Ajokortti maassa Yhdysvallat ulkomaalaisille
Kyllä, Vaihtelee tiukasti osavaltioittain — CA 10 päivää (CVC §12505(c)), NY 30 päivää (dmv.ny.gov "Moving to NY"), FL 30 päivää (flhsmv.gov/new-resident), WA 30 päivää (dol.wa.gov/moving-washington), VA 60 päivää (dmv.virginia.gov/moving/new-virginia), TX yleisesti mainittuna 90 päivää (Texas DPS:n uuden asukkaan ohje, TRC §521.029). Yksittäistä liittovaltion lukua ei ole. ajan. Sen jälkeen sinun on vaihdettava Yhdysvallat ajokorttiin. Virallinen koe on vain kielellä englanti (kaikki osavaltiot), mutta voit harjoitella englanniksi AutoviaTestillä.
Avaintiedot: Yhdysvallat ajokortti ulkomaalaisille
- Koeviranomainen
- DMV — Department of Motor Vehicles (varies by state)
- Virallinen koekieli
- englanti (kaikki osavaltiot), espanja (useimpien osavaltioiden DMV:t tarjoavat), Lisäkielet vaihtelevat osavaltioittain — tyypillisesti 10–40+ (esim. Kalifornia ~35, New York ~8, Texas ~6)
- Siirtymäaika
- Vaihtelee tiukasti osavaltioittain — CA 10 päivää (CVC §12505(c)), NY 30 päivää (dmv.ny.gov "Moving to NY"), FL 30 päivää (flhsmv.gov/new-resident), WA 30 päivää (dol.wa.gov/moving-washington), VA 60 päivää (dmv.virginia.gov/moving/new-virginia), TX yleisesti mainittuna 90 päivää (Texas DPS:n uuden asukkaan ohje, TRC §521.029). Yksittäistä liittovaltion lukua ei ole.
- Käsittelyaika
- Useimmissa osavaltioissa saman päivän ja kahden viikon välillä väliaikaisen ajokortin myöntämiseen kokeiden läpäisyn jälkeen; fyysinen kortti postitetaan yleensä 2–4 viikon kuluessa. Ajokokeen ajanvarausruuhkat (erityisesti CA:ssa, NY:n metropolialueella ja FL:ssä) voivat lisätä 1–3 kuukautta.
- Teoriakoe vaaditaan
- Kyllä (jos ei vaihtosopimusta)
- Ajokoe vaaditaan
- Kyllä (jos ei vaihtosopimusta)
- Lääkärintarkastus
- Ei vaadita
- Kokonaiskustannus
- Tyypilliset omakustannukset tavanomaiselle ajokortille: $30–$110 (pelkkä osavaltion maksu). Ei pakollista autokoulua aikuisille (18+) useimmissa osavaltioissa. Jos sinun on suoritettava ajokoe ja epäonnistut, sovelletaan uusintakoemaksuja.
Kelpoisuus kansalaisuuden mukaan
EU/ETA-kansalaiset
Yhdysvalloissa EI OLE liittovaltion ajokorttia — jokainen osavaltio myöntää oman ajokorttinsa DMV:n kautta (usa.gov/visitors-driving). EU-kansalaisten, joista tulee osavaltion asukkaita, on haettava osavaltion ajokorttia (DL); siirtymäaika vaihtelee 10 päivästä (Kalifornia — CVC §12505(c)) 60 päivään (Virginia — dmv.virginia.gov/moving/new-virginia), ja yleisin on 30 päivää (New York, Florida, Washington). Ulkomaiset ajokortit yksinään ovat tyypillisesti voimassa vain lyhytaikaisille vierailijoille; useimmat osavaltiot eivät vapauta kirjallisesta tai ajokokeesta EU-ajokorttien nojalla, vaikka muutamilla osavaltioilla (esim. Maryland, Etelä-Carolina, Michigan) on osittaisia vapautuksia tietyille maille — tarkista kohdeosavaltiosi DMV.
