ãã«ã®ãŒã§ã®é§åšå¡åãé転å èš±
ã¯ããcommune ãžã®ç»é²ãã185æ¥ïŒEU 以å€ã®æ¿èªå èš±ïŒïŒEU ïŒ EEA ã®å èš±ã¯æå¹æéãŸã§äœ¿çšå¯èœéã ãã®åŸããã«ã®ãŒã®å èš±ã«å€æããå¿ èŠããããŸãã å ¬åŒè©Šéšã¯ãªã©ã³ãèªã®ã¿ã§ãããAutoViaTestã§è±èªã§ç·Žç¿ã§ããŸãã
äž»èŠäºå®ïŒé§åšå¡åããã«ã®ãŒé転å èš±
- è©Šéšæ©é¢
- GOCA â Groepering van Ondernemingen voor Controle van Automobielvoertuigen
- å ¬åŒè©Šéšèšèª
- ãªã©ã³ãèª, ãã©ã³ã¹èª, ãã€ãèª
- ç¶äºæé
- commune ãžã®ç»é²ãã185æ¥ïŒEU 以å€ã®æ¿èªå èš±ïŒïŒEU ïŒ EEA ã®å èš±ã¯æå¹æéãŸã§äœ¿çšå¯èœ
- åŠçæé
- EU 以å€ã®å èš±ã®é£éŠèŠå¯ã«ããçæ£æ§ç¢ºèªã«çŽ2ãæ ïŒ å èš±ã«ãŒãã®çºè¡ã«çŽ5å¶æ¥æ¥ïŒcommune ã§ã®åŠçã¯å Žåã«ããç°ãªããŸãïŒ
- åŠç§è©Šéšå¿ èŠ
- 亀æã«ã¯äžèŠ
- å®æè©Šéšå¿ èŠ
- 亀æã«ã¯äžèŠ
- å¥åº·èšºæ
- äžèŠ
- ç·è²»çš
- æŠã â¬30ãâ¬60ïŒEU 亀æ ïŒ æ¿èªããã EU 以å€ã®äº€æïŒïŒEU 以å€ã®å èš±ã«ã¯é£éŠèŠå¯ã®çæ£æ§ç¢ºèªææ°æãšããŠçŽ â¬5 ãå ç®ãããŸãã詊éšã䌎ãåããŠã®å èš±ååŸã¯ãèªåè»åŠæ ¡ã®ããã±ãŒãžã«ããéåžž â¬1,200ãâ¬2,500 ã§ãã
åœç±å¥ã®è³æ Œ
EU/EEAåžæ°
EU ïŒ EEA ã®é転å 蚱蚌ïŒã¢ã€ã¹ã©ã³ãããªããã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ããã«ãŠã§ãŒãå«ãïŒã¯ãã«ã®ãŒã§æå¹ã§ãããäºåã«äº€æããå¿ èŠã¯ãããŸãã â å èš±ãæå¹ã§ããéããèªåœã®å èš±ã§é転ã§ããŸãã亀æãå¿ é ãšãªãã®ã¯ã(i) å èš±ã®æå¹æéã®3ãæåãŸã§ã®æéå ã(ii) å èš±ã«è¡æ¿äžã®æå¹æéããªã ïŒ ç¡æéã§çºè¡ãããŠããå Žåã¯ãã«ã®ãŒã§ç»é²ããŠãã2幎以å ã(iii) çŽå€±ãçé£ãé倧ãªç Žæããã£ãå Žåã(iv) 亀ééåã®çµæããã«ã®ãŒã®è£å€æããä»®ã®ãã«ã®ãŒå èš±ã亀ä»ãããå Žåã§ãïŒSPF Mobilité ïŒ FOD MobiliteitïŒã
ç±³åœ/è±åœåžæ°
