AutoviaTest - Driving Test Preparation Platform

AutoviaTest

確認済み: 2026年4月24日更新日: 2026年4月24日

ポルトガルでの駐在員向け運転免許

はい、EU/EEA：免許の有効期限まで運転可能（有効期限がない場合は2年間）。OCDE / CPLP：免許が有効で、保有者が60歳未満であり、免許が発行または更新から15年以内であれば期限なし。その他の条約加盟国：非居住者として185日間、居住地確立後は90日間。非条約加盟国：運転には無効。間。その後、ポルトガルの免許に変換する必要があります。公式試験はポルトガル語のみですが、AutoViaTestで英語で練習できます。

無料練習を始める →🇵🇹 ポルトガルを練習

主要事実：駐在員向けポルトガル運転免許

試験機関: IMT — Instituto da Mobilidade e dos Transportes
公式試験言語: ポルトガル語, IMT 認定の宣誓翻訳者を伴うポルトガル語（英語、フランス語、スペイン語、アラビア語、ロシア語、ギリシャ語、中国語、ウクライナ語）
猶予期間: EU/EEA：免許の有効期限まで運転可能（有効期限がない場合は2年間）。OCDE / CPLP：免許が有効で、保有者が60歳未満であり、免許が発行または更新から15年以内であれば期限なし。その他の条約加盟国：非居住者として185日間、居住地確立後は90日間。非条約加盟国：運転には無効。
処理時間: 書類が確認されてから発行まで、申請から平均60日（gov.pt サービスページ）、IMT 事務所により異なります。
学科試験必要: 交換には不要
実技試験必要: 交換には不要
健康診断: 必要
総費用: IMT 手数料 30€ + GP の健康診断書 + （該当する場合）心理適性検査 + 必要に応じて翻訳

国籍別の資格

EU/EEA市民

EU/EEA の免許証は、免許証に記載された有効期限までポルトガルでの運転に使用できます（IMT、「Troca de título de condução estrangeiro — União Europeia e EEE」）。免許証に有効期限が記載されていない場合は、ポルトガルで居住地を確立した日から2年間の行政上の有効期間が適用されます — その後はポルトガルで更新するか、ポルトガルの carta de condução に交換する必要があります。IMT への登録（comunicação de residência）は無料で、物理的な交換は任意です。

米国/英国市民

イギリスの免許：DL 46/2022 に基づく OCDE カテゴリーの直接交換 — イギリスの免許にすでに含まれる全カテゴリーについて学科試験も実技試験も不要です。ただし60歳未満で、免許が過去15年以内に発行または最終更新されていることが条件です（IMT、「Cartas de condução emitidas pelos países da OCDE e CPLP」）。米国の免許：アメリカ合衆国は IMT の OCDE リストに掲載されているため、同じ「15年以内／60歳未満」の条件のもと、試験なしでの直接交換が可能です。米国の免許については、発行州の DMV による Declaration of Authenticity が必要です。

その他の非EU市民

ルールは、IMT の枠組み（2022年8月1日に施行された DL 46/2022）においてご出身国がどのカテゴリーに該当するかによって異なります。OCDE / CPLP 諸国 — 60歳未満で、免許が過去15年以内に発行または最終更新されており、没収または停止されていなければ、ポルトガルの居住者として引き続き外国の免許で運転できます。交換は任意で、試験は不要です。その他の条約加盟国 — 居住地の確立後90日間の猶予期間があり、その間は運転が可能で、その後は2年経過時まで交換の申請は引き続き可能ですが運転はできません。直接交換は A1、A2、B、B1、BE のカテゴリーのみで、C、D、E のカテゴリーについてはポルトガルの学科試験および実技試験が必要です。非条約加盟国 — 免許はポルトガルでの運転には一切有効ではありません。自己申請の形でポルトガルの学科試験および実技試験に合格する必要があります。

学生

非居住者としての認可された滞在期間中（学生モビリティを含む）、二国間協定国で発行された外国の免許は、ポルトガルで居住地を確立する前の185日間は有効です。居住者としての90日間の猶予期間は、ポルトガルで正式に居住を開始した時点からのみ起算されます。

