Scambio di licenze

La procedura prevede in genere: la verifica dell'idoneità, la raccolta dei documenti necessari, la presentazione della domanda all'autorità di guida, la consegna della patente originale e la ricezione della nuova patente locale. I tempi di elaborazione e i requisiti variano a seconda del Paese e dell'origine della patente.

I Paesi dell'UE/SEE hanno il riconoscimento automatico. Molti Paesi hanno accordi bilaterali con nazioni specifiche: ad esempio, la Spagna ha accordi con diversi Paesi del Sud America e alcuni Paesi asiatici. Verificate l'elenco aggiornato dei Paesi riconosciuti presso l'autorità di guida ufficiale del Paese di destinazione.

In genere sono richiesti: patente straniera originale, traduzione ufficiale se non in lingua locale, prova di residenza, passaporto/ carta d'identità, foto recenti, certificato medico (a volte), prova di ingresso legale/visto e modulo di domanda. I requisiti variano: controllate le fonti ufficiali per la vostra situazione specifica.

I costi variano a seconda del Paese: spese di traduzione, spese per la domanda, spese per la visita medica se richiesta. In Spagna, si prevedono circa 20-30 euro per il cambio più i costi di traduzione. Alcuni Paesi chiedono di più. Prevedere tutti i costi associati, comprese le foto e le copie dei documenti.

I tempi di elaborazione variano da poche settimane a diversi mesi, a seconda del Paese e delle circostanze. La verifica delle licenze straniere può richiedere tempo. Presentate la domanda il prima possibile. Alcuni Paesi rilasciano certificati di guida temporanei durante l'elaborazione. Pianificate per tempo, soprattutto se dovete guidare per lavoro.

Se il vostro Paese ha un accordo di scambio, di solito non sono richiesti esami. In assenza di un accordo, potrebbe essere necessario superare esami teorici e/o pratici. Alcuni Paesi offrono esenzioni per alcuni titolari di patente o riducono i requisiti. Le categorie di licenze professionali spesso richiedono test aggiuntivi a prescindere.