Jogosítvány Törökország területén expatoknak
Igen, 6 hónap 1968-as bécsi IDP-vel és hazai engedéllyel (turistaidőszak); 1 év a tartózkodási engedély (ikamet) kezdőnapjától ikamet birtokosok számára ideig. Ezután Törökország jogosítványra kell átváltanod. A hivatalos vizsga csak török nyelven érhető el, de az AutoviaTesttel angolul gyakorolhatsz.
Fontos tények: Törökország jogosítvány expatoknak
- Vizsgahatóság
- EGM — Emniyet Genel Müdürlüğü - Trafik Denetleme Şube Müdürlüğü
- Hivatalos vizsga nyelve
- török
- Türelmi időszak
- 6 hónap 1968-as bécsi IDP-vel és hazai engedéllyel (turistaidőszak); 1 év a tartózkodási engedély (ikamet) kezdőnapjától ikamet birtokosok számára
- Feldolgozási idő
- 5–6 munkanap a személyes Nüfus Müdürlüğü időpont után, amelynek idejére ideiglenes vezetési engedélyt állítanak ki
- Elméleti vizsga szükséges
- Nem cseréhez
- Gyakorlati vizsga szükséges
- Nem cseréhez
- Orvosi vizsgálat
- Szükséges
- Összes költség
- ₺10 000–15 000 (~280–420 USD) a teljes egyezményes cseréért. Új török engedély MTSK autósiskolán keresztül ₺40 000–50 000 (~1 100–1 400 USD) — autósiskolai tandíj ₺20 000–30 000, valamint az állami illeték és a járulékos költségek
Jogosultság állampolgárság szerint
EU/EGT állampolgárok
Valamennyi EU- és EGT-tagállam részese az 1968-as bécsi közúti közlekedési egyezménynek, amelyhez Törökország 2013. január 22-én csatlakozott. Az EU/EGT vezetői engedélyek ennek megfelelően a Nüfus Müdürlüğü-n cserélhetők át török sürücü belgesi-re elméleti vagy gyakorlati vizsga NÉLKÜL — kizárólag iratbeadás, noter tasdikli tercüme, egészségügyi jelentés és az állami illeték befizetése szükséges. Az 1 éves csereidő attól a naptól kezdődik, amikor megkapja a tartózkodási engedélyt (ikamet).
Amerikai/brit állampolgárok
Az Egyesült Királyság IDP-jét és vezetői engedélyeit az 1968-as bécsi egyezmény elismeri — közvetlen csere a Nüfus Müdürlüğü-n elméleti vagy gyakorlati vizsga nélkül. Az Egyesült Államok engedélyeire nincs cserelehetőség, mivel az USA NEM részese az 1968-as bécsi egyezménynek; az amerikai engedéllyel rendelkezőknek be kell iratkozniuk egy Motorlu Taşıt Sürücü Kursu-ba (MTSK), le kell tenniük az elméleti és gyakorlati vizsgákat, és új török engedélyt kell szerezniük.
Egyéb nem EU-s állampolgárok
Ha az Ön országa azon mintegy 40 állam egyike, amelyek vezetői engedélyét Törökország az 1968-as bécsi egyezmény alapján (vagy külön kétoldalú szerződés révén) elismeri, a csere vizsga nélkül zajlik — ugyanúgy, mint az EU-s engedélyek esetében. A nem egyezményes országokból (Délkelet-Ázsia, Afrika, Közép-Ázsia és Latin-Amerika nagy része, valamint az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és Új-Zéland) származó engedélyek birtokosainak végig kell járniuk a teljes török engedélyezési eljárást egy MTSK autósiskolában.
Diákok
Belépéstől számított 6 hónapig vezethet hazai engedélye mellé csatolt 1968-as bécsi IDP-vel. Amint megkapja a diáktartózkodási engedélyt (öğrenci ikamet), a tartózkodás kezdőnapjától számított 1 éve van arra, hogy átcserélje az engedélyét (ha jogosult) — ezután a török hatóságok érvénytelennek tekintik a külföldi engedélyt.
