🇨🇭
スイスでの駐在員向け運転免許
運転免許を取得する外国人のための完全ガイド
クイック回答：外国の免許でスイスで運転できますか？
はい、12 months from registration間。 その後、スイスの免許に変換する必要があります。 公式試験はGermanのみですが、AutoViaTestで英語で練習できます。
主要事実：駐在員向けスイス運転免許
| 試験機関 | ASTRA (Federal Roads Office (Bundesamt für Strassen)) |
| 公式試験言語 | German, French, Italian |
| 猶予期間 | 12 months from registration |
| 学科試験必要 | はい（交換協定がない場合） |
| 実技試験必要 | はい（交換協定がない場合） |
| 健康診断 | 不要 |
| 総費用 | CHF 250-400 (~€250-400) exchange or CHF 3,000-4,000 (~€3,000-4,000) full test |
| 処理時間 | 2-4 weeks (exchange) or 3-6 months (full test) |
公式試験はGermanのみですか？
まずAutoViaTestで英語で練習しましょう。公式試験を受ける前にすべてのルールと問題を学びましょう。
🇨🇭 スイス試験を英語で練習国籍別の資格
🇪🇺 EU/EEA市民
EU/EFTA licenses can be exchanged within 12 months without tests.
🇺🇸🇬🇧 米国/英国市民
USA and UK: Theory test and practical test required for exchange.
🌍 その他の非EU市民
Must exchange within 12 months. May need theory and practical test depending on country.
🎓 学生
Can use foreign license for up to 12 months. Must exchange if staying longer.
免許交換協定
✅ 直接交換（試験不要）
EU/EFTA countries (no test required), Japan, South Korea, Australia, Canada, Singapore, Israel, South Africa
❌ 協定なし（完全試験必要）
Countries not listed require full process including mandatory driving school
必要書類
- ✓Swiss residence permit
- ✓Original foreign license
- ✓Eye test certificate (Sehtest)
- ✓Emergency first aid course certificate (Nothelferkurs)
- ✓Passport photos
- ✓Application form from cantonal Strassenverkehrsamt
費用内訳
| 変換/試験料 | CHF 80-120 (~€80-120) |
| 健康診断 | CHF 20-40 (eye test only) |
| 翻訳 | CHF 50-100 (if needed) |
| 推定総額 | CHF 250-400 (~€250-400) exchange or CHF 3,000-4,000 (~€3,000-4,000) full test |
スイスの駐在員へのヒント
- 💡Nothelferkurs (10-hour emergency first aid course) is mandatory for new applicants
- 💡Test language depends on your canton (German, French, or Italian)
- 💡License becomes completely INVALID after 12 months - strict deadline
- 💡Driving school prices among the highest in Europe
- 💡EU/EFTA citizens have the simplest exchange process
公式リソース
よくある質問
Can I take the Swiss driving test in English?
No, the test is only available in German, French, or Italian depending on your canton. Practice with AutoviaTest in English to learn the rules before taking the test in the local language.
What is the Nothelferkurs?
The Nothelferkurs is a mandatory 10-hour emergency first aid course. It costs around CHF 150 and must be completed before you can apply for the driving test. It covers basic life-saving skills for traffic accidents.
Can I exchange my US or UK license?
Yes, but you'll need to pass both the theory test and practical test. The advantage is you can skip mandatory driving school hours that new drivers must complete.
What happens if I miss the 12-month deadline?
Your foreign license becomes invalid in Switzerland after 12 months. You would then need to go through the full new driver process, including Nothelferkurs, mandatory driving lessons, and all tests.
Why does the test language vary?
Switzerland has four official languages. Each canton administers tests in its primary language: German in Zürich/Bern, French in Geneva/Lausanne, Italian in Ticino. There is no English option.
練習する準備はできましたか？
英語でスイスの運転試験の練習を始めましょう。