Jogosítvány Πορτογαλία területén expatoknak
Igen, ΕΕ/ΕΟΧ: οδηγείτε έως τη λήξη του διπλώματος (ή 2 χρόνια αν δεν υπάρχει ημερομηνία λήξης). OCDE / CPLP: καμία προθεσμία εφόσον το δίπλωμα είναι σε ισχύ, ο κάτοχος είναι κάτω των 60 ετών και το δίπλωμα βρίσκεται εντός 15 χρόνων από την έκδοση ή την ανανέωση. Άλλες χώρες σε σύμβαση: 185 ημέρες ως μη κάτοικος, στη συνέχεια 90 ημέρες μετά την εγκαθίδρυση της διαμονής. Χώρες χωρίς σύμβαση: το δίπλωμα δεν ισχύει για οδήγηση. ideig. Ezután Πορτογαλία jogosítványra kell átváltanod. A hivatalos vizsga csak πορτογαλικά nyelven érhető el, de az AutoviaTesttel angolul gyakorolhatsz.
Fontos tények: Πορτογαλία jogosítvány expatoknak
- Vizsgahatóság
- IMT — Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- Hivatalos vizsga nyelve
- πορτογαλικά, πορτογαλικά με ορκωτό μεταφραστή εγκεκριμένο από το IMT (αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, αραβικά, ρωσικά, ελληνικά, κινεζικά, ουκρανικά)
- Türelmi időszak
- ΕΕ/ΕΟΧ: οδηγείτε έως τη λήξη του διπλώματος (ή 2 χρόνια αν δεν υπάρχει ημερομηνία λήξης). OCDE / CPLP: καμία προθεσμία εφόσον το δίπλωμα είναι σε ισχύ, ο κάτοχος είναι κάτω των 60 ετών και το δίπλωμα βρίσκεται εντός 15 χρόνων από την έκδοση ή την ανανέωση. Άλλες χώρες σε σύμβαση: 185 ημέρες ως μη κάτοικος, στη συνέχεια 90 ημέρες μετά την εγκαθίδρυση της διαμονής. Χώρες χωρίς σύμβαση: το δίπλωμα δεν ισχύει για οδήγηση.
- Feldolgozási idő
- Κατά μέσο όρο 60 ημέρες από την υποβολή έως την έκδοση μόλις επικυρωθούν τα έγγραφα (σελίδα υπηρεσίας gov.pt)· διαφέρει ανά balcão του IMT.
- Elméleti vizsga szükséges
- Nem cseréhez
- Gyakorlati vizsga szükséges
- Nem cseréhez
- Orvosi vizsgálat
- Szükséges
- Összes költség
- Τέλος IMT 30€ + ιατρικό πιστοποιητικό από γενικό γιατρό + (εφόσον ισχύει) ψυχολογική αξιολόγηση + μετάφραση αν απαιτείται
Jogosultság állampolgárság szerint
EU/EGT állampolgárok
Τα διπλώματα ΕΕ/ΕΟΧ σας επιτρέπουν να οδηγείτε στην Πορτογαλία έως την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην κάρτα (IMT, «Troca de título de condução estrangeiro — União Europeia e EEE»). Εάν η κάρτα δεν έχει ημερομηνία λήξης, ισχύει διοικητική διάρκεια 2 χρόνια από την ημερομηνία που εγκαθιστάτε τη διαμονή σας στην Πορτογαλία — στη συνέχεια πρέπει είτε να ανανεώσετε στην Πορτογαλία είτε να ανταλλάξετε με πορτογαλική carta de condução. Η δήλωση στο IMT (comunicação de residência) είναι δωρεάν· η φυσική ανταλλαγή είναι προαιρετική.
Amerikai/brit állampolgárok
Διπλώματα Ηνωμένου Βασιλείου: άμεση ανταλλαγή στην κατηγορία OCDE βάσει του DL 46/2022 — καμία θεωρητική ή πρακτική εξέταση για οποιαδήποτε κατηγορία κατέχει ήδη το βρετανικό δίπλωμα, εφόσον είστε κάτω των 60 ετών και το δίπλωμα εκδόθηκε ή ανανεώθηκε τελευταία φορά εντός 15 χρόνων (IMT, «Cartas de condução emitidas pelos países da OCDE e CPLP»). Διπλώματα ΗΠΑ: οι Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται στον κατάλογο OCDE του IMT, οπότε είναι διαθέσιμη η άμεση ανταλλαγή χωρίς εξετάσεις υπό τις ίδιες προϋποθέσεις των 15 χρόνων / ηλικίας κάτω των 60 ετών. Για τα διπλώματα ΗΠΑ απαιτείται Declaration of Authenticity από το DMV της πολιτείας έκδοσης.
