Uuendatud 22. aprill 2026
Juhiluba riigis Hispaania välismaalastele
Jah, 6 kuud alates residencia normal registreerimisest. Pärast seda pead vahetama Hispaania juhiloa vastu. Ametlik eksam on ainult hispaania keeles, kuid saad harjutada inglise keeles AutoviaTest'iga.
Põhifaktid: Hispaania juhiluba välismaalastele
- Eksami asutus
- DGT — Dirección General de Tráfico
- Ametlik eksami keel
- hispaania, inglise (ainult Permiso B), prantsuse (ainult Permiso B), saksa (ainult Permiso B), katalaani (Kataloonia), baski (Baskimaa), galeegi (Galicia), valencia (Valencia autonoomne kogukond)
- Üleminekuaeg
- 6 kuud alates residencia normal registreerimisest
- Menetlusaeg
- Sõltub provintsist (peamiselt cita previa ootejärjekorrast)
- Teoorieksam nõutud
- Jah (kui vahetusleping puudub)
- Sõidueksam nõutud
- Jah (kui vahetusleping puudub)
- Arstlik läbivaatus
- Nõutud
- Kogumaksumus
- DGT tasu 28.87€ + CRC tõend + vajaduse korral vandetõlge
Sobivus kodakondsuse järgi
EL/EMP kodanikud
ELis või EMPs välja antud juhilubadega võib Hispaanias sõita seni, kuni need kehtivad, ja vahetamine on vabatahtlik (DGT: „Tu permiso europeo es válido para conducir en España mientras esté en vigor“). Hispaanias uuendamine muutub kohustuslikuks alles siis, kui olete elanud residencia normal staatuses 2 aastat ja ainult juhul, kui juhiloal ei ole kehtivusaega, selle I grupi kehtivus on pikem kui 15 aastat või II grupi kehtivus pikem kui 5 aastat.
USA/UK kodanikud
Ühendkuningriigi ja Põhja-Iirimaa juhiload: 16. märtsil 2023 jõustunud kahepoolse lepingu alusel otsene vahetus — DGT convenios-tabelis on sõiduauto ja mootorratas märgitud „SIN PRUEBAS“ (eksamita). Tasu: 28.87€. C- ja D-kategooriate puhul vaadake ajakohased nõuded DGT Ühendkuningriigi canje-lehelt. USA, Kanada ja Austraalia: lepingut pole — tuleb sooritada DGT täismahus teooria- ja sõidueksam.
Muud mitte-EL kodanikud
Vahetamine on võimalik ainult siis, kui teie riigil on Hispaaniaga kahepoolne leping (vt allpool olevat loetelu). Lepinguta tuleb sooritada DGT täismahus teooria- ja sõidueksam.
Üliõpilased
Estancia por estudios staatusega õppurid võivad kogu lubatud viibimise vältel kasutada välismaa juhiluba (vajadusel koos IDP-ga). Kuuekuuline canje-tähtaeg hakkab jooksma alles siis, kui te loote residencia normal staatuse (pikaajalise elaniku TIE või ELi kodaniku registreerimistunnistus), mitte saabumisel.
Vajalikud dokumendid
- ✓Kehtiv pass (ning pikaajalise elaniku TIE või ELi kodaniku registreerimistunnistus + NIE)
- ✓Täidetud DGT taotlusvorm (Solicitud)
- ✓Originaal välismaa juhiluba
- ✓Informe de aptitud psicofísica volitatud Centro de Reconocimiento de Conductores keskusest (kehtib 90 päeva — RD 170/2010 Art. 15.4)
- ✓DGT tasu maksetõend (28.87€ — Tasa 2.3, I grupp)
- ✓Ainult Ühendkuningriigi ja Põhja-Iirimaa juhilubade puhul: DVLA või DVA „Check Code“
- ✓EList väljaspool välja antud juhiload: kontrollige DGT canje-lehelt, kas teie riigi puhul on nõutav vandetõlke esitamine
Kulude jaotus
- Vahetuse/eksami tasu
- 28.87€ — Tasa 2.3, I grupp (DGT 2026. aasta tasude kataloog)
- Arstlik läbivaatus
- Hinna määrab iga Centro de Reconocimiento de Conductores
- Tõlge
- Vandetõlgi tasu (ainult vajaduse korral)
- Hinnanguline kogumaksumus
- DGT tasu 28.87€ + CRC tõend + vajaduse korral vandetõlge
Juhiloa vahetuslepingud
Otsevahetus (eksamit ei nõuta) · 34
Juhiloa vahetuslepingud
Otsevahetus (eksamit ei nõuta) · 34
EU/EEA countriesAndorraAlgeriaArgentinaBoliviaBrazilChileColombiaCosta RicaDominican RepublicEcuadorEl SalvadorGeorgiaGuatemalaHondurasJapanMonacoMoroccoMoldovaNicaraguaNorth MacedoniaNew ZealandPanamaParaguayPeruPhilippinesSerbiaSouth KoreaSwitzerlandTunisiaTurkeyUkraineUnited Kingdom & Northern IrelandUruguay
Leping puudub (täielik eksam nõutud): USA, Kanada, Austraalia, Hiina, India ning enamik Aafrika ja Kagu-Aasia riike — täismahus teooria- ja sõidueksam on kohustuslik.
