Driving License in Турска for Expats
Yes, for 6 meseci uz IDP iz Bečke konvencije iz 1968. uparen sa dozvolom matične zemlje (turistički period); 1 godina od datuma početka boravišne dozvole (ikamet) za imaoce ikamet-a. After that, you must convert to a Турска license. The official test is only in turski, but you can practice in English with AutoviaTest.
Key Facts: Турска Driving License for Expats
- Test Authority
- EGM — Emniyet Genel Müdürlüğü - Trafik Denetleme Şube Müdürlüğü
- Official Test Language
- turski
- Grace Period
- 6 meseci uz IDP iz Bečke konvencije iz 1968. uparen sa dozvolom matične zemlje (turistički period); 1 godina od datuma početka boravišne dozvole (ikamet) za imaoce ikamet-a
- Processing Time
- 5–6 radnih dana nakon ličnog termina u Nüfus Müdürlüğü, tokom kojih se izdaje privremena vozačka dozvola
- Theory Test Required
- Not for exchange
- Practical Test Required
- Not for exchange
- Medical Exam
- Required
- Total Cost
- ₺10.000–15.000 (~$280–420 USD) za kompletan postupak zamene u okviru Konvencije. Nova turska dozvola preko MTSK auto-škole košta ₺40.000–50.000 (~$1.100–1.400 USD) — školarina auto-škole ₺20.000–30.000 plus državna taksa i prateći troškovi
Eligibility by Nationality
EU/EEA Citizens
Sve države EU/EEP su strane potpisnice Bečke konvencije o drumskom saobraćaju iz 1968. godine, kojoj je Turska pristupila 22. januara 2013. Vozačke dozvole iz EU/EEP-a se stoga mogu zameniti za tursku sürücü belgesi u Nüfus Müdürlüğü BEZ teorijskog ili praktičnog ispita — potrebni su samo podnošenje dokumenata, overen sudski prevod (noter tasdikli tercüme), zdravstveni izveštaj i državna taksa. Rok od 1 godine za zamenu počinje da teče od trenutka kada dobijete boravišnu dozvolu (ikamet).
US/UK Citizens
Međunarodne vozačke dozvole (IDP) i vozačke dozvole Ujedinjenog Kraljevstva priznate su na osnovu Bečke konvencije iz 1968. — direktna zamena u Nüfus Müdürlüğü bez teorijskog ili praktičnog ispita. Dozvole Sjedinjenih Država nemaju put za zamenu jer Sjedinjene Države NISU strana potpisnica Bečke konvencije iz 1968; imaoci američkih dozvola moraju da pohađaju Motorlu Taşıt Sürücü Kursu (MTSK), polože teorijski i praktični ispit i steknu novu tursku dozvolu.
Other Non-EU Citizens
Ako je vaša zemlja jedna od oko 40 država čije vozačke dozvole Turska priznaje na osnovu Bečke konvencije iz 1968. (ili putem zasebnog bilateralnog sporazuma), zamena se obavlja bez ispita — isti postupak kao za imaoce dozvola iz EU. Dozvole iz zemalja koje nisu članice Konvencije (većina jugoistočne Azije, Afrike, Centralne Azije i Latinske Amerike, kao i SAD, Kanada, Australija i Novi Zeland) zahtevaju kompletan turski postupak izdavanja dozvole u MTSK auto-školi.
Students
Možete voziti uz IDP iz Bečke konvencije iz 1968. uparen sa dozvolom matične zemlje do 6 meseci od ulaska u zemlju. Kada dobijete studentsku boravišnu dozvolu (öğrenci ikamet), imate 1 godinu od početka boravka da zamenite dozvolu (ako za to ispunjavate uslove) — nakon toga turski saobraćajni organi tretiraju stranu dozvolu kao nevažeću.
