Řidičský průkaz v zemi Україна pro cizince
Ano, po dobu Ви можете керувати за чинним іноземним національним посвідченням або IDP упродовж усього вашого законного перебування; IDP зразка 1968 чинний до 3 років, зразка 1949 — до 1 року. Poté si musíte vyřídit řidičský průkaz země Україна. Oficiální zkouška je pouze v jazyce українська, ale s AutoviaTest si můžete procvičovat v angličtině.
Klíčové informace: Řidičský průkaz v zemi Україна pro cizince
- Zkušební orgán
- HSC MIA — Головний сервісний центр МВС (Main Service Center of MIA)
- Jazyk oficiální zkoušky
- українська
- Přechodné období
- Ви можете керувати за чинним іноземним національним посвідченням або IDP упродовж усього вашого законного перебування; IDP зразка 1968 чинний до 3 років, зразка 1949 — до 1 року
- Doba zpracování
- Особистий обмін зазвичай завершується швидко, щойно всі документи готові — основний час очікування витрачається на отримання нотаріально засвідчених перекладів і документа-підтвердження від іноземного органу
- Teoretická zkouška vyžadována
- Ne při výměně
- Praktická zkouška vyžadována
- Ne při výměně
- Lékařská prohlídka
- Nevyžadováno
- Celkové náklady
- Орієнтовно UAH 950 плюс витрати на нотаріально засвідчені переклади; наразі медична довідка не вимагається
Způsobilost podle národnosti
Občané EU/EHP
Усі держави ЄС / ЄЕЗ є сторонами 1968 Vienna Convention on Road Traffic, тому посвідчення водія ЄС / ЄЕЗ обмінюється на українське посвідчення водія без теоретичного чи практичного іспиту — адміністратор сервісного центру лише перевіряє документи. Україна також має двосторонні угоди про взаємне визнання з Іспанією, Італією та Литвою.
Občané USA/UK
Сполучене Королівство є стороною 1968 Vienna Convention, тому британське посвідчення обмінюється без іспиту. Сполучені Штати НЕ є стороною Vienna Convention — американське посвідчення можна обміняти лише після складання теоретичного та практичного іспитів у сервісному центрі HSC. (Австралія є стороною Vienna — без іспиту; Канада не є — іспит обов'язковий.)
Ostatní občané mimo EU
Право на обмін залежить від 1968 Vienna Convention: посвідчення з будь-якої країни — сторони Vienna Convention обмінюється без іспитів. Посвідчення з країни, яка не є стороною Vienna Convention, можна обміняти лише після складання теоретичного та практичного іспитів. Україна також визнає двосторонні угоди з Іспанією, Італією, Литвою, Туреччиною та ОАЕ.
Studenti
Ви можете керувати за чинним іноземним національним посвідченням або International Driving Permit упродовж усього вашого законного перебування (IDP зразка 1968 чинний до 3 років, зразка 1949 — до 1 року, але ніколи довше за національне посвідчення). Студенти не зобов'язані здійснювати обмін, доки не отримають постійне місце проживання.
Požadované dokumenty
- ✓Паспорт або український документ про проживання
- ✓Український реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП)
- ✓Іноземне посвідчення водія разом із нотаріально засвідченим перекладом українською мовою
- ✓Документ від компетентного іноземного органу, що підтверджує видачу посвідчення та відсутність позбавлення права керування, разом із нотаріально засвідченим перекладом
- ✓Медична довідка (form 083/о) — не потрібна під час воєнного стану та протягом 3 місяців після його завершення
Přehled nákladů
- Poplatek za převod/zkoušku
- Близько UAH 950 за обмін (державні збори за адміністративні послуги)
- Lékařská prohlídka
- Медична довідка (form 083/о) — не потрібна під час воєнного стану; у мирний час орієнтовно UAH 300–500
- Překlad
- Нотаріально засвідчений переклад українською мовою іноземного посвідчення та документа-підтвердження від іноземного органу — за ринковою ціною, сплачується нотаріусу / перекладачу
- Celkový odhad
- Орієнтовно UAH 950 плюс витрати на нотаріально засвідчені переклади; наразі медична довідка не вимагається
Dohody o výměně řidičského průkazu
Přímá výměna (bez zkoušky) · 2
Dohody o výměně řidičského průkazu
Přímá výměna (bez zkoušky) · 2
Bez dohody (nutná plná zkouška): Посвідчення з країни, яка НЕ є стороною 1968 Vienna Convention — зокрема США та Канади — обмінюється лише після складання теоретичного та практичного іспитів у сервісному центрі. Відвідування автошколи не є обов'язковим, якщо ви можете документально підтвердити, що посвідчення справді було видане за кордоном.
Tipy pro cizince v zemi Україна
- Право на обмін визначає 1968 Vienna Convention — посвідчення з будь-якої країни — сторони Vienna Convention (включно з усіма державами ЄС / ЄЕЗ, Сполученим Королівством та Австралією) обмінюється без іспиту.
- США та Канада не є сторонами Vienna Convention, тому американське або канадське посвідчення можна обміняти лише після складання теоретичного та практичного іспитів.
- Під час воєнного стану медична довідка для обміну чи поновлення посвідчення не вимагається — і не вимагається протягом 3 місяців після завершення воєнного стану.
- Іноземець, який отримує постійне місце проживання, має 60 днів від дати видачі документа про проживання, щоб обміняти посвідчення.
- Для іноземного посвідчення та документа-підтвердження від іноземного органу потрібен нотаріально засвідчений переклад українською мовою.
- Україна пропонує цифрове посвідчення водія в застосунку Diia, юридично рівноцінне пластиковій картці в межах України.
Від нещодавнього випускника-експата
Справжня історія людини, яка отримала права як іноземець
«I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!»I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.