必要書類

✓有効な外国の運転免許証（原本かつ正式なもの — 仮免許は受理されません）
✓ポルトガルの身分証明書（市民は Cartão de Cidadão、非EU居住者は Título de Residência、EU市民は Certificado de Registo）
✓NIF（ポルトガルの納税者番号）
✓住所証明（CPLP 宣言書の保有者、および住所が居住カードに記載されていない場合に必要）
✓健康診断書 — ご自身の GP が IMT の電子医療プラットフォーム（plataforma eletrónica de atestados médicos）経由でアップロードします
✓C1、C1E、C、CE、D、D1、D1E、DE のカテゴリーには心理適性検査証明書
✓発行機関からの Declaration of Authenticity（ブラジルの A および B カテゴリー以外の OCDE/CPLP 諸国、ならびにすべての条約加盟国および非条約加盟国で必要）
✓免許または Declaration of Authenticity がポルトガル語、フランス語、英語、スペイン語のいずれでもない場合は宣誓翻訳

費用内訳

変換/試験料: 30€（IMT 手数料 — IMTonline ポータル経由のオンライン申請で10%割引）
健康診断: 担当の GP またはクリニックが設定（私的診療料金として請求 — クリニックにより異なります）
翻訳: 宣誓翻訳者の料金（免許 / Declaration of Authenticity がポルトガル語、フランス語、英語、スペイン語のいずれでもない場合のみ）
推定総額: IMT 手数料 30€ + GP の健康診断書 + （該当する場合）心理適性検査 + 必要に応じて翻訳

免許交換協定

直接交換（試験不要） · 20

EU/EEA countries (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Norway, Iceland, Liechtenstein)— OCDE (direct exchange, no tests): —AustraliaCanadaChileRepublic of KoreaUnited States of AmericaIcelandIsraelJapanNew ZealandUnited KingdomSwitzerlandTurkey— CPLP (direct exchange, no tests): —BrazilCape VerdeAngolaMozambiqueSão Tomé and Príncipe

協定なし（完全試験必要）: 非条約加盟国（IMT リスト） — 免許はポルトガルでの運転には無効。自己申請の形でポルトガルの完全な学科試験および実技試験に合格する必要があります。リストにはアフガニスタン、アンギラ、アンティグア、バミューダ、ブルンジ、カメルーン、コロンビア、コスタリカ、北朝鮮、キュラソー、ドミニカ、エリトリア、ギニアビサウ、ケイマン諸島、クック諸島、イギリス領ヴァージン諸島、米領ヴァージン諸島、ソロモン諸島、インドネシア、モーリシャス、メキシコ、モントセラト、ネパール、ニカラグア、パナマ、スーダン、西サハラ、セントクリストファー・ネイビス、エスワティニ、タンザニア、東ティモール、トンガ、ザンビアが含まれます。

ポルトガルの駐在員へのヒント

2026年1月21日以降、交換は servicos.imt-ip.pt の IMTonline を通じて完全にオンラインのみで提出します — この手続きについて IMT balcão での対面提出は受け付けられなくなりました。
OCDE ルートに基づくイギリスの免許交換は直接実施でき、学科試験も実技試験も不要です — ポルトガルにおける駐在員にとって最も楽な恩恵のひとつです。
ブラジルの A または B カテゴリーの免許は Declaration of Authenticity なしで交換できます（2022年8月1日に施行された DL 46/2022） — その他のブラジルのカテゴリーは依然として必要です。
非条約加盟国リストには、多くの駐在員が対象と思い込んでいる国がいくつか含まれています：メキシコ、コロンビア、コスタリカ、パナマ、ニカラグア、インドネシア、ネパール、ギニアビサウ、東ティモール — これらはすべてポルトガルの完全な学科試験および実技試験の合格が必要です。
IMT は学科試験について、英語、フランス語、スペイン語、アラビア語、ロシア語、ギリシャ語、中国語、ウクライナ語での宣誓翻訳者の同伴を認めています — 予約前に imt-ip.pt の最新の「Listagem de tradutores」をご確認ください。
健康診断書はポルトガルの GP が直接 IMT の電子プラットフォームにアップロードします — 医師と IMT の間で紙の書類を持ち運ぶ必要はなくなりました。

確認済み

最近合格した海外在住者の方

外国人として免許を取得した方のリアルな体験

合格地: チリ2026年5月3日

「I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!」

I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.