Nõuanded välismaalastele riigis Hispaania
- Ühendkuningriigi ja Põhja-Iirimaa juhiload: alates 16. märtsist 2023 toimub vahetus ilma eksamiteta — üks sagedasemaid eeliseid välisriigis töötavatele inimestele.
- Permiso B (sõiduauto) teooriaeksami saab DGT terminalis sooritada inglise, prantsuse või saksa keeles — keel valitakse registreerimisel. Mootorratta (A1, A2) ja mopeedi (AM/LCM) eksamid on saadaval ainult hispaania keeles või mõnes kaasriiklikus keeles.
- Broneerige psicofísico-kontroll ja DGT cita previa samal nädalal — tõend kehtib vaid 90 päeva.
- Ainult NIEst ei piisa: vaja on TIEt (või ELi kodaniku registreerimistunnistust) — tegelege sellega enne taotluse esitamist.
- Kahepoolsete lepingute loetelu muutub regulaarselt: enne vandetõlke tellimist kontrollige alati dgt.es.
Kinnitatud
Hiljuti lõpetanud expat'ilt
Tõeline lugu kellestki, kes sai välismaalasena oma load
Sooritatud: Tšiili
„I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!“I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.
Antony StaceyExpat
Korduma kippuvad küsimused
Kas ma saan Hispaania juhiloaeksami sooritada inglise keeles?
Permiso B (sõiduauto) teooriaeksami saab sooritada inglise, prantsuse või saksa keeles lisaks hispaania keelele ja kaasriiklikele keeltele (katalaani, baski, galeegi, valencia) — keel valitakse eksamile registreerudes. Mootorratta juhiload (A1, A2), mopeedieksam (AM/LCM) ning veoauto ja bussi kategooriad (C, D) on saadaval ainult hispaania keeles või mõnes kaasriiklikus keeles. Sõidueksam toimub alati hispaania keeles või mõnes kaasriiklikus keeles. Harjutage enne AutoviaTestis inglise keeles, et eksamipäeval enesekindlalt kohale tulla.
Kui kaua võin Hispaanias välismaise juhiloaga sõita?
Välismaise (EList väljaspool välja antud) juhiloa korral kehtib juhiluba pärast residencia normal kehtestamist Hispaanias kuni 6 kuud. Pärast seda tuleb juhiluba vahetada (kui teie riigil on Hispaaniaga kahepoolne leping) või sooritada DGT täismahus teooria- ja sõidueksam. ELi ja EMP juhiload kehtivad Hispaanias seni, kuni need on jõus (DGT: „Tu permiso europeo es válido para conducir en España mientras esté en vigor“); Hispaanias uuendamine muutub kohustuslikuks alles 2 aastat pärast residencia normal kehtestamist ja üksnes juhul, kui juhiloal ei ole kehtivusaega või sellel on erakordselt pikk kehtivusaeg. Mittealalised elanikud — sealhulgas estancia por estudios staatusega õppurid — võivad kogu lubatud viibimise vältel jätkata välismaise juhiloa kasutamist (vajaduse korral IDPga).
Kas ma saan oma Briti juhiloa Hispaania juhiloaks vahetada?
