Körkort i Ukraina för Expats
Ja, i Du får köra på ett giltigt utländskt nationellt körkort eller ett IDP under hela din lagliga vistelse; ett IDP enligt 1968 års modell är giltigt i upp till 3 years, ett enligt 1949 års modell i upp till 1 year. Därefter måste du byta till ett Ukraina körkort. Det officiella provet är endast på ukrainska, men du kan öva på engelska med AutoviaTest.
Nyckelfakta: Ukraina Körkort för Expats
- Provmyndighet
- HSC MIA — Головний сервісний центр МВС (Main Service Center of MIA)
- Officiellt Provspråk
- ukrainska
- Övergångsperiod
- Du får köra på ett giltigt utländskt nationellt körkort eller ett IDP under hela din lagliga vistelse; ett IDP enligt 1968 års modell är giltigt i upp till 3 years, ett enligt 1949 års modell i upp till 1 year
- Handläggningstid
- Det personliga utbytet slutförs vanligtvis snabbt när alla handlingar är klara — den huvudsakliga ledtiden är att skaffa de notariellt bestyrkta översättningarna och bekräftelsehandlingen från den utländska myndigheten
- Teoriprov Krävs
- Inte för utbyte
- Praktiskt Prov Krävs
- Inte för utbyte
- Läkarundersökning
- Krävs inte
- Total Kostnad
- Ungefär UAH 950 plus kostnaderna för den notariellt bestyrkta översättningen; för närvarande krävs inget läkarintyg
Behörighet efter Nationalitet
EU/EES-medborgare
Alla EU/EES-stater är parter i 1968 Vienna Convention on Road Traffic, så ett EU/EES-körkort byts mot ett ukrainskt посвідчення водія utan teori- eller körprov — servicecentrets handläggare kontrollerar bara handlingarna. Ukraina har även bilaterala avtal om ömsesidigt erkännande med Spanien, Italien och Litauen.
US/UK-medborgare
Storbritannien är part i 1968 Vienna Convention, så ett brittiskt körkort byts utan prov. USA är INTE part i Wienkonventionen — ett amerikanskt körkort kan bytas först efter godkänt teori- och körprov vid ett HSC-servicecenter. (Australien är part i Wienkonventionen — inget prov; Kanada är det inte — prov krävs.)
Andra Icke-EU-medborgare
Rätten till utbyte avgörs av 1968 Vienna Convention: ett körkort från ett land som är part i Wienkonventionen byts utan prov. Ett körkort från ett land som inte är part i Wienkonventionen kan bytas först efter godkänt teori- och körprov. Ukraina erkänner även bilaterala avtal med Spanien, Italien, Litauen, Turkiet och Förenade Arabemiraten.
Studenter
Du får köra på ett giltigt utländskt nationellt körkort eller ett internationellt körkort under din lagliga vistelse (ett IDP enligt 1968 års modell är giltigt i upp till 3 years, ett enligt 1949 års modell i upp till 1 year, aldrig längre än det nationella körkortet). Studenter behöver inte byta körkort om de inte blir permanent bosatta.
Nödvändiga Dokument
- ✓Pass eller ukrainskt uppehållstillstånd
- ✓Ukrainskt skatteidentifikationsnummer (РНОКПП)
- ✓Det utländska körkortet samt en notariellt bestyrkt ukrainsk översättning
- ✓En handling från den behöriga utländska myndigheten som bekräftar att körkortet har utfärdats och att körrätten inte har återkallats, samt en notariellt bestyrkt översättning
- ✓Ett läkarintyg (form 083/о) — krävs inte under krigslagar och i 3 months efter att de upphört
Kostnadsuppdelning
- Byte-/Provavgift
- Cirka UAH 950 för utbytet (statliga avgifter för administrativa tjänster)
- Läkarundersökning
- Läkarintyg (form 083/о) — krävs inte under krigslagar; i fredstid ungefär UAH 300–500
- Översättning
- Notariellt bestyrkt ukrainsk översättning av det utländska körkortet och av bekräftelsehandlingen från den utländska myndigheten — marknadspris, betalas till en notarie/översättare
- Beräknad Total
- Ungefär UAH 950 plus kostnaderna för den notariellt bestyrkta översättningen; för närvarande krävs inget läkarintyg
Körkortsutbytesavtal
Direktbyte (Inget Prov Krävs) · 2
Körkortsutbytesavtal
Direktbyte (Inget Prov Krävs) · 2
Inget Avtal (Fullt Prov Krävs): Ett körkort från ett land som INTE är part i 1968 Vienna Convention — i synnerhet USA och Kanada — byts först efter godkänt teori- och körprov vid servicecentret. Det krävs ingen trafikskola om du kan styrka att körkortet verkligen utfärdats utomlands.
Tips för Expats i Ukraina
- Rätten till utbyte avgörs av 1968 Vienna Convention — ett körkort från vilket land som helst som är part i Wienkonventionen (inklusive alla EU/EES-stater, Storbritannien och Australien) byts utan prov.
- USA och Kanada är inte parter i Wienkonventionen, så ett amerikanskt eller kanadensiskt körkort kan bytas först efter godkänt teori- och körprov.
- Under krigslagar är läkarintyget slopat för byte eller förnyelse av körkort — och förblir slopat i 3 months efter att krigslagarna upphört.
- En utlänning som blir permanent bosatt har 60 days, räknat från handlingen om uppehållstillstånd, på sig att byta körkort.
- En notariellt bestyrkt ukrainsk översättning krävs för det utländska körkortet och för bekräftelsehandlingen från den utländska myndigheten.
- Ukraina erbjuder ett digitalt körkort i appen Diia, juridiskt likvärdigt med plastkortet inom Ukraina.
Från en nyligen examinerad expat
En verklig berättelse från någon som tog sitt körkort som utlänning
”I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!”I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.