ã¢ã¡ãªã«åè¡åœïŒã¢ã¡ãªã«åè¡åœã¯ãã«ã®ãŒã®ãæ¿èªãããéãšãŒãããããªã¹ãã«æ²èŒãããŠãããé£éŠèŠå¯ã«ããçæ£æ§ç¢ºèªãš commune ã«ããæ€èšŒãæ¡ä»¶ãšããŠãåŠç§è©Šéšãå®æè©Šéšãªãã«çŽæ¥äº€æãå¯èœã§ããã€ã®ãªã¹ïŒBrexit åŸïŒïŒã€ã®ãªã¹ã®å èš±ã¯æå¹ã§ããéãããã«ã®ãŒã§ã®é転ã«åŒãç¶ãåãå ¥ããããŸãããã«ã®ãŒã§ç»é²ããã€ã®ãªã¹å± äœè ã¯ã詊éšãåããã« commune ã§ã€ã®ãªã¹ã®å èš±ããã«ã®ãŒã®å èš±ã«äº€æã§ããŸãïŒã€ã®ãªã¹ã¯æ¿èªãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããŸãïŒããããã®ã«ããŽãªãŒã«ãããŠããå èš±ããã©ã³ã¹èªããªã©ã³ãèªããã€ãèªããŸãã¯è±èªã§æžãããŠããªãå Žåã¯èªèšŒæžã¿ç¿»èš³ãå¿ èŠã§ãã
ãã®ä»ã®éEUåžæ°
ãã«ã®ãŒãæ¿èªããŠããåœãçºè¡ãã EU ïŒ EEA 以å€ã®å èš±ä¿æè ã¯ãcommune ïŒ gemeente ã§ç»é²ããŠããæåã®185æ¥éããã®å èš±ã§é転ã§ããŸãããã®åŸã¯ commune ã§äº€æãç³è«ããå¿ èŠããããé£éŠèŠå¯ã«ããçæ£æ§ç¢ºèªãç¶ããŸãïŒçŽ2ãæïŒãæ¿èªãããŠããªãåœã®å èš±ã¯äº€æã§ãããä¿æè ã¯ãã«ã®ãŒã®åŠç§è©Šéšãšå®æè©Šéšããã¹ãŠåéšããå¿ èŠããããŸãããã®å¶åºŠã¯ Arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire ã«ããèŠå®ãããŠããŸãããrésidence normaleã㯠Article 1 ã§ããã«ã®ãŒã«å¹Žéå°ãªããšã185æ¥ãšå®çŸ©ãããŠããŸãã
åŠç
ãã«ã®ãŒã§ç»é²ããåŠçã¯ãç»é²åŸã®185æ¥éãæ¿èªãããå€åœã®å èš±ã䜿çšã§ããŸãããããè¶ ããæéã«ã€ããŠã¯ã亀æïŒæ¿èªåœããã®å ŽåïŒãŸãã¯ãã«ã®ãŒã®è©ŠéšäžåŒïŒããã§ãªãå ŽåïŒãå¿ èŠã§ããåœéé転å 蚱蚌ã§ã¯ãã®æéã¯å»¶é·ãããŸãã â ãã«ã®ãŒã®äœæ°ç»é²ç°¿ã«èšèŒãããæç¹ã§ã185æ¥ã®ã«ãŠã³ããå§ãŸããŸãã
å¿ èŠæžé¡
- âãã«ã®ãŒã®èº«åèšŒææžïŒeIDïŒãŸãã¯åšçèš±å¯èšŒ
- âæå¹ãªå€åœã®é転å èš±èšŒåæ¬ïŒä»®å èš±ãŸãã¯åœéå èš±ã¯äžå¯ïŒ
- âå èš±ããªã©ã³ãèªããã©ã³ã¹èªããã€ãèªããŸãã¯è±èªã§æžãããŠããªãå Žåããã®å®£èª ïŒ èªèšŒç¿»èš³
- âæè¿ã®ãã¹ããŒããµã€ãºåçïŒçœèæ¯ã容姿ãå€ãã£ãå ŽåïŒ
- âå èš±çºè¡æç¹ã§çºè¡åœã«å± äœããŠããããšã®èšŒæïŒãã®åœã®åœç±ãšç°ãªãå ŽåïŒ
- âèšå ¥æžã¿ã® commune ç³è«æž
è²»çšå èš³
- 倿/è©Šéšæ
- é£éŠå èš±ææ°æ â¬20 ïŒ commune çšïŒcommune ã«ããç°ãªããéåžž â¬5ãâ¬20ãäŸïŒBrussels-City ã¯ç·é¡ â¬38ãLeuven 㯠EU 以å€ã§ â¬30 ïŒ EU ã§ â¬0ãWoluwe-Saint-Pierre 㯠â¬28.50ïŒ
- å¥åº·èšºæ