Jah. Alates 16. märtsist 2023 vahetatakse Ühendkuningriigi ja Põhja-Iirimaa juhiload Hispaania ja Ühendkuningriigi kahepoolse lepingu alusel. DGT convenios-tabelis on sõiduauto ja mootorratas märgitud „SIN PRUEBAS“ (eksamita). Tasu on 28.87€ (Tasa 2.3) ja lisaks tavadokumentidele vajate DVLA või DVA „Check Code“-i. Alates 6. novembrist 2024 DGT canje jaoks paberfotot ei nõua. C- ja D-kategooriate puhul vaadake ajakohased eksaminõuded DGT Ühendkuningriigi canje-lehelt.
Kas ma saan oma USA juhiloa Hispaania juhiloaks vahetada?
Ei. Ameerika Ühendriikidel ei ole Hispaaniaga kahepoolset vahetuslepingut; seetõttu peavad USA kodanikud Hispaania juhiloa saamiseks sooritama nii DGT täismahus teooriaeksami (inglise, prantsuse, saksa või hispaania keeles) kui ka sõidueksami (hispaania keeles).
Kas juhiloa vahetamiseks on vaja NIEd või TIEt?
Vaja on pikaajalise elaniku TIEt (Tarjeta de Identidad de Extranjero) või ELi kodanikuna ELi kodaniku registreerimistunnistust (Certificado de Registro de Ciudadano UE). Pelk NIE-number väljastatakse ka mittealalistele ja sellest ei piisa juhiloa canje jaoks vajaliku residencia normal tõendamiseks.
Kui palju juhiloa vahetamine maksab?
DGT tasu I grupi canje eest (sõiduauto/mootorratas) on 28.87€ (Tasa 2.3 DGT 2026. aasta tasude kataloogis). Sellele lisanduvad informe de aptitud psicofísica tasu volitatud Centro de Reconocimiento de Conductores keskuses (hinna määrab iga keskus, DGT seda ei avalda) ja EList väljaspool välja antud või ladina tähestikuta juhilubade puhul ametlik vandetõlge (vandetõlgi tasu). Kui teie riigil ei ole lepingut ja peate sooritama DGT täiseksamid, lisanduvad veel BOEs igal aastal avaldatavad eksamitasud ning autoescuela tunnid, kui otsustate neid võtta.
Kas ma pean Hispaanias autoescuela'sse registreeruma?
Ei. DGT lubab kandidaatidel osaleda nii teooria- kui ka sõidueksamil „por libre“ — iseseisvate kandidaatidena — ilma autoescuelata. DGT ise märgib, et autokooli külastamine on tavaline, mitte aga seadusest tulenev kohustus (allikas: dgt.es, „Requisitos, preparación y presentación a examen“). Praktikas valib enamik kandidaatidest siiski autoescuela, sest see tegeleb cita previaga, tasude maksmisega ja eksamiauto rentimisega.
Milline on Hispaanias iga sõiduki vanusepiir?
Reglamento General de Conductores (RD 818/2009) järgi: AM (mopeed / ciclomotor kuni 50 cc) — 15 aastat. A1 (kerge mootorratas kuni 125 cc) — 16 aastat. B (sõiduauto) — 18 aastat. A2 (keskmise võimsusega mootorratas) — 18 aastat. C1 (keskmine veoauto) — 18 aastat. C (raske veoauto) — 21 aastat. D1/D (väikebuss/buss) — 21/24 aastat. Teil peab olema kehtiv juhiluba kategooriale, mille sõidukit juhite.
Kuidas toimub Permiso B teooriaeksam ja kuidas määratakse lävend?
Permiso B teooriaeksami koostab DGT ametlikust küsimuste pangast (hõlmab liiklusmärke, eesõigust, kiirusepiiranguid, alkoholi ja uimasteid, sõiduki hooldust ja muid liikluseeskirja valdkondi). DGT avaldab oma veebis prooviteste („tests gratuitos“) ja kinnitab, et tegelik eksam kasutab samasugust vormi ja küsimuste arvu nagu prooviteste (allikas: dgt.es, „Requisitos, preparación y presentación a examen“). Uurige DGT-st, kas teie convocatoria ajal kehtivad mõned vormilised muudatused.
Mis on psicotécnico ehk informe de aptitud psicofísica?
