ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã§ã®é§åšå¡åãé転å èš±
ã¯ããå·ããšã«å³å¯ã«ç°ãªããŸã â ã«ãªãã©ã«ãã¢å·10æ¥ïŒCVC §12505(c)ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯å·30æ¥ïŒdmv.ny.govãMoving to NYãïŒããããªãå·30æ¥ïŒflhsmv.gov/new-residentïŒãã¯ã·ã³ãã³å·30æ¥ïŒdol.wa.gov/moving-washingtonïŒãããŒãžãã¢å·60æ¥ïŒdmv.virginia.gov/moving/new-virginiaïŒããããµã¹å·ã¯éåžž90æ¥ãšãããŠããŸãïŒTexas DPS æ°èŠå± äœè ã¬ã€ãã³ã¹ãTRC §521.029ïŒãåäžã®é£éŠåºæºã¯ãããŸãããéã ãã®åŸãã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®å èš±ã«å€æããå¿ èŠããããŸãã è¯ããã¥ãŒã¹ïŒå ¬åŒè©Šéšã¯è±èªã§å©çšå¯èœã§ãã
äž»èŠäºå®ïŒé§åšå¡åãã¢ã¡ãªã«åè¡åœé転å èš±
- è©Šéšæ©é¢
- DMV â Department of Motor Vehicles (varies by state)
- å ¬åŒè©Šéšèšèª
- EnglishïŒå šå·ïŒ, ã¹ãã€ã³èªïŒå· DMV ã®å€§å€æ°ãæäŸïŒ, ãã®ä»ã®èšèªã¯å·ããšã«ç°ãªããéåžž10ã40以äžïŒäŸïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å· çŽ35ããã¥ãŒãšãŒã¯å· çŽ8ããããµã¹å· çŽ6ïŒ
- ç¶äºæé
- å·ããšã«å³å¯ã«ç°ãªããŸã â ã«ãªãã©ã«ãã¢å·10æ¥ïŒCVC §12505(c)ïŒããã¥ãŒãšãŒã¯å·30æ¥ïŒdmv.ny.govãMoving to NYãïŒããããªãå·30æ¥ïŒflhsmv.gov/new-residentïŒãã¯ã·ã³ãã³å·30æ¥ïŒdol.wa.gov/moving-washingtonïŒãããŒãžãã¢å·60æ¥ïŒdmv.virginia.gov/moving/new-virginiaïŒããããµã¹å·ã¯éåžž90æ¥ãšãããŠããŸãïŒTexas DPS æ°èŠå± äœè ã¬ã€ãã³ã¹ãTRC §521.029ïŒãåäžã®é£éŠåºæºã¯ãããŸããã
- åŠçæé
- ã»ãšãã©ã®å·ã§ã詊éšåæ ŒåŸã®ä»® DL ã®çºè¡ã¯å³æ¥ãã2é±éãç©çã«ãŒãã¯éåžž2ã4é±é以å ã«éµéãããŸããå®æè©Šéšã®äºçŽã®åŸ æ©ïŒç¹ã«ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ããã¥ãŒãšãŒã¯å·éœåžåããããªãå·ïŒã¯1ã3ãæè¿œå ãããå ŽåããããŸãã
- åŠç§è©Šéšå¿ èŠ
- ã¯ãïŒäº€æåå®ããªãå ŽåïŒ
- å®æè©Šéšå¿ èŠ
- ã¯ãïŒäº€æåå®ããªãå ŽåïŒ
- å¥åº·èšºæ
- äžèŠ
- ç·è²»çš
- æšæºç㪠DL ã®å žåçãªèªå·±è² æ ïŒ$30ã$110ïŒå·ã®ææ°æã®ã¿ïŒãã»ãšãã©ã®å·ã§æäººïŒ18æ³ä»¥äžïŒã«å¯Ÿããå¿ é ã®èªåè»åŠæ ¡ã¯ãããŸãããå®æè©Šéšãå¿ èŠã§ããã«äžåæ Œã®å Žåãåè©ŠéšæãããããŸãã