Egyéb nem EU-s állampolgárok
Οι κανόνες εξαρτώνται από την κατηγορία στην οποία εντάσσεται η χώρα σας βάσει του πλαισίου του IMT (DL 46/2022, σε ισχύ από την 1 Αυγούστου 2022). Χώρες OCDE / CPLP — μπορείτε να συνεχίσετε να οδηγείτε με το ξένο δίπλωμα ως κάτοικος Πορτογαλίας, εφόσον είστε κάτω των 60 ετών, το δίπλωμα εκδόθηκε ή ανανεώθηκε για τελευταία φορά εντός των τελευταίων 15 χρόνων και δεν έχει ανακληθεί ή ανασταλεί· η ανταλλαγή είναι προαιρετική και δεν απαιτεί εξετάσεις. Άλλες χώρες προσχωρημένες σε σύμβαση — έχετε 90 ημέρες περίοδο χάριτος για να συνεχίσετε να οδηγείτε μετά την εγκαθίδρυση της διαμονής σας και κατόπιν μπορείτε να υποβάλετε αίτηση ανταλλαγής έως τα 2 χρόνια, αλλά χωρίς να οδηγείτε· η άμεση ανταλλαγή ισχύει μόνο για τις κατηγορίες A1, A2, B, B1 και BE — οι κατηγορίες C, D και E απαιτούν την πορτογαλική θεωρητική και πρακτική εξέταση. Χώρες χωρίς σύμβαση — το δίπλωμα δεν ισχύει καθόλου για οδήγηση στην Πορτογαλία· πρέπει να περάσετε την πορτογαλική θεωρητική και πρακτική εξέταση ως αυτοπροτεινόμενος υποψήφιος.
Diákok
Κατά τη διάρκεια μιας εγκεκριμένης διαμονής ως μη κάτοικος (συμπεριλαμβανομένης της φοιτητικής κινητικότητας), ένα ξένο δίπλωμα από χώρα διμερούς συμφωνίας ισχύει στην Πορτογαλία για 185 ημέρες πριν εγκαταστήσετε διαμονή. Οι 90 ημέρες χάριτος κατοίκου αρχίζουν μόνο όταν εγκαθίστατε τυπικά διαμονή στην Πορτογαλία.
Szükséges dokumentumok
- ✓Έγκυρο ξένο δίπλωμα οδήγησης (πρωτότυπο, οριστικό — προσωρινά διπλώματα δεν γίνονται δεκτά)
- ✓Πορτογαλικό αποδεικτικό ταυτότητας (Cartão de Cidadão για τους πολίτες, Título de Residência για μη ΕΕ κατοίκους ή Certificado de Registo για πολίτες ΕΕ)
- ✓NIF (πορτογαλικός φορολογικός αριθμός)
- ✓Αποδεικτικό διαμονής (απαιτείται για τους κατόχους δήλωσης CPLP και όπου η διεύθυνση δεν αναγράφεται στην κάρτα διαμονής)
- ✓Ιατρικό πιστοποιητικό — αναρτάται από τον γενικό γιατρό σας μέσω της πλατφόρμας eletrónica de atestados médicos του IMT
- ✓Πιστοποιητικό ψυχολογικής αξιολόγησης για τις κατηγορίες C1, C1E, C, CE, D, D1, D1E, DE
- ✓Declaration of Authenticity από την εκδούσα αρχή (απαιτείται για χώρες OCDE/CPLP πλην των βραζιλιάνικων κατηγοριών A και B, καθώς και για όλες τις χώρες σε σύμβαση και χωρίς σύμβαση)
- ✓Ορκωτή μετάφραση εάν το δίπλωμα ή η declaration of authenticity δεν είναι στα πορτογαλικά, γαλλικά, αγγλικά ή ισπανικά
Költségek bontása
- Átváltási/vizsgadíj
- 30€ (τέλος IMT — έκπτωση 10% όταν η αίτηση υποβάλλεται διαδικτυακά μέσω της πύλης IMTonline)
- Orvosi vizsgálat
- Ορίζεται από τον θεράποντα γενικό γιατρό ή την κλινική — χρεώνεται με την τιμή της ιδιωτικής επίσκεψης (διαφέρει ανά κλινική)
- Fordítás
