ãã³ããŒã¯ã§ã®é§åšå¡åãé転å èš±
ã¯ãããã³ããŒã¯ã§ sÊdvanlig bopÊl ã確ç«ããæ¥ãã180æ¥ïŒkÞrekortbekendtgÞrelsen 第127æ¡ïŒKapitel 13ïŒãEUïŒEÃSããã§ããŒè«žå³¶ããã³ã°ãªãŒã³ã©ã³ãã®å èš±ã¯ãçºè¡åœã§æå¹ã§ããéããç¡æéã«æå¹ã§ããéã ãã®åŸããã³ããŒã¯ã®å èš±ã«å€æããå¿ èŠããããŸãã è¯ããã¥ãŒã¹ïŒå ¬åŒè©Šéšã¯è±èªã§å©çšå¯èœã§ãã
äž»èŠäºå®ïŒé§åšå¡åããã³ããŒã¯é転å èš±
- è©Šéšæ©é¢
- FÊrdselsstyrelsen â Danish Road Traffic Authority (FÊrdselsstyrelsen)
- å ¬åŒè©Šéšèšèª
- Danish, English
- ç¶äºæé
- ãã³ããŒã¯ã§ sÊdvanlig bopÊl ã確ç«ããæ¥ãã180æ¥ïŒkÞrekortbekendtgÞrelsen 第127æ¡ïŒKapitel 13ïŒãEUïŒEÃSããã§ããŒè«žå³¶ããã³ã°ãªãŒã³ã©ã³ãã®å èš±ã¯ãçºè¡åœã§æå¹ã§ããéããç¡æéã«æå¹ã§ãã
- åŠçæé
- 亀æç³è«ã¯ä»»æã® kommune ã® Borgerservice ã§æåºããŸããç³è«ã¯èŠå¯ïŒFÊrdselsstyrelsen ã«è»¢éããæ¿èªãããŸããæšæºçãªåŠçæéïŒäºçŽãããã³ããŒã¯ã® kÞrekort ãéµéã§å±ããŸã§4ã10é±éãå®å šè©Šéšã«ãŒãïŒåå®ã®ãªãåœïŒïŒã¬ãã¹ã³ãåŠç§è©Šéšããã³å®æè©Šéšãå«ããŠ3ã6ãæã
- åŠç§è©Šéšå¿ èŠ
- 亀æã«ã¯äžèŠ
- å®æè©Šéšå¿ èŠ
- 亀æã«ã¯äžèŠ
- å¥åº·èšºæ
- å¿ èŠ
- ç·è²»çš
- ã°ã«ãŒã1ïŒã°ã«ãŒã2 ã®çŽæ¥äº€æïŒéåžžã¯ææ°æãå»çèšŒææžããã³ãã¹ããŒãåçãå«ã㊠DKK 1,150ã1,800ïŒçŽ â¬155ã240ïŒãå®å šç¢ºèªè©Šéšã«ãŒãïŒåå®ã®ãªãåœïŒïŒDKK 3,000ã6,000ïŒçŽ â¬400ã800ïŒãããã«ã¯ DKK 1,600 ã®è©Šéšææ°æïŒ2026幎 FÊrdselsstyrelsen ã¬ãŒãïŒãã¬ãã¹ã³ããã³å¿æ¥åŠçœ®è¬ç¿ãå«ãŸããŸããå€åœå èš±ãªãã§ãŒãããååŸããå®å š kÞrekortïŒDKK 15,000ã22,000ïŒçŽ â¬2,000ã2,950ïŒâ ãšãŒãããã§æãé«é¡ãªéšé¡ã«å ¥ããŸãã
åœç±å¥ã®è³æ Œ
EU/EEAåžæ°
EUïŒEÃS ã®é転å èš±ïŒkÞrekort udstedt i et andet EU- eller EÃS-landïŒã¯ãkÞrekortbekendtgÞrelsen 第125æ¡ïŒKapitel 13ãBEK nr 1723 af 13/12/2024ïŒã«åºã¥ãããã³ããŒã¯ã§ã®éè»¢ã«æå¹ã§ãããã§ããŒè«žå³¶ããã³ã°ãªãŒã³ã©ã³ãã®å èš±ãåçã®æ±ãã§ãããã³ããŒã¯ã® kÞrekort ãžã®äº€æã¯ä»»æã§ãããæŽæ°æã«ã¯ãã³ããŒã¯ã®å»åŠç驿§ããã³å¹Žéœ¢ã«é¢ããã«ãŒã«ãé©çšãããŸããåŠç§è©Šéšãå®æè©Šéšã¯äžèŠã§ãã
ç±³åœ/è±åœåžæ°
