🇩🇪

Permis de Conduire en Allemagne pour Expatriés

Guide complet pour les étrangers obtenant un permis de conduire

Réponse Rapide : Pouvez-vous conduire en Allemagne avec un permis étranger ?

Oui, pendant 6 months from residency registration. Après cela, vous devez convertir vers un permis Allemagne. Bonne nouvelle : l'examen officiel est disponible en anglais.

Faits Clés : Permis de Conduire Allemagne pour Expatriés

Autorité d'Examen	TÜV/DEKRA (Technischer Überwachungsverein)
Langue d'Examen Officielle	German, English, French, Greek, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Croatian, Spanish, Turkish, Arabic
Période de Grâce	6 months from residency registration
Examen Théorique Requis	Non pour l'échange
Examen Pratique Requis	Non pour l'échange
Examen Médical	Requis
Coût Total	100-300€ (exchange) or 1,500-2,500€ (full test)
Temps de Traitement	4-8 weeks

Éligibilité par Nationalité

🇪🇺 Citoyens UE/EEE

EU licenses valid indefinitely. Optional exchange possible but not required.

🇺🇸🇬🇧 Citoyens US/UK

US: Most states have agreement (no test). UK: Direct exchange possible post-Brexit.

🌍 Autres Citoyens Non-UE

Must exchange within 6 months of residency. Requirements depend on bilateral agreements.

🎓 Étudiants

Can use foreign license for duration of studies. Must exchange if staying permanently.

Accords d'Échange de Permis

✅ Échange Direct (Pas d'Examen Requis)

EU/EEA countries, Switzerland, Andorra, Monaco, San Marino, Japan, South Korea, Taiwan, Singapore, Israel, South Africa, USA (most states), Canada (most provinces), Australia, New Zealand, Guernsey, Isle of Man, Jersey

❌ Pas d'Accord (Examen Complet Requis)

Countries not listed require full theory and practical tests

Documents Requis

✓Valid passport
✓Anmeldung (registration certificate)
✓Original foreign license
✓Biometric passport photos
✓Eye test certificate (Sehtest)
✓First aid course certificate
✓Application form
✓Fee payment

Détail des Coûts

Frais de Conversion/Examen	35-45€
Examen Médical	20-40€ (eye test)
Traduction	50-100€ (if required)
Total Estimé	100-300€ (exchange) or 1,500-2,500€ (full test)

Conseils pour Expatriés en Allemagne

💡Theory test available in English - major advantage
💡Most US states have exchange agreements - check your specific state
💡Eye test (Sehtest) required - can be done at optician
💡First aid course (Erste-Hilfe-Kurs) usually required
💡Process varies significantly by city/region

Ressources Officielles

Local Führerscheinstelle (varies by city)

Site web officiel de l'autorité

Info Conversion de Permis

Page officielle de conversion

Questions Fréquentes

Can I take the German driving test in English?

Yes! The German theory test (Theorieprüfung) is available in 13 languages including English. This is a significant advantage for English-speaking expats.

Can I exchange my US license for a German one?

In most cases, yes. Germany has agreements with most US states for direct exchange or exchange after a practical-only test. Check with your local Führerscheinstelle for your specific state.

How long can I drive in Germany with my foreign license?

You can drive with your foreign license for 6 months after registering your residence. After that, you must exchange it for a German license.

What is the Anmeldung and why do I need it?

Anmeldung is your registration at the local residents' office. It's required for most official procedures in Germany, including license exchange.

Do I need a first aid course?

Yes, a first aid course (Erste-Hilfe-Kurs) is typically required when applying for license exchange, regardless of how long you've been driving.

Prêt à Pratiquer ?

Commencez à pratiquer pour votre examen de conduite Allemagne en anglais.

🇩🇪 Pratiquer Allemagne ⚖️ Comparer avec d'Autres Pays

Guides Connexes

Guide Touristique : Allemagne Tous les Guides Expatriés Guide de Conduite à l'Étranger