See on kombineeritud meditsiiniline ja psühhotehniline kontroll, mida DGT nõuab enne Hispaania juhiloa väljastamist või canje-t. Seda tehakse volitatud Centro de Reconocimiento de Conductores (CRC) keskuses, mitte perearsti juures. CRC hindab nägemist, kuulmist, reflekse, reageerimisaega ja asjakohaseid terviseseisundeid ning väljastab informe de aptitud psicofísica. Tõend kehtib 90 päeva — kui tähtaeg lõpeb enne taotluse esitamist DGTle, tuleb kontroll uuesti läbida.
Kuidas broneerida DGT juures aeg (cita previa)?
Aegu broneeritakse ametlikus sede electrónicas aadressil sede.dgt.gob.es/es/tramites-y-multas/cita-previa/. Valite oma provintsi Jefatura Provincial de Tráfico ja konkreetse toimingu (näiteks „canje de permiso“ või „examen teórico“). Kättesaadavus on provintsiti väga erinev, mistõttu külastage portaali kohe, kui teie dokumendid on valmis. Tulge originaalidega ja maksku DGT tasu ette (canje korral Tasa 2.3 või uue juhiloa puhul vastav eksamitasu).
Mis keeles sõidueksam toimub?
Sõidueksam toimub alati hispaania keeles või mõnes teie eksami autonoomse kogukonna kaasriiklikus keeles (katalaani Katalooniasse ja Baleaari saartel, valencia Valencia kogukonnas, baski Baskimaal ja Navarras, galeegi Galicias). Inglise keeles sõidueksamit ei pakuta. Seetõttu on eksamineerija marsruudi juhiste järgimiseks vajalik vähemalt põhiteadmised valitud keelest.
Kuidas toimib Hispaania punktisüsteem?
Hispaanias kehtib punktipõhine juhiluba (permiso por puntos), mis kehtestati Ley 17/2005-ga ja konsolideeriti RDLeg 6/2015-s. Uued juhid (conductores noveles) alustavad 8 punktiga; kui 2 aastat mööduvad ilma punkte vähendavate rikkumisteta, tõuseb saldo standardsele 12 punktile, seejärel 14-le veel 3 aastat rikkumistevaba sõitmise järel ja lõpuks maksimaalsele 15 punktile veel 3 aasta järel (allikas: dgt.es — „Cómo funciona el permiso por puntos“). Punkte arvatakse maha seaduse lisas loetletud rikkumiste eest. Kui saldo jõuab nulli, juhiluba äravõetakse; selle tagasi saamiseks peate läbima DGT taastamiskursuse ja sooritama eksami.
Kas ma saan Hispaanias vahetada Šveitsi, Norra või Islandi juhiluba?
Jah. Šveits on DGT kahepoolsete vahetuslepingute loetelus, Norra ja Island on kaetud EMP kaudu. Kõigil kolmel juhul toimub vahetus ilma teooria- või sõidueksamita I grupi kategooriate (sõiduauto ja mootorratas) puhul. Järgite DGT tavalist canje-menetlust — informe de aptitud psicofísica, TIE või ELi kodaniku registreerimistunnistus, originaaljuhiluba ja 28.87€ suurune tasu.
Kas ma saan vahetada Argentiina, Brasiilia, Colombia, Mehhiko, Peruu või mõne teise Ladina-Ameerika riigi juhiluba?
Enamikul Ladina-Ameerika riikidest on Hispaaniaga otsene vahetusleping — muu hulgas Argentiina, Boliivia, Brasiilia, Tšiili, Colombia, Costa Rica, Dominikaani Vabariik, Ecuador, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peruu ja Uruguay (DGT praegune loetelu). Mehhiko loetelus ei ole, mistõttu Mehhiko juhiloa omanikud peavad sooritama täiseksamid. Venezuela oli varem loetelus, kuid praegu aktiivne ei ole. Enne vandetõlke tellimist kontrollige alati DGT ajakohast loetelu.
Kas ma saan vahetada Jaapani, Lõuna-Korea või Filipiinide juhiluba?
Jah. Jaapan, Lõuna-Korea ja Filipiinid on DGT ajakohases kahepoolsete lepingute loetelus. Seetõttu saate vahetada ilma teooria- või sõidueksamita I grupi kategooriate (sõiduauto ja mootorratas) osas. DGT canje tasu on 28.87€ (Tasa 2.3). Kontrollige DGT riigipõhiselt canje-lehelt, kas teie riigi puhul on nõutav originaaljuhiloa ametlik hispaaniakeelne vandetõlge.