ã€ã®ãªã¹ïŒã€ã³ã°ã©ã³ããã¹ã³ããã©ã³ãããŠã§ãŒã«ãºãåã¢ã€ã«ã©ã³ãããžã£ãŒãžãŒãã¬ãŒã³ãžãŒããžãã©ã«ã¿ã«ïŒïŒã°ã«ãŒã1 â ã«ããŽãªãŒB ã«ã€ããŠè©Šéšãªãã§çŽæ¥äº€æãå± äœç¢ºç«ãã180æ¥ä»¥å ãç³è«è ã¯ãéå»5幎éã«å èš±ãåãæ¶ãããŠããªãããšã宣èªããå¿ èŠããããŸããã¢ã¡ãªã«åè¡åœïŒã°ã«ãŒã2 â éå»2幎éã«ã«ããŽãªãŒB ã®é転ãç¶ç¶çã«è¡ã£ãŠããããšããã€éå»5幎éã«åãæ¶ãããªãããšã宣èªããå Žåã¯è©Šéšãªãã§äº€æå¯èœããã以å€ã®å Žåã¯ç¢ºèªè©Šéšãå¿ èŠã§ããã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®ãã¹ãŠã®å·ã®å èš±ããå·ãåããåçãããŸãã
ãã®ä»ã®éEUåžæ°
EUïŒEÃS åå€ã®é転å èš±ã¯ãsÊdvanlig bopÊlïŒéåžžå± æ â 幎éå°ãªããšã185æ¥ä»¥äžãé垞㯠CPR-nummer ã«ããç»é²ãããïŒã確ç«ããæ¥ãã180æ¥éãã³ããŒã¯ã§æå¹ã§ãã180æ¥çµéåŸã¯ãé転ãç¶ç¶ããããã«ãã³ããŒã¯ã® kÞrekort ãžäº€æããŠããå¿ èŠããããŸããã°ã«ãŒã1ããã³ã°ã«ãŒã2ã®åœïŒexchangeAgreements ãåç §ïŒã¯è©Šéšãªãã§äº€æã§ããŸããããã以å€ã®åœã¯ãã¹ãŠã確èªã®ããã®åŠç§è©Šéšããã³å®æè©ŠéšïŒkontrollerende prÞveïŒã«åæ Œããå¿ èŠããããŸããåºå žïŒkÞrekortbekendtgÞrelsen 第125ã134æ¡ããã³ FÊrdselsstyrelsen ã®ã¬ã€ãã³ã¹ã
åŠç
180æ¥ã®ã«ãŠã³ã㯠sÊdvanlig bopÊl ã確ç«ããæ¥ããå§ãŸããCPR ç»é²ã®ã¿ãèµ·ç¹ãšããããã§ã¯ãããŸããã幎é185æ¥æªæºã®æ»åšãšãªãåŠçã¯ãæ°žäœè ãšèŠãªããããæ¯åœã®å èš±ãåŒãç¶ã䜿çšã§ããå ŽåããããŸãããããã¯åå¥å€æ â FÊrdselsstyrelsen ã« udland@fstyr.dk ã§åãåãããŠæéãåŸãããšãã§ããŸããfolkeregistreret ãšãªããé·ææ»åšãèšç»ããæç¹ã§180æ¥ã«ãŒã«ãé©çšãããŸãã
å¿ èŠæžé¡
- âæå¹ãªãã¹ããŒããŸã㯠EU åœæ° ID
- âCPR-nummer ããã³ folkeregistrering ã®èšŒæïŒå€ãã®å Žå sundhedskort çµç±ïŒ
- âåšçèš±å¯ïŒopholdstilladelseïŒEU åå€åœæ°ïŒ
- âå€åœ kÞrekort ã®åæ¬ïŒæå¹ãæéåãã§ãªããã®ïŒ
- âå èš±ãã©ãã³æåã§æžãããŠããªãå Žåã¯ãèªèšŒç¿»èš³ïŒDanishãEnglishãFrench ãŸã㯠GermanïŒ
- âLÊgeattest til kÞrekortïŒsynstest ãå«ãå»çèšŒææžïŒâ ãã³ããŒã¯èªå®å»åž«ãçºè¡ãEUïŒEÃS åå€ã®ãã¹ãŠã®äº€æã«å¿ é ãEUïŒEÃS ä¿æè ã¯æŽæ°æã®ã¿å¿ èŠ
- âãã¹ããŒãåçïŒ35Ã45 mmïŒâ kÞrekort èŠæ Œã«é©åãBorgerservice ã§çŽ DKK 130 ã§æ®åœ±å¯èœ
- âçœ²åæžã¿å®£èªæžïŒïŒã°ã«ãŒã1ïŒéå»5幎éã«éè»¢çŠæ¢åŠåãªãïŒïŒã°ã«ãŒã2ïŒéå»2幎éã®ã«ããŽãªãŒB ã®ç¶ç¶äœ¿çš ïŒ éå»5幎éã«éè»¢çŠæ¢åŠåãªã
- âå®å šè©Šéšã«ãŒãã®å ŽåïŒkÞrekortansÞgningãfÞrstehjÊlpsbevisïŒå¿æ¥åŠçœ®èšŒææžïŒãåŠç§ããã³å®æè©Šéšåæ Œã®èšŒæ