Yhdysvaltain/Iso-Britannian kansalaiset
Yhdysvaltain kansalaisten, jotka muuttavat osavaltioiden välillä, on siirrettävä ajokortti uuteen osavaltioon kyseisen osavaltion uuden asukkaan määräajan kuluessa (esim. 10 päivää Kaliforniassa, 30 päivää New Yorkissa, 60 päivää Virginiassa). Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset: ei liittovaltion vaihtoa, mutta useilla osavaltioilla on osittaisia vaihtosopimuksia Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa — esim. Michigan, Wisconsin ja eräät muut vapauttavat ajokokeesta voimassa olevan Yhdistyneen kuningaskunnan ajokortin haltijat; useimmat muut edellyttävät molempia kokeita. Varmista kohdeosavaltiosi DMV:stä ennen kuin oletat vapautuksen.
Muut EU:n ulkopuoliset kansalaiset
Sama osavaltiokohtainen järjestelmä kuin EU-kansalaisilla. Ei-EU-ulkomainen ajokortti hyväksytään yleensä turistiajoon (usa.gov/visitors-driving ilmoittaa IDP:n voimassaolon Yhdysvalloissa olevan "1 vuosi"), mutta kun olet perustanut osavaltion asukkuuden, sinun on hankittava osavaltion ajokortti kyseisen osavaltion määräaikaan mennessä. Useimmat osavaltiot edellyttävät sekä teoriakoetta että ajokoetta; vähemmistö vapauttaa ajokokeesta tietyille maille.
Opiskelijat
F-1/J-1 -viisumin haltijat saavat ajaa voimassa olevalla ulkomaisella ajokortilla (sekä IDP:llä tarvittaessa) lyhytaikaisten vierailujen aikana, mutta useimmat osavaltioiden DMV:t myöntävät opiskelijalle osavaltion ajokortin, kun tämä on perustanut osavaltion asukkuuden ja esittää I-94-, I-20/DS-2019- ja SSN- tai SSN-kielteisen päätöskirjeen. Ajokortin voimassaolo on yleensä sidottu I-94:n mukaiseen luvalliseen oleskeluaikaan — osavaltion ajokortti umpeutuu maahanmuuttodokumentin mukana.
Vaadittavat asiakirjat
- ✓Henkilöllisyystodistus — voimassa oleva passi ja viisumi, Yhdysvaltain pysyvän asukkaan kortti (I-551) tai muu USCIS-dokumentti
- ✓Todistus laillisesta oleskelusta — I-94 saapumis-/lähtötietue (DHS:n REAL ID -vaatimusten mukaan, dhs.gov/real-id)
- ✓Todistus Social Security Number -tunnuksesta — SSN-kortti, W-2 tai SSA:n antama kirje; jos et ole oikeutettu, SSA:n "denial letter" (lomake SSA-L676) hyväksytään useimmissa osavaltioiden DMV:issä SSN:n sijaan
- ✓Todistus osavaltion asukkuudesta — tyypillisesti 2 dokumenttia, jotka osoittavat fyysisen osoitteen osavaltiossa
- ✓Ulkomainen ajokortti (alkuperäinen), jos haet vaihtovapautusta
- ✓Maksun suoritus (osavaltiokohtainen)
- ✓REAL ID:tä varten (suositeltu): kaikkien yllä olevien on oltava alkuperäisiä tai oikeaksi todistettuja — valokopioita ei hyväksytä REAL ID:hen TSA/DHS-sääntöjen mukaan
Kustannuserittely
- Vaihto-/tutkintomaksu
- Vaihtelee osavaltioittain: esimerkkejä ovat Florida $48 perus + $6.25 palvelumaksu (flhsmv.gov-maksutaulukko), Kalifornia ~$45 (DMV:n maksutaulukko, ei-kaupallinen Class C), New York $64.25–$107.50 riippuen iästä/voimassaoloajasta, Texas $33 (6-vuotinen Class C), Virginia $32 (8-vuotinen). Vahvista nykyinen maksu osavaltiosi DMV:n maksusivulta ennen hakemista.
- Lääkärintarkastus
- Ei vaadita tavanomaiseen ei-kaupalliseen osavaltion ajokorttiin. Commercial Driver Licences (CDL) edellyttävät DOT-lääkärinkorttia 49 CFR Part 391:n mukaisesti.