Antony Stacey海外在住

確認済み

よくある質問

ポルトガルの運転試験を英語で受けられますか？

IMT の学科試験はポルトガル語で行われますが、2023年の IMT Deliberação（および APT の宣誓翻訳者リスト）以降、英語、フランス語、スペイン語、アラビア語、ロシア語、ギリシャ語、中国語またはウクライナ語で公式の宣誓翻訳者を伴い学科試験を受験することができます。現行の翻訳者リストは IMT と APT から公表されており、予約前に確認すると、ご希望の言語の翻訳者を選択できます。実技試験はポルトガル語のみで実施されます。AutoviaTest で先に英語で練習しておくと、翻訳者付きの試験がかなり楽になります。

ポルトガルで外国の免許をどれくらいの期間使用できますか？

ご出身国が IMT のどのカテゴリーに該当するかによります。EU/EEA の免許は、免許証に記載された有効期限まで有効です。OCDE および CPLP 諸国の免許（イギリス、米国、スイス、日本、韓国、ブラジル、カーボベルデ、アンゴラ、モザンビーク、サントメ・プリンシペ、その他 IMT リストに掲載されている国）は、60歳未満で免許が過去15年以内に発行または最終更新されていれば、居住者であってもポルトガルでの運転を継続できます。その他の条約加盟国は、非居住者として185日間、居住地確立後はさらに90日間が認められています — その後は2年経過時まで交換の申請は可能ですが運転はできません。非条約加盟国の免許はポルトガルでの運転には一切有効ではありません。

「90日／2年ルール」とは何ですか？

OCDE / CPLP 以外の条約加盟国について、IMT は居住地確立後90日の猶予期間を設けており、その期間中は外国の免許で運転しつつ交換を申請できます（IMT、「Tenho carta de condução estrangeira」）。91日目から2年目までは交換申請は引き続き可能ですが、外国の免許では運転できなくなります。2年経過後でも交換は可能ですが、ポルトガルの実技試験に合格した場合に限ります。OCDE / CPLP 諸国はこのカウントダウンの適用対象外ですが、「60歳未満／15年以内」の条件を満たしている間に限ります。

ブラジル人はポルトガルで運転免許を交換できますか？

はい。ブラジルは IMT の CPLP リストに含まれています（2022年8月1日に施行された DL 46/2022 による）。ブラジルの免許にすでに含まれる全カテゴリーについて、60歳未満で免許が過去15年以内に発行または最終更新されていれば、学科試験も実技試験もなく直接交換できます。A および B カテゴリーについて、IMT は DETRAN の Declaration of Authenticity を要求しません。その他のカテゴリーには Declaration of Authenticity が必要です。

Brexit 後にイギリスの運転免許をポルトガルで交換できますか？

はい。イギリスは IMT の OCDE リストに含まれているため、イギリスの運転免許は同等のポルトガルのカテゴリーと直接交換できます — 学科試験も実技試験も不要です。標準的な OCDE 条件（60歳未満、イギリスの免許が過去15年以内に発行または最終更新されていること）が適用されます。DVLA または DVA からの Declaration of Authenticity が必要です。

米国の運転免許をポルトガルで交換できますか？

はい。アメリカ合衆国は IMT の OCDE リストに含まれているため、同じ OCDE / CPLP の枠組み（DL 46/2022）のもと、試験なしでの直接交換が可能です。保有者が60歳未満で、米国の免許が過去15年以内に発行または最終更新されていることが条件です。発行州の DMV による Declaration of Authenticity が必要です。米国の免許は、ポルトガルの免許と同じ形でカテゴリーが記載されていないため、通常 B カテゴリーのみが交換対象となります。

交換できず、ポルトガルの完全な運転試験を要する国はどこですか？

IMT の非条約加盟国リスト（imt-ip.pt に公表）には、アフガニスタン、アンギラ、アンティグア、バミューダ、ブルンジ、カメルーン、コロンビア、コスタリカ、北朝鮮、キュラソー、ドミニカ、エリトリア、ギニアビサウ、ケイマン諸島、クック諸島、イギリス領ヴァージン諸島、米領ヴァージン諸島、ソロモン諸島、インドネシア、モーリシャス、メキシコ、モントセラト、ネパール、ニカラグア、パナマ、スーダン、西サハラ、セントクリストファー・ネイビス、エスワティニ、タンザニア、東ティモール、トンガ、ザンビアが含まれます。これらの免許保有者は、ポルトガルの carta de condução を取得するために、自己申請の形でポルトガルの学科試験および実技試験に合格する必要があります。