Required Documents
- ✓Originalna strana vozačka dozvola + jasna kolor fotokopija obe strane
- ✓Prevod dozvole na turski koji je uradio sudski tumač (noter tasdikli tercüme) — može se dobiti u bilo kojoj noter kancelariji za otprilike ₺500–1.500
- ✓Zdravstveni izveštaj za vozače (sürücü sağlık raporu) — izdaje ga državna bolnica (devlet hastanesi) ili bilo koja privatna bolnica sa odobrenjem Ministarstva zdravlja koja koristi e-rapor sistem
- ✓Kartica boravišne dozvole (ikamet) ili e-ikamet dokument — važeći na datum podnošenja zahteva
- ✓Pasoš (sa važećim turskim ulaznim pečatom) i kopija svih stranica sa pečatima
- ✓Dve biometrijske fotografije za pasoš (5 × 6 cm, ravna bela pozadina, ne starije od 6 meseci)
- ✓Izjava o završenom obrazovanju (en az ilkokul mezunu beyanı) — za kategoriju B potreban je ekvivalent završene osnovne škole
- ✓Potvrda o uplati državne takse (sürücü belgesi harcı) — ₺8.869,60 za kategoriju B u 2026. godini
- ✓Za imaoce pasoša van EU/EFTA: uverenje o nekažnjavanju (adli sicil belgesi) pribavljeno preko e-Devlet
Costs Breakdown
- Conversion/Exam Fee
- ₺8.869,60 državna taksa (harç) za kategoriju B u 2026. godini — godišnje je utvrđuje Hazine ve Maliye Bakanlığı; pokriva harç + taksu za vredan papir + udeo fondacije
- Medical Exam
- ₺500–1.500 (~$14–42 USD) u državnoj bolnici ili u privatnoj bolnici koja koristi e-rapor sistem
- Translation
- ₺500–1.500 (~$14–42 USD) sudski tumač + taksa u noter-u (noter tasdikli tercüme)
- Total Estimated
- ₺10.000–15.000 (~$280–420 USD) za kompletan postupak zamene u okviru Konvencije. Nova turska dozvola preko MTSK auto-škole košta ₺40.000–50.000 (~$1.100–1.400 USD) — školarina auto-škole ₺20.000–30.000 plus državna taksa i prateći troškovi
License Exchange Agreements
Direct Exchange (No Test Required) · 39
License Exchange Agreements
Direct Exchange (No Test Required) · 39
No Agreement (Full Test Required): Sjedinjene Države, Kanada, Australija, Novi Zeland, Japan, Kina, Indija i većina jugoistočne Azije, podsaharske Afrike i Latinske Amerike NISU strane potpisnice Bečke konvencije iz 1968. u odnosu na Tursku. Imaoci njihovih dozvola moraju da pohađaju Motorlu Taşıt Sürücü Kursu (MTSK) i polože kompletan turski teorijski i praktični ispit da bi dobili sürücü belgesi.
Tips for Expats in Турска
- Nadležni organ je Nüfus Müdürlüğü (NVİ) u okviru Ministarstva unutrašnjih poslova — NIJE Emniyet Genel Müdürlüğü (policija). Stariji vodiči koji navode Emniyet su pogrešni jer je reformom iz 2018. izdavanje dozvola prebačeno na NVİ.
- Turska je pristupila Bečkoj konvenciji iz 1968. dana 22. januara 2013. Otprilike 40 zemalja ispunjava uslove za direktnu zamenu bez ispita — uključujući sve države EU/EEP, Ujedinjeno Kraljevstvo, Rusiju, Ukrajinu, UAE, Južnu Koreju, Brazil i Južnoafričku Republiku. SAD, Kanada, Australija, Novi Zeland i Japan NISU na listi.
- Rok od 1 godine počinje da teče od datuma početka boravišne dozvole (ikamet) — a ne od datuma ulaska u zemlju. Turisti uz IDP iz Bečke konvencije iz 1968. dobijaju samo 6 meseci od ulaska.
- Zdravstveni izveštaji iz privatnih bolnica sada se prihvataju preko e-rapor sistema Ministarstva zdravlja — stari uslov „samo državna bolnica“ je ublažen. Pre zakazivanja pregleda potvrdite da bolnica koristi e-rapor sistem.
- Državna taksa (₺8.869,60 za kategoriju B u 2026, oko 25% viša u odnosu na 2025) plaća se u bilo kojoj poreskoj kancelariji, PTT-u ili u partnerskoj banci (Ziraat, Halk, Vakıf). Donesite potvrdu o uplati na svoj termin u Nüfus Müdürlüğü.
Od nedavno položenog ekspata
Prava priča nekoga ko je dobio dozvolu kao stranac
„I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!“I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.
Frequently Asked Questions
Mogu li u Turskoj zameniti američku vozačku dozvolu bez polaganja ispita?
Koje zemlje ispunjavaju uslove za zamenu (canje) u Turskoj bez ispita?
Gde se izdaje zdravstveni izveštaj — u državnoj ili privatnoj bolnici?
Koliko dugo mogu da vozim u Turskoj sa stranom dozvolom?
Koji dokumenti se moraju overiti i prevesti?
Koliko košta zamena u 2026. godini?
Zvanični izvori
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü (NVİ) — General Directorate of Population and Citizenship Affairs, Ministry of Interior. Local Nüfus Müdürlüğü offices process the issuance; Trafik Tescil Şube Müdürlüğü (Traffic Registration) maintains the central driver record.
https://www.nvi.gov.tr
License Conversion Info
https://randevu.nvi.gov.tr