applicable à chaque pays dans le parcours en ligne de la demande d'échange.
Que se passe-t-il si je rate le délai d'échange d'un an ?
Si vous ne déposez pas votre dossier ANTS dans un délai d'un an à compter de l'établissement de votre résidence normale (pour les titulaires hors UE issus de pays figurant sur la liste de réciprocité), vous perdez le droit à l'échange. À partir de ce moment, vous n'êtes plus autorisé à conduire avec votre permis étranger et vous devez réussir l'intégralité du Code de la route et de l'épreuve pratique françaises pour obtenir un permis français.
Les étudiants peuvent-ils conduire en France avec leur permis étranger ?
Oui. Les titulaires d'une carte de séjour temporaire « étudiant » ou « élève », ou d'un titre de séjour spécial délivré par le Ministère des Affaires étrangères, peuvent conduire avec leur permis étranger pendant toute la validité de ce séjour, quel que soit le pays de délivrance (note de réciprocité du Ministère de l'Intérieur du 2 mars 2026). Aucun échange n'est possible pendant le statut étudiant — l'échange n'est ouvert qu'au moment du passage à un titre de séjour de long séjour.
Quelles provinces canadiennes permettent l'échange direct avec la France ?
Huit provinces / territoires canadiens figurent sur la liste de réciprocité du 2 mars 2026, tous limités à la catégorie B (voitures) : Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Ontario, Terre-Neuve-et-Labrador et Québec. Les Canadiens titulaires d'un permis de catégorie B délivré par l'une de ces provinces peuvent échanger leur permis sans épreuves ; les autres juridictions canadiennes doivent passer l'intégralité des épreuves françaises.
Les permis de conduire électroniques ou numériques sont-ils échangeables ?
Non. La procédure d'échange française exige explicitement un permis de conduire physique, la réglementation imposant au demandeur de remettre l'original au moment du dépôt du dossier. Les permis étrangers électroniques ou dématérialisés ne sont pas acceptés pour l'échange (note de réciprocité du Ministère de l'Intérieur du 2 mars 2026). Si votre pays de délivrance ne délivre qu'un permis numérique, contactez l'autorité émettrice pour obtenir une version physique avant de déposer votre demande.
Un permis français est-il valable dans le reste de l'UE ?
Oui. Le permis de conduire français est délivré au format UE harmonisé et est reconnu dans toute l'UE / l'EEE sans nouvel échange. Si vous déménagez ensuite au sein de l'UE, vous continuez à utiliser votre permis français jusqu'à son expiration ou jusqu'à ce qu'il doive être remplacé en application des règles du pays de destination (par exemple le §28 FeV en Allemagne).