NIF とは何ですか？なぜ必要ですか？

NIF（Número de Identificação Fiscal）は Autoridade Tributária が発行するポルトガルの納税者番号です。ポルトガルの居住者として登録する、賃貸契約を結ぶ、銀行口座を開設するといった手続きに必要で、IMT はすべての免許交換または試験申請で NIF を要求します。交換を開始する前に NIF を取得しておいてください。

ポルトガルの自動車学校（escola de condução）に登録する必要はありますか？

OCDE / CPLP の直接交換、または条約加盟国の A1、A2、B、B1、BE の交換の場合はいいえ — autoescola を介さずに IMTonline 経由でオンラインで申請します。完全なポルトガルの免許を取得する場合（交換協定がない、条約加盟国からの C / D / E、または非条約加盟国からの任意のカテゴリー）は、法律により、いずれの試験を受けるにあたってもあらかじめ登録済みの escola de condução で公式な回数の学科・実技の授業を修了する必要があります。

健康診断書は GP でもらうものですか？

はい。IMT はご自身の医師が発行し、IMT の電子医療プラットフォーム（plataforma eletrónica de atestados médicos）に直接アップロードする健康診断書を要求します — 医師と IMT の間で紙の書類を持ち運ぶ必要はなくなりました。C1、C1E、C、CE、D、D1、D1E、DE のカテゴリーには、さらに IMT 認定の心理士による心理適性検査証明書が必要です。

免許交換にはいくらかかりますか？

IMT 手数料は 30€ で、IMTonline ポータル経由でのオンライン申請時には10%の割引があります（IMT の「Troca de título de condução estrangeiro」および「Revalidação」ページ）。ご自身の GP は健康診断書について別途、私的診療料金で請求します。心理適性検査（大型カテゴリーで必要な場合）は、認定心理士が別途請求します。宣誓翻訳（免許がポルトガル語、フランス語、英語、スペイン語のいずれでもない場合）は翻訳者の料金で請求されます。

交換申請はどのように提出しますか？

2026年1月21日以降、交換は servicos.imt-ip.pt の IMTonline ポータルを通じて完全にオンラインのみで提出します — IMT はこの手続きについて balcões での対面提出を廃止しました。Cartão de Cidadão、NIF、または Chave Móvel Digital でログインし、「Troca de Título de Condução Estrangeiro」フォームに記入し、書類をアップロードしてポータル経由で 30€ の手数料を支払います。申請の確認後、生体情報（写真および署名）の取得のため連絡を受けることになります。平均処理時間は60日です。

公式ソース

IMT, I.P. (Instituto da Mobilidade e dos Transportes, I.P.)

https://www.imt-ip.pt

免許変換情報

https://www.imt-ip.pt/condutores/reconhecimento/troca-de-titulo-de-conducao-estrangeiro/

観光ガイド：ポルトガルすべての駐在員ガイド海外運転ガイド

主要事実：駐在員向けポルトガル運転免許

国籍別の資格

🇪🇺EU/EEA市民

🇺🇸🇬🇧米国/英国市民

🌍その他の非EU市民

🎓学生

必要書類

費用内訳

免許交換協定

ポルトガルの駐在員へのヒント

最近合格した海外在住者の方

よくある質問

公式ソース

IMT, I.P. (Instituto da Mobilidade e dos Transportes, I.P.)

免許変換情報

主要事実：駐在員向けポルトガル運転免許

国籍別の資格

🇪🇺EU/EEA市民

🇺🇸🇬🇧米国/英国市民

🌍その他の非EU市民

🎓学生

必要書類

費用内訳

免許交換協定

ポルトガルの駐在員へのヒント

最近合格した海外在住者の方

よくある質問

公式ソース

IMT, I.P. (Instituto da Mobilidade e dos Transportes, I.P.)

免許変換情報

EU/EEA市民

米国/英国市民

その他の非EU市民

学生

EU/EEA市民

米国/英国市民

その他の非EU市民

学生