Kas ma saan Hispaanias 125 cc mootorrattaga sõita ainult Permiso B-ga?
Jah, rangetel tingimustel. Reglamento General de Conductores (RD 818/2009) artikkel 4.2 lubab Permiso B omanikel juhtida A1 kategooria mootorratast (kuni 125 cc ja 11 kW) üksnes Hispaania territooriumil, eeldusel et Permiso B on kehtinud rohkem kui 3 aastat ja juht on vähemalt 21-aastane. See luba ei kehti üheski teises ELi riigis — seal on vaja vastavat A1, A2 või A juhiluba.
Kas ma vajan Hispaanias rahvusvahelist juhiluba (IDP)?
IDP on teie välismaise juhiloa tõlge, mitte eraldi juhiluba. ELi ja EMP juhilubadele Hispaanias IDPd ei nõuta. Lepinguta riikides välja antud EList väljaspool olevate juhilubade puhul eeldatakse üldjuhul, et nendega kaasneb kas IDP või ametlik vandetõlge, et Hispaania ametiasutused saaksid sisu lugeda; teie väljaandjariigi kohta kehtiva reegli leiate DGT lehelt „Conducir en España con un permiso extranjero“. IDP ei pikenda kunagi 6-kuulist tähtaega — see vaid tõlgib juhiloa.
Mis saab, kui mu välismaa juhiluba Hispaanias viibides aegub?
Aegunud välismaise juhiloaga ei tohi seaduslikult sõita. Uuendage see koduriigis enne aegumist või — kui vastate canje tingimustele — viige vahetus lõpule enne kehtivusaja lõppu. IDP üksi kehtivusaega ei pikenda; see vaid tõlgib veel kehtivat juhiluba. Kui juhiluba aegub enne, kui jõuate selle vahetada, tuleb tavaliselt canje asemel sooritada DGT täiseksamid.
Mis juhtub, kui ma DGT teooria- või sõidueksamil läbi kukun?
Igat DGT eksamit saate korrata. Iga uue katse eest maksate vastavat DGT tasu uuesti (kehtivad summad on avaldatud DGT sede electrónica tasude kataloogis). Pärast teooriaeksami sooritamist annab DGT piiratud aja sõidueksami tegemiseks — täpne teie kohordi kohta kehtiv kehtivusperiood on märgitud teie convocatoria dokumentides. Kui olete autoescuela's registreeritud, nõuavad need tavaliselt enne uue sõidueksami broneerimist lisatunde.
Mis on V-16 ja kas see kehtib minule?
Alates 1. jaanuarist 2026 on ühendatud V-16 seade Hispaania teedel ainuke seaduslikult lubatud ohueelhoiatusseade — punased hoiatustel kolmnurgad kaovad sellest kuupäevast (allikas: dgt.es, „Dispositivos de preseñalización V16“). V-16 on väike IoT-seade 360° valgusega vähemalt 30 minutit ja edastab oma asukoha DGT 3.0 platvormile. Kui sõidate pärast seda kuupäeva Hispaanias registreeritud sõidukiga, peate V-16 kaasas kandma; Hispaanias sõitvate välismaise registreerimismärgiga sõidukite puhul vaadake enne reisi kehtiv juhis DGT lehelt.
Kas Hispaania juhiluba kehtib kogu ELis?
Jah. Permiso de Conducción on ELi vormis juhiluba ja on tunnustatud kõigis ELi ja EMP riikides. RD 818/2009 artikli 12 kohaselt kehtivad I grupi juhiload (AM, A1, A2, A, B, B+E) 10 aastat kuni 65. eluaastani ja seejärel 5 aastat, iga pikendamine eeldab uut informe de aptitud psicofísica't. Teise ELi riiki kolides ei ole uut canje't vaja.
Kas ma võin teooria õppimist alustada enne TIE või NIE saamist?
Jah — saate AutoviaTestis inglise keeles õppima hakata igal ajal, isegi enne Hispaaniasse kolimist. TIEd (või ELi kodaniku registreerimistunnistust) vajate alles taotluse DGTle esitamise või autoescuela'sse registreerimise hetkel. Paljud välisriigis töötavad inimesed õpivad küsimustepanka nädalaid enne elamisloa formaalsuste lõppu, et eksamile minna kohe, kui vaba aeg tekib.