è²»çšå èš³
- 倿/è©Šéšæ
- DKK 520 â ombytningsgebyrïŒäº€æææ°æãKÞbenhavns Kommune Borgerservice ã«ãã2026幎ã«ã€ããŠç¢ºèªæžã¿ïŒããªãŒããã€ïŒåä»ïŒlilleïŒstor knallertïŒã®äº€æïŒDKK 270ãæ³šïŒFÊrdselsstyrelsen ã¯2026幎äžã« kÞrekort-gebyrer å šè¬ã«ã€ããŠ25%ã®å€äžããææ¡ããŠããŸããç³è«æ¥ã«ã¯ Borgerservice ã§çŸè¡ã¬ãŒãã確èªããŠãã ããã
- å¥åº·èšºæ
- LÊgeattestïŒèŠåæ€æ»ä»ãå»çèšŒææžïŒâ DKK 500ã1,000ãåå»åž«ãå®ããïŒæ³å®ææ°æã§ã¯ãªãïŒãæžåŒã¯ Borgerservice ã®äºçŽæã«ååŸããæåºãã3ãæä»¥å ã« lÊge ã«ããèšå ¥ãããŸãã
- 翻蚳
- å€åœå èš±ãã©ãã³æåã§ãªãå ŽåããŸã㯠DanishïŒEnglishïŒFrenchïŒGerman ã§æžãããŠããªãå Žå㯠DKK 300ã800 â autoriseret translatÞrïŒèªå®ç¿»èš³è ïŒã«ãã翻蚳ãå¿ èŠã§ãã
- æšå®ç·é¡
- ã°ã«ãŒã1ïŒã°ã«ãŒã2 ã®çŽæ¥äº€æïŒéåžžã¯ææ°æãå»çèšŒææžããã³ãã¹ããŒãåçãå«ã㊠DKK 1,150ã1,800ïŒçŽ â¬155ã240ïŒãå®å šç¢ºèªè©Šéšã«ãŒãïŒåå®ã®ãªãåœïŒïŒDKK 3,000ã6,000ïŒçŽ â¬400ã800ïŒãããã«ã¯ DKK 1,600 ã®è©Šéšææ°æïŒ2026幎 FÊrdselsstyrelsen ã¬ãŒãïŒãã¬ãã¹ã³ããã³å¿æ¥åŠçœ®è¬ç¿ãå«ãŸããŸããå€åœå èš±ãªãã§ãŒãããååŸããå®å š kÞrekortïŒDKK 15,000ã22,000ïŒçŽ â¬2,000ã2,950ïŒâ ãšãŒãããã§æãé«é¡ãªéšé¡ã«å ¥ããŸãã
å
蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 28
å 蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 28
åå®ãªãïŒå®å šè©Šéšå¿ èŠïŒ: ãã以å€ã®ãã¹ãŠã®åœ â ã€ã³ããäžåœãããã¹ã¿ã³ãã¿ã€ããããã ããã£ãªãã³ããã¬ãŒã·ã¢ãã€ã³ããã·ã¢ããã«ã³ãUAEããµãŠãžã¢ã©ãã¢ãåã¢ããªã«ããšãžãããã¢ããã³ããã€ãžã§ãªã¢ãã±ãã¢ãã¡ãã·ã³ãã¢ã«ãŒã³ãã³ãã³ãã³ãã¢ãªã© â ã¯ãå± äœç¢ºç«åŸã« FÊrdselsstyrelsen 詊éšäŒå Žã§å®å šãªç¢ºèªè©ŠéšïŒåŠç§ ïŒ å®æïŒãåããå¿ èŠããããŸãã
ãã³ããŒã¯ã®é§åšå¡ãžã®ãã³ã
- EU åå€ã®å èš±ã®äº€ææéã¯ãsÊdvanlig bopÊl ã確ç«ããŠãã180æ¥ã§ããããã誀ã£ãŠå ±ãããã14æ¥ã§ã¯ãããŸãããã14æ¥ããšããæ°åã¯å€ãé§åšå¡ã¬ã€ãã§åºãŸã£ãŠããŸãããkÞrekortbekendtgÞrelsen ã«ã¯æ ¹æ ããããŸããã
- 2024幎以éãFÊrdselsstyrelsen ã® teoriprÞve ã¯ãã³ããŒã¯å šåã®ãã¹ãŠã®ããžã¿ã«è©ŠéšäŒå Žã§ English ã§åéšå¯èœã§ã â 2024幎以åã® Danish ã®ã¿ã®äœå¶ãã倧ããå€ãããŸãããå®æè©Šéšã¯åŒãç¶ã Danish ã§è¡ãããŸãã
- ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®é転è ã¯ã°ã«ãŒã2 ã«è©²åœããŸãïŒãç¶ç¶äœ¿çšãå®£èªæžïŒéå»2幎éã«ã«ããŽãªãŒB ã®è»äž¡ãé転ããŠããããšïŒã«çœ²åããã°ãéåžžã¯è©Šéšãªãã§äº€æã§ããŸããå€ãã¬ã€ãã説æããå®å šè©Šéšã«ãŒãã¯é¿ããŠãã ããã
- ãã³ããŒã¯ã¯ãã€ã®ãªã¹ãæ¥æ¬ãéåœãã¹ã€ã¹ãå°æ¹Ÿããã·ã¢ããŠã¯ã©ã€ãããã©ãžã«ããã³ ACT ã®ãªãŒã¹ãã©ãªã¢å èš±ãã°ã«ãŒã1 ãšããŠèªããŠããŸã â 詊éšãªããç¶ç¶äœ¿çšå®£èªæžãªããDKK 520 ãæ¯æã lÊgeattest ãæåºããã ãã§ãã
- ç³è«ã¯å± äœãã kommune ã«é¢ããããä»»æã® Borgerservice ã§æåºããŸããborger.dk ããäºåã«äºçŽã§ãããã¹ããŒã忬ãCPR-nummerãå€åœå èš±ã3ãæä»¥å ã® lÊgeattestã35Ã45 mm ã®åçãæåããŸãïŒBorgerservice ã§ã¯ DKK 130 ã§åçããŒã¹ãæäŸïŒã
- CPR-nummer ã¯å°çæã« kommune folkeregister ã§ååŸããç³è«ã«å¿ èŠã§ãã â 180æ¥ã®ã«ãŠã³ããå§ãŸãèµ·ç¹ã§ã¯ãããŸãããéèŠãªã®ã¯ sÊdvanlig bopÊlïŒéåžžå± æïŒã確ç«ããæ¥ã§ãããã»ãšãã©ã®é§åšå¡ã«ãšã£ãŠå®åäžã¯åãæ¥ãšãªããŸãã
æè¿åæ Œããæµ·å€åšäœè ã®æ¹
å€åœäººãšããŠå èš±ãååŸããæ¹ã®ãªã¢ã«ãªäœéš
ãI find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!ãI have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.
ãããã質å
ãã³ããŒã¯ã§å€åœå èš±ã§ã©ããããã®æéé転ã§ããŸããïŒ
ãã³ããŒã¯ã®åŠç§è©Šéšã English ã§åéšã§ããŸããïŒ
180æ¥ã«ãŒã«ãšã¯äœã§ããããŸãã14æ¥ãã§ããïŒ
ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®é転å èš±ããã³ããŒã¯ã§äº€æã§ããŸããïŒ
ã€ã®ãªã¹ã®é転å èš±ããã³ããŒã¯ã§äº€æã§ããŸããïŒ
ãã³ããŒã¯ãšäº€æåå®ãçµãã§ãã EU åå€ã®åœã¯ã©ãã§ããïŒ
å 蚱亀æã«å»çèšŒææžã¯å¿ èŠã§ããïŒ
2026幎ã®äº€æè²»çšã¯ãããã§ããïŒ
亀æç³è«ã¯ã©ãã§æåºããŸããïŒ
é転ãå 蚱亀æã®ããã« Danish ã話ããå¿ èŠããããŸããïŒ
180æ¥ã®æéãéããå Žåã©ããªããŸããïŒ
亀æã«ãå¿æ¥åŠçœ®è¬ç¿ãã¯å¿ èŠã§ããïŒ
å ¬åŒãœãŒã¹
FÊrdselsstyrelsen (Danish Road Traffic Authority) â licence rules + test administration; Borgerservice (municipal citizen services) â applications; Rigspolitiet â card issuance
https://www.fstyr.dk
å èš±å€ææ å ±
https://www.fstyr.dk/privat/koerekort/koerekort-og-udland/ombytning-af-udenlandsk-koerekort