- 亀æã«ã¯äžèŠã§ããå»çèšºææžïŒã«ããŽãªãŒ A ïŒ B çšã® Form IIïŒã¯ã詊éšäžåŒãçµãŠåããŠãã«ã®ãŒã®å èš±ãååŸããå Žåãããã³ç¹å®ã®å ŽåïŒæ¥åé転è ã幎霢ã«é¢é£ããæŽæ°ïŒã«ã®ã¿å¿ èŠã§ãã
- 翻蚳
- 宣èªç¿»èš³ã¯ â¬40ãâ¬100ïŒå€åœã®å èš±ããªã©ã³ãèªããã©ã³ã¹èªããã€ãèªããŸãã¯è±èªã§ãªãå ŽåïŒ
- æšå®ç·é¡
- æŠã â¬30ãâ¬60ïŒEU 亀æ ïŒ æ¿èªããã EU 以å€ã®äº€æïŒïŒEU 以å€ã®å èš±ã«ã¯é£éŠèŠå¯ã®çæ£æ§ç¢ºèªææ°æãšããŠçŽ â¬5 ãå ç®ãããŸãã詊éšã䌎ãåããŠã®å èš±ååŸã¯ãèªåè»åŠæ ¡ã®ããã±ãŒãžã«ããéåžž â¬1,200ãâ¬2,500 ã§ãã
å
蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 72
å 蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 72
åå®ãªãïŒå®å šè©Šéšå¿ èŠïŒ: SPF Mobilité ïŒ FOD Mobiliteit ãå ¬è¡šãããã«ã®ãŒã®æ¿èªãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããªããã¹ãŠã®åœ â ç³è«è ã¯ãã«ã®ãŒã®åŠç§è©ŠéšïŒGOCAïŒãšå®æè©Šéšããã¹ãŠåæ Œããå¿ èŠããããŸããäžéšã®å°æ¹ïŒäŸïŒãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããªãç¹å®ã®ã«ããã®å·ãç¹å®ã®ã€ã³ãã®å·ïŒãããªã¹ãã«æç€ºçã«èšèŒãããŠããªãéãé€å€ãããŸãã
ãã«ã®ãŒã®é§åšå¡ãžã®ãã³ã
- å èš±ã¯é£éŠã¬ãã«ã§çºæ³šãããŸãããçºè¡ãšåãåãã¯ç»é²å ã® commune ïŒ gemeente ã§è¡ãããŸã â æç¶ããå¶æ¥æéãcommune çšã¯èªæ²»äœã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸãã
- EU 以å€ã®äº€æã®ããã®185æ¥ã®ã«ãŠã³ãã¯ããã«ã®ãŒå°çæã§ã¯ãªããcommune ãžã®ç»é²æç¹ããå§ãŸããŸããåœéé転å 蚱蚌ã§ã¯ãã®ã«ãŠã³ãã¯äžæåæ¢ãããŸããã
- EU 以å€ã®å èš±ã«å¯Ÿããé£éŠèŠå¯ã®çæ£æ§ç¢ºèªã«ã¯éåžžçŽ2ãæããããŸã â 185æ¥ã®æéãåããåååã«ç³è«ããŠãã ããã
- è±èªã¯åŠç§è©Šéšã®å ¬åŒèšèªã§ã¯ããããŸãããïŒFlanders ïŒ Wallonia ã§ã¯å®£èªè±èªéèš³è ãææã§äŸé Œã§ãïŒçŽ â¬50ãâ¬55ïŒãBrussels ã§ã¯ä»£ããã«äºåé²é³ã®é³å£°ç¿»èš³ã䜿çšãããŸãã
- ãã«ã®ãŒã«ã¯æžç¹æ¹åŒã¯ãããŸããïŒãã©ã³ã¹ããªã©ã³ããšã¯ç°ãªããŸãïŒãé倧ãªéåã¯è£å€æãçŽæ¥æ±ãã眰éãéè»¢çŠæ¢ããŸãã¯å詊éšã®çŸ©åä»ããç§ãããšããããŸãã