- Käännös
- Tyypillisesti ei vaadita — useimmat osavaltioiden DMV:t hyväksyvät ulkomaisen ajokortin, jonka mukana on oikeaksi todistettu englanninkielinen käännös myöntäjämaasta tai suurlähetystöstä/konsulaatista. Jotkin osavaltiot (esim. Kalifornia) eivät edellytä käännöstä.
- Arvioitu kokonaiskustannus
- Tyypilliset omakustannukset tavanomaiselle ajokortille: $30–$110 (pelkkä osavaltion maksu). Ei pakollista autokoulua aikuisille (18+) useimmissa osavaltioissa. Jos sinun on suoritettava ajokoe ja epäonnistut, sovelletaan uusintakoemaksuja.
Ajokortin vaihtosopimukset
Suora vaihto (ei koetta vaadittu) · 5
Ajokortin vaihtosopimukset
Suora vaihto (ei koetta vaadittu) · 5
Ei sopimusta (koko koe vaadittu): Jos maasi ei ole osavaltiosi vaihtolistalla, odota läpäiseväsi SEKÄ osavaltion teoriakokeen ETTÄ osavaltion ajokokeen riippumatta siitä, kuinka kokenut kuljettaja olet kotimaassasi.
Vinkkejä ulkomaalaisille maassa Yhdysvallat
- Yhdysvalloissa EI OLE liittovaltion ajokorttia — jokaisen säännön (siirtymäaika, kokeet, maksu, kielet, vaihto) asettaa osavaltiosi DMV. "Yhdysvallat vaatii X" on lähes aina väärin; tarkka muotoilu on "osavaltiosi vaatii X".
- REAL ID Act -valvonta kotimaan lennoilla on nyt voimassa: 7. toukokuuta 2025 alkaen TSA edellyttää REAL ID -yhteensopivaa osavaltion ajokorttia (etsi tähtimerkki) TAI hyväksyttävää vaihtoehtoa, kuten Yhdysvaltain passia, passikorttia, Enhanced Driver's Licenceä tai Global Entry / NEXUS / SENTRI -korttia (tsa.gov/real-id, dhs.gov/real-id).
- Useimmat osavaltioiden DMV:t vaativat joko SSN:n tai SSA:n virallisen "denial letter" -kirjeen (SSA-L676) — kirje vahvistaa, että et ole oikeutettu SSN:ään viisumiluokkasi vuoksi, ja DMV:t hyväksyvät sen SSN:n sijaan.
- Osavaltiokohtainen siirtymäaika on tiukka joissakin osavaltioissa: Kalifornia antaa vain 10 päivää asukkuuden perustamisesta (CVC §12505(c)), etkä SAA ajaa työtehtäviä varten ulkomaisella ajokortilla asukkuuden perustamisen jälkeen.
- Vaihtolistat ovat osavaltiokohtaisia: Saksa, Ranska, Etelä-Korea ja Taiwan ovat neuvotelleet ajokokeen vapautuksista JOISSAIN osavaltioissa (esim. Maryland, Michigan, Etelä-Carolina), mutta eivät muissa — älä koskaan oleta vaihtokelpoisuutta tarkistamatta kohdeosavaltion DMV:tä.
- Teoriakokeen kielituki vaihtelee valtavasti: Kalifornia tarjoaa kirjallisen kokeen noin 35 kielellä, Texas ja Florida huomattavasti harvemmalla. Jos et ole mukava englannin kanssa, valitse asuinosavaltiosi tämä mielessä.
- Osavaltiosi ajokortti umpeutuu yleensä maahanmuuttostatuksesi kanssa — jos I-94 / viisumi päättyy ennen tavanomaista ajokortin kestoa, ajokortti myönnetään vastaamaan lyhyempää päivää (AAMVA-linjainen osavaltion käytäntö).
Hiljattain valmistuneelta ulkomaalaiselta
Aito tarina ihmiseltä, joka sai ajokorttinsa ulkomaalaisena
”I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!”I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.