åœç±å¥ã®è³æ Œ
EU/EEAåžæ°
ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã«ã¯é£éŠã®é転å èš±ã¯ååšãããåå·ã DMV ãéããŠç¬èªã®å èš±ãçºè¡ããŸãïŒusa.gov/visitors-drivingïŒãå·ã®å± äœè ãšãªã£ã EU åžæ°ã¯å·ã® DL ãç³è«ããå¿ èŠããããç¶äºæéã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®10æ¥ïŒCVC §12505(c)ïŒããããŒãžãã¢å·ã®60æ¥ïŒdmv.virginia.gov/moving/new-virginiaïŒãŸã§å¹ ããããæãäžè¬çãªã®ã¯30æ¥ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯å·ããããªãå·ãã¯ã·ã³ãã³å·ïŒã§ããå€åœå èš±ã®ã¿ã§ã¯éåžžçæèšªåè ã«ããæå¹ã§ãªããã»ãšãã©ã®å·ã¯ EU å èš±ã«å¯ŸããŠåŠç§è©Šéšãå®æè©Šéšãå é€ããŸããããã ããäžéšã®å·ïŒäŸïŒã¡ãªãŒã©ã³ãå·ããµãŠã¹ã«ãã©ã€ãå·ããã·ã¬ã³å·ïŒã¯ç¹å®ã®åœã«å¯ŸããŠéšåçãªå é€ãèšããŠããŸã â 察象å·ã® DMV ã確èªããŠãã ããã
ç±³åœ/è±åœåžæ°
å·éãç§»åããã¢ã¡ãªã«åè¡åœåžæ°ã¯ããã®å·ã®æ°èŠå± äœè æéå ïŒäŸïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å·10æ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯å·30æ¥ãããŒãžãã¢å·60æ¥ïŒã«å èš±ãæ°ããå·ã«ç§»ç®¡ããå¿ èŠããããŸããã€ã®ãªã¹åžæ°ïŒé£éŠã§ã®äº€æã¯ãããŸããããããã€ãã®å·ã¯ã€ã®ãªã¹ãšã®éšåçãªäº€æåå®ãçµãã§ããŸã â äŸïŒãã·ã¬ã³å·ããŠã£ã¹ã³ã³ã·ã³å·ããã®ä»äžéšã®å·ã¯ãæå¹ãªã€ã®ãªã¹ã®å èš±ã«ã€ããŠå®æè©Šéšãå é€ããŠããããã®ä»ã»ãšãã©ã®å·ã¯äž¡æ¹ã®è©ŠéšãèŠæ±ããŸããå é€ãåæãšããåã«å¯Ÿè±¡å·ã® DMV ã§ç¢ºèªããŠãã ããã
ãã®ä»ã®éEUåžæ°
EU åžæ°ãšåãããå·ããšã®æ çµã¿ãšãªããŸããEU åå€ã®å€åœå èš±ã¯èгå é転ã«ã¯éåžžåãå ¥ããããŸãïŒusa.gov/visitors-driving ã«ããã°ãã¢ã¡ãªã«åè¡åœã§äœ¿çšãã IDP ã®æå¹æéã¯ã1幎ãïŒããå·ã®å± äœæš©ã確ç«ããæç¹ã§ããã®å·ã®æéå ã«å·ã® DL ãååŸããå¿ èŠããããŸããã»ãšãã©ã®å·ã¯åŠç§è©Šéšãšå®æè©Šéšã®äž¡æ¹ãèŠæ±ããŸãããäžéšã®å·ã¯ç¹å®ã®åœã«ã€ããŠå®æè©Šéšãå é€ããŠããŸãã
åŠç
F-1ïŒJ-1 ã®ä¿æè ã¯ãçæèšªåã®éãæå¹ãªå€åœå èš±ïŒå¿ èŠã«å¿ã㊠IDP ãšãšãã«ïŒã§é転ã§ããŸãããå·ã®å± äœæš©ã確ç«ããI-94ãI-20ïŒDS-2019 ããã³ SSN ãŸã㯠SSN åŠèªã¬ã¿ãŒãæç€ºããåŠçã«å¯ŸããŠã¯ãã»ãšãã©ã®å· DMV ãå·ã® DL ãçºè¡ããŸããå èš±ã®æå¹æéã¯éåžž I-94 ã®èš±å¯ãããæ»åšæéã«é£åããŠãã â å·ã® DL ã¯ç§»æ°æžé¡ãšãšãã«å€±å¹ããŸãã