- Χρέωση ορκωτού μεταφραστή (μόνο όταν το δίπλωμα / η declaration of authenticity δεν είναι στα πορτογαλικά, γαλλικά, αγγλικά ή ισπανικά)
- Becsült összeg
- Τέλος IMT 30€ + ιατρικό πιστοποιητικό από γενικό γιατρό + (εφόσον ισχύει) ψυχολογική αξιολόγηση + μετάφραση αν απαιτείται
Jogosítvány csereegyezmények
Közvetlen csere (vizsga nélkül) · 20
Jogosítvány csereegyezmények
Közvetlen csere (vizsga nélkül) · 20
Nincs egyezmény (teljes vizsga szükséges): Χώρες χωρίς σύμβαση (κατάλογος IMT) — το δίπλωμα δεν ισχύει για οδήγηση στην Πορτογαλία· απαιτείται πλήρης πορτογαλική θεωρητική και πρακτική εξέταση ως αυτοπροτεινόμενος υποψήφιος. Ο κατάλογος περιλαμβάνει: Αφγανιστάν, Ανγκουίλα, Αντίγκουα, Βερμούδες, Μπουρούντι, Καμερούν, Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Βόρεια Κορέα, Κουρασάο, Δομίνικα, Ερυθραία, Γουινέα-Μπισσάου, Νήσοι Κέιμαν, Νήσοι Κουκ, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι, Παρθένοι Νήσοι των ΗΠΑ, Νήσοι του Σολομώντα, Ινδονησία, Μαυρίκιος, Μεξικό, Μονσεράτ, Νεπάλ, Νικαράγουα, Παναμάς, Σουδάν, Δυτική Σαχάρα, Άγιος Χριστόφορος και Νέβις, Εσουατίνι, Τανζανία, Τιμόρ-Λέστε, Τόνγκα και Ζάμπια.
Tippek expatoknak - Πορτογαλία
- Από τις 21 Ιανουαρίου 2026 η ανταλλαγή υποβάλλεται αποκλειστικά διαδικτυακά μέσω του IMTonline στη διεύθυνση servicos.imt-ip.pt — η αυτοπρόσωπη υποβολή σε balcão του IMT δεν γίνεται πλέον δεκτή για αυτήν τη διαδικασία.
- Η ανταλλαγή βρετανικού διπλώματος μέσω της οδού OCDE είναι άμεση και δεν απαιτεί θεωρητική ή πρακτική εξέταση — ένα από τα πιο εύκολα προνόμια για τους expats στην Πορτογαλία.
- Τα βραζιλιάνικα διπλώματα Κατηγορίας A ή B ανταλλάσσονται χωρίς Declaration of Authenticity (DL 46/2022, σε ισχύ από την 1 Αυγούστου 2022) — οι υπόλοιπες βραζιλιάνικες κατηγορίες εξακολουθούν να την απαιτούν.
- Ο κατάλογος χωρών χωρίς σύμβαση περιλαμβάνει αρκετές χώρες που πολλοί expats θεωρούν ότι καλύπτονται: Μεξικό, Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Παναμάς, Νικαράγουα, Ινδονησία, Νεπάλ, Γουινέα-Μπισσάου και Τιμόρ-Λέστε — όλες αυτές απαιτούν επιτυχία στην πλήρη πορτογαλική θεωρητική και πρακτική εξέταση.
- Το IMT επιτρέπει ορκωτό μεταφραστή στη θεωρητική εξέταση στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, αραβικά, ρωσικά, ελληνικά, κινεζικά ή ουκρανικά — ελέγξτε τον τρέχοντα κατάλογο «Listagem de tradutores» στο imt-ip.pt πριν κλείσετε ραντεβού.
- Το ιατρικό πιστοποιητικό αναρτάται από τον Πορτογάλο γενικό γιατρό σας απευθείας στην ηλεκτρονική πλατφόρμα του IMT — δεν μεταφέρετε πλέον έντυπη φόρμα μεταξύ γιατρού και IMT.
Από έναν πρόσφατα αποφοιτήσαντα εξπάτ
Μια αληθινή ιστορία από κάποιον που πήρε δίπλωμα ως αλλοδαπός
«I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!»I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.