Szükséges dokumentumok
- ✓Eredeti külföldi vezetői engedély + a két oldalának tiszta, színes fénymásolata
- ✓Az engedély hites török fordítása (noter tasdikli tercüme) — bármelyik noter irodában beszerezhető, kb. ₺500–1 500 áron
- ✓Sürücü egészségügyi jelentés (sürücü sağlık raporu) — állami kórház (devlet hastanesi) vagy az Egészségügyi Minisztérium által engedélyezett, e-rapor-képes magánkórház állítja ki
- ✓Tartózkodási engedély (ikamet) kártya vagy e-ikamet okmány — a kérelem napján is érvényes
- ✓Útlevél (érvényes török belépési pecséttel) és minden pecsétes oldal másolata
- ✓Két biometrikus útlevélfénykép (5 × 6 cm, sima fehér háttér, legfeljebb 6 hónapos)
- ✓Iskolai végzettségről szóló nyilatkozat (en az ilkokul mezunu beyanı) — a B kategóriához általános iskolai végzettségnek megfelelő szint szükséges
- ✓Az állami illeték (sürücü belgesi harcı) befizetését igazoló bizonylat — B kategória esetén 2026-ban ₺8 869,60
- ✓EU/EFTA-n kívüli útlevéllel rendelkezőknek: erkölcsi bizonyítvány (adli sicil belgesi), amely az e-Devlet rendszeren keresztül szerezhető be
Költségek bontása
- Átváltási/vizsgadíj
- ₺8 869,60 állami illeték (harç) B kategória esetén 2026-ban — évente a Hazine ve Maliye Bakanlığı állapítja meg; tartalmazza a harç-ot, az értékpapír-illetéket és az alapítványi részt
- Orvosi vizsgálat
- ₺500–1 500 (~14–42 USD) állami kórházban vagy e-rapor-képes magánkórházban
- Fordítás
- ₺500–1 500 (~14–42 USD) hites fordító + noter díja (noter tasdikli tercüme)
- Becsült összeg
- ₺10 000–15 000 (~280–420 USD) a teljes egyezményes cseréért. Új török engedély MTSK autósiskolán keresztül ₺40 000–50 000 (~1 100–1 400 USD) — autósiskolai tandíj ₺20 000–30 000, valamint az állami illeték és a járulékos költségek
Jogosítvány csereegyezmények
Közvetlen csere (vizsga nélkül) · 39
Jogosítvány csereegyezmények
Közvetlen csere (vizsga nélkül) · 39
Nincs egyezmény (teljes vizsga szükséges): Az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália, Új-Zéland, Japán, Kína, India, valamint Délkelet-Ázsia, a Szaharától délre fekvő Afrika és Latin-Amerika legtöbb országa Törökország tekintetében NEM részese az 1968-as bécsi egyezménynek. Ezekből az országokból származó engedély birtokosainak Motorlu Taşıt Sürücü Kursu-ba (MTSK) kell beiratkozniuk, és le kell tenniük a teljes török elméleti és gyakorlati vizsgát ahhoz, hogy sürücü belgesi-t kapjanak.
Tippek expatoknak - Törökország
- Az illetékes hatóság a Belügyminisztérium alá tartozó Nüfus Müdürlüğü (NVİ) — NEM az Emniyet Genel Müdürlüğü (rendőrség). Az Emniyet-re hivatkozó régebbi útmutatók tévednek, mivel a 2018-as reform a NVİ-hez utalta az engedélykiállítást.
- Törökország 2013. január 22-én csatlakozott az 1968-as bécsi egyezményhez. Mintegy 40 ország jogosult közvetlen, vizsga nélküli cserére — ide tartozik valamennyi EU/EGT-tagállam, az Egyesült Királyság, Oroszország, Ukrajna, az Egyesült Arab Emírségek, Dél-Korea, Brazília és Dél-Afrika. Az USA, Kanada, Ausztrália, Új-Zéland és Japán NEM szerepel a listán.
- Az 1 éves óra a tartózkodási engedély (ikamet) kezdőnapjával indul — nem a belépés dátumával. A turisták 1968-as bécsi IDP-vel mindössze 6 hónapot kapnak a belépéstől számítva.
- A magánkórházak egészségügyi jelentéseit az Egészségügyi Minisztérium e-rapor rendszerén keresztül immár elfogadják — a korábbi „csak állami kórház” előírás megszűnt. Időpontfoglalás előtt győződjön meg róla, hogy a kórház e-rapor-képes.
- Az állami illetéket (B kategóriára 2026-ban ₺8 869,60, kb. 25%-kal több, mint 2025-ben) bármelyik adóhivatalban, PTT-n vagy partnerbankban (Ziraat, Halk, Vakıf) lehet befizetni. A bizonylatot vigye magával a Nüfus Müdürlüğü időpontra.
Egy nemrég vizsgázott expat
Valós történet egy külföldiként jogosítványt szerző személytől
„I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!”I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.
Gyakran ismételt kérdések
Átcserélhetem az amerikai jogosítványomat Törökországban vizsga nélkül?
Mely országok jogosultak vizsga nélküli cserére (canje) Törökországban?
Hol állítják ki az egészségügyi jelentést — állami vagy magánkórházban?
Meddig vezethetek Törökországban a külföldi jogosítványommal?
Mely iratokat kell hitelesíttetni és lefordíttatni?
Mennyibe kerül a csere 2026-ban?
Hivatalos források
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü (NVİ) — General Directorate of Population and Citizenship Affairs, Ministry of Interior. Local Nüfus Müdürlüğü offices process the issuance; Trafik Tescil Şube Müdürlüğü (Traffic Registration) maintains the central driver record.
https://www.nvi.gov.tr
Jogosítvány átváltási információk
https://randevu.nvi.gov.tr