å¿ èŠæžé¡
- âæ¬äººç¢ºèªæžé¡ â æå¹ãã€æéå ã®ãã¶ä»ããã¹ããŒããã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®æ°žäœæš©ã«ãŒãïŒI-551ïŒããŸãã¯ãã®ä»ã® USCIS æžé¡
- âåæ³çãªæ»åšèšŒæ â I-94 å ¥åºåœèšé²ïŒdhs.gov/real-id ã® DHS REAL ID èŠä»¶ã«åºã¥ãïŒ
- âSocial Security Number ã®èšŒæ â SSN ã«ãŒããW-2 ãŸã㯠SSA çºè¡ã®ã¬ã¿ãŒãè³æ Œããªãå Žåã¯ãSSA ã®ãåŠèªã¬ã¿ãŒãïŒæžåŒ SSA-L676ïŒãã»ãšãã©ã®å· DMV ã§ SSN ã®ä»£ãããšããŠåçãããŸã
- âå·å± äœã®èšŒæ â éåžžã¯å·å ã®ç©ççãªäœæãç€ºãæžé¡2ç¹
- âçžäºæ¿èªå é€ãæ±ããå Žåã¯ãå€åœé転å 蚱蚌ïŒåæ¬ïŒ
- âææ°æã®æ¯æãïŒå·ããšã«ç°ãªãïŒ
- âREAL ID ã®å ŽåïŒæšå¥šïŒïŒäžèšãã¹ãŠã¯åæ¬ãŸãã¯èªèšŒæžã¿ã§ãªããã°ãªãã â TSAïŒDHS ã®ã«ãŒã«ã«ãããREAL ID ã®ã³ããŒã¯åçãããŸãã
è²»çšå èš³
- 倿/è©Šéšæ
- å·ã«ããç°ãªããŸãïŒäŸãšããŠãããªãå·ã¯åºæ¬ $48 ïŒ ãµãŒãã¹æ $6.25ïŒflhsmv.gov ææ°æè¡šïŒãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã¯çŽ $45ïŒDMV ææ°æè¡šãéåçšã¯ã©ã¹ CïŒããã¥ãŒãšãŒã¯å·ã¯å¹Žéœ¢ïŒæéã«ãã $64.25ã$107.50ããããµã¹å·ã¯ $33ïŒ6幎ã¯ã©ã¹ CïŒãããŒãžãã¢å·ã¯ $32ïŒ8幎ïŒãç³è«åã«ããèªèº«ã®å·ã® DMV ææ°æããŒãžã§çŸåšã®ææ°æãã確èªãã ããã
- å¥åº·èšºæ
- æšæºçãªéåçšã®å· DL ã«ã¯äžèŠã§ããåçšé転å èš±ïŒCDLïŒã¯ 49 CFR Part 391 ã«åºã¥ã DOT å»çã«ãŒããå¿ èŠã§ãã
- 翻蚳
- éåžžã¯äžèŠ â ã»ãšãã©ã®å· DMV ã¯ãçºè¡åœãŸãã¯å€§äœ¿é€šïŒé äºé€šã«ããèªèšŒæžã¿è±èš³ã䌎ãå€åœå èš±ãåçããŸããäžéšã®å·ïŒäŸïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å·ïŒã¯ç¿»èš³ãèŠæ±ããŸããã
- æšå®ç·é¡
- æšæºç㪠DL ã®å žåçãªèªå·±è² æ ïŒ$30ã$110ïŒå·ã®ææ°æã®ã¿ïŒãã»ãšãã©ã®å·ã§æäººïŒ18æ³ä»¥äžïŒã«å¯Ÿããå¿ é ã®èªåè»åŠæ ¡ã¯ãããŸãããå®æè©Šéšãå¿ èŠã§ããã«äžåæ Œã®å Žåãåè©ŠéšæãããããŸãã
å
蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 5
å 蚱亀æåå®
çŽæ¥äº€æïŒè©ŠéšäžèŠïŒ · 5
åå®ãªãïŒå®å šè©Šéšå¿ èŠïŒ: æ¯åœã察象å·ã®çžäºæ¿èªãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããªãå Žåãæ¯åœã§ã©ãã»ã©çµéšè±å¯ãªé転è ã§ãã£ãŠããå·ã®åŠç§è©Šéšãšå·ã®å®æè©Šéšã®äž¡æ¹ã«åæ Œããå¿ èŠããããŸãã
ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®é§åšå¡ãžã®ãã³ã
- ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã«ã¯é£éŠã®é転å èš±ã¯ååšãã â ãã¹ãŠã®ã«ãŒã«ïŒç¶äºæéã詊éšãææ°æãèšèªãçžäºæ¿èªïŒã¯å·ã® DMV ã«ãã£ãŠå®ããããŸãããã¢ã¡ãªã«åè¡åœã X ãèŠæ±ããŠãããã¯ã»ãŒåžžã«èª€ãã§ãæ£ç¢ºãªè¡šçŸã¯ãããªãã®å·ã X ãèŠæ±ããŠãããã§ãã
- åœå ç·ã«ããã REAL ID Act ã®æœè¡ãéå§ãããŠããŸãïŒ2025幎5æ7æ¥ä»¥éãTSA 㯠REAL ID æºæ ã®å· DLïŒæå°ä»ãïŒãŸãã¯ã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®ãã¹ããŒãããã¹ããŒãã«ãŒããEnhanced Driver's LicenceãGlobal EntryïŒNEXUSïŒSENTRI ã«ãŒããªã©ã®åçå¯èœãªä»£æ¿æžé¡ãèŠæ±ããŠããŸãïŒtsa.gov/real-idãdhs.gov/real-idïŒã
- ã»ãšãã©ã®å· DMV ã¯ãSSN ãŸã㯠SSA ã®å ¬åŒãåŠèªã¬ã¿ãŒãïŒSSA-L676ïŒã®ãããããèŠæ±ããŸã â ãã®ã¬ã¿ãŒã¯ããã¶ã®åºåãçç±ã« SSN ã®å¯Ÿè±¡ã§ã¯ãªãããšã確èªãããã®ã§ãDMV ã SSN ã®ä»£ãããšããŠåçããŸãã
- å·ããšã®ç¶äºæéã¯äžéšã®å·ã§ã¯çããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã§ã¯å± äœç¢ºç«ãã10æ¥ãããªãïŒCVC §12505(c)ïŒãå± äœã確ç«ããåŸã«å€åœå èš±ã§å°±åŽã®ããã«é転ããããšã¯ã§ããŸããã
- çžäºæ¿èªãªã¹ãã¯å·ããšã«ç°ãªããŸãïŒãã€ãããã©ã³ã¹ãéåœãå°æ¹Ÿã¯äžéšã®å·ïŒäŸïŒã¡ãªãŒã©ã³ãå·ããã·ã¬ã³å·ããµãŠã¹ã«ãã©ã€ãå·ïŒãšã®éã§å®æè©Šéšå é€ãåãæ±ºããŠããŸãããä»ã®å·ã§ã¯å¯Ÿè±¡å€ã§ã â 察象å·ã® DMV ã§ç¢ºèªããªããŸãŸçžäºæ¿èªãåæãšããªãã§ãã ããã
- åŠç§è©Šéšã®èšèªãµããŒãã¯å€§ããç°ãªããŸãïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã¯çŽ35èšèªã§çèšè©ŠéšãæäŸããŠããããããµã¹å·ãšãããªãå·ã¯ã¯ããã«å°æ°ã§ããEnglish ã«äžå®ãããå Žåã¯ããã®ç¹ãèžãŸããŠå± äœå·ãéžã³ãŸãããã
- å·ã® DL ã¯éåžžãç§»æ°ã¹ããŒã¿ã¹ãšãšãã«å€±å¹ããŸã â I-94ïŒãã¶ãæšæºã®å èš±æéããæ©ãçµããå ŽåãDL ã¯ããçãæ¥ä»ã«åãããŠçºè¡ãããŸãïŒAAMVA ã«æŽåããå·ã®æ £è¡ïŒã
æè¿åæ Œããæµ·å€åšäœè ã®æ¹
å€åœäººãšããŠå èš±ãååŸããæ¹ã®ãªã¢ã«ãªäœéš
ãI find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!ãI have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.