- æ¿èªåœãªã¹ãïŒSPF Mobilité ãå ¬è¡šïŒã«ã¯ãã¢ã¡ãªã«åè¡åœãã€ã®ãªã¹ãã«ããïŒæå®ããã9ã€ã®å·ïŒããã³äž»èŠãªé EU 諞åœã®å€§åãå«ãŸããŠããŸãããå°æ¹ããšã®èšèŒãéèŠã§ãïŒäŸãã°ãã«ããã¯æå®ãããå·ã®ã¿ã察象ãšãªããŸãã
- Brexit åŸããã€ã®ãªã¹ã®å èš±ã¯ãã«ã®ãŒã®æ¿èªåœãªã¹ãã«åºã¥ããåŠç§è©Šéšãå®æè©Šéšãªãã§äº€æå¯èœã§ãã
- ãã«ã®ãŒã«å± äœããŠããéã¯å€åœã®å èš±ãæŽæ°ããããšã¯ãã§ããŸããã â ç»é²åŸã¯ãæå¹ãªå€åœã«ãŒãã§é転ãããã亀æããããïŒæ¿èªåœåºèº«ã§ãªãå Žåã¯ïŒãã«ã®ãŒã®è©Šéšããã¹ãŠåéšããå¿ èŠããããŸãã
æè¿åæ Œããæµ·å€åšäœè ã®æ¹
å€åœäººãšããŠå èš±ãååŸããæ¹ã®ãªã¢ã«ãªäœéš
ãI find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!ãI have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.
ãããã質å
ãã«ã®ãŒã«ç§»äœããéã« EU ã®é転å èš±ã亀æããå¿ èŠããããŸããïŒ
ãã«ã®ãŒã«ç§»äœããåŸãEU 以å€ã®å èš±ã§ã©ããããã®æéé転ã§ããŸããïŒ
ã¢ã¡ãªã«ã®é転å èš±ã詊éšãªãã§äº€æã§ããŸããïŒ
Brexit åŸãã€ã®ãªã¹ã®å èš±ã¯ãã«ã®ãŒã§æå¹ã§ããïŒ
ãã«ã®ãŒã®åŠç§è©Šéšãè±èªã§åããããŸããïŒ
ãã«ã®ãŒã®é転å èš±ãçºè¡ããã®ã¯ãåœã®åœå±ã§ããããããšã commune ã§ããïŒ
ãã«ã®ãŒã§ã®å 蚱亀æã«ã¯ãããããããŸããïŒ
亀æã«ã¯ã©ããããæéãããããŸããïŒ
ãã«ã®ãŒã«ã¯æ¬åœã«æžç¹æ¹åŒããªãã®ã§ããïŒ
å èš±ã®äº€æã«å¥åº·èšºæã¯å¿ èŠã§ããïŒ
æ¯åœãæ¿èªãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããªãå Žåã¯ã©ããªããŸããïŒ
ãã«ã®ãŒåœå ã§åŒã£è¶ããå Žåãã©ã® commune ã«ç³è«ããã°ããã§ããïŒ
å ¬åŒãœãŒã¹
SPF Mobilité et Transports / FOD Mobiliteit en Vervoer (Federal Public Service Mobility and Transport) â administered at commune/gemeente level; exams run by GOCA.
https://mobilit.belgium.be/en/road/driving/driving-licences
å èš±å€ææ å ±
https://mobilit.belgium.be/en/road/driving/driving-licences/foreign-driving-licences