LAutoviaTest
퀴즈강의위험 예측이용 방법요금제
로그인무료로 시작하기
  1. Home
  2. Expat License Guide
  3. 🇫🇷 프랑스
🇫🇷
확인됨 2026년 4월 24일업데이트 2026년 4월 24일

Driving License in 프랑스 for Expats

Yes, for EU 비회원: résidence normale을 수립한 날 / 첫 장기 체류증 발급일로부터 1년. EU/EEA: 면허가 유효한 동안.. After that, you must convert to a 프랑스 license. The official test is only in 프랑스어, but you can practice in English with AutoviaTest.

무료 연습 시작 →🇫🇷 Practice 프랑스

Key Facts: 프랑스 Driving License for Expats

Test Authority
ANTS — Agence Nationale des Titres Sécurisés
Official Test Language
프랑스어
Grace Period
EU 비회원: résidence normale을 수립한 날 / 첫 장기 체류증 발급일로부터 1년. EU/EEA: 면허가 유효한 동안.
Processing Time
현재 처리 기간이 매우 깁니다: ANTS(CERT de Nantes)를 통해 3~12개월. Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS)가 발급되면 서류가 처리되는 동안 외국 면허의 인정 기간 범위 내에서 운전할 수 있습니다.
Theory Test Required
Not for exchange
Practical Test Required
Not for exchange
Medical Exam
Not required
Total Cost
40€ droit de timbre (2026년 5월 1일부터) + 필요한 경우 공인 선서 번역 + ePhoto 수수료. 전체 시험 경로(상호주의가 없는 국가)는 auto-école를 통하면 훨씬 더 비용이 많이 듭니다 (패키지에 따라 일반적으로 수백 유로에서 1천 유로 이상).

Eligibility by Nationality

🇪🇺EU/EEA Citizens

EU/EEA 면허는 유효한 동안 프랑스에서 계속 사용할 수 있습니다 (service-public.fr 「Échange d'un permis de conduire obtenu en Europe」, F1758). 교환은 선택 사항이며, 면허가 곧 만료되거나, 새로운 카테고리가 필요하거나, 분실·도난·훼손되거나, 프랑스에서 벌점 소진에 따른 처분을 받은 경우에만 의무가 됩니다.

🇺🇸🇬🇧US/UK Citizens

영국 / 북아일랜드: 2026년 3월 2일 réciprocité 목록에 「Toutes」 카테고리(승용차 및 오토바이)로 포함되어 있습니다. 2021년 1월 1일 이전에 발급된 영국 면허는 만료 시까지 무기한 인정되며, 2021년 1월 1일 이후 발급된 영국 면허는 프랑스에 정착한 날로부터 1년 이내에 교환해야 합니다 (service-public.fr + Ministère de l'Intérieur의 브렉시트 이후 상호주의 공지). DVLA / DVA 「Check Code」 또는 그에 상응하는 relevé d'information이 필요합니다. 미국: 미국 중 18개 특정 주(州)만 réciprocité 목록에 포함되어 있습니다 — Exchange Agreements 섹션을 참조하십시오. 목록에 없는 주의 미국인은 전체 Code de la route 시험과 실기시험을 통과해야 합니다.

🌍Other Non-EU Citizens

EU 비회원 면허는 résidence normale을 수립한 날로부터 1년 동안 프랑스에서 유효합니다 (service-public.fr F1460, 그리고 article R. 222-3 du Code de la route를 시행하는 Arrêté du 12 janvier 2012). 그 1년 이후에는 본국이 Ministère de l'Intérieur의 réciprocité 목록(2026년 3월 2일 개정)에 포함되어 있고, 기한 내에 échange를 신청한 경우에 한해 운전을 계속할 수 있습니다. 그렇지 않으면 프랑스 필기시험(Code de la route)과 실기시험을 모두 통과해야 합니다.

🎓Students

carte de séjour temporaire 「étudiant」 또는 「élève」 소지자(또는 Ministère des Affaires étrangères 발급 특별 titre de séjour 소지자)는 발급 국가와 상관없이 해당 체류 기간 전체 동안 외국 면허로 운전할 수 있습니다 (Ministère de l'Intérieur, 2026년 3월 2일 réciprocité 안내). 이 기간에는 교환이 불가능하며 — 장기 체류 자격으로 전환된 이후에만 교환이 가능해집니다.

Required Documents

  • ✓유효한 여권
  • ✓장기 titre de séjour / 비자 (EU 비회원 국민) 또는 정규 거주 증빙 (EU 국민)
  • ✓6개월 이내의 주소 증빙 (justificatif de domicile)
  • ✓외국 운전면허 실물 원본 (전자식/비물질화 면허는 교환되지 않습니다)
  • ✓외국 면허 앞면과 뒷면의 컬러 스캔본
  • ✓면허가 프랑스어가 아닌 경우 공인 선서 번역(traducteur assermenté) — 영국 면허는 영어가 인정되므로 필요 없습니다
  • ✓발급국에서 발급한 6개월 이내의 Attestation des droits à conduire / relevé d'information (영국의 경우: DVLA/DVA 「Check Code」)
  • ✓디지털 사진 + 서명 코드 (photographe agréé를 통한 ePhoto)
  • ✓40€ droit de timbre 납부 증빙 (2026년 5월 1일부터 적용; Guyane에서는 20€)

Costs Breakdown

Conversion/Exam Fee
2026년 4월 30일까지 무료. 2026년 5월 1일부터: 2026년 재정법에 따라 40€ droit de timbre (프랑스령 Guyane에서는 20€) — service-public.fr F1460에서 확인 가능.
Medical Exam
échange(réciprocité 목록)에는 요구되지 않습니다. 의료 평가는 C/D 대형 차량 카테고리 또는 특정 의학적 조건이 있을 때만 필요합니다.
Translation
공인 선서 번역가 요율 — 외국 면허가 프랑스어가 아닐 때만 (영국 영어는 번역 없이 인정됩니다).
Total Estimated
40€ droit de timbre (2026년 5월 1일부터) + 필요한 경우 공인 선서 번역 + ePhoto 수수료. 전체 시험 경로(상호주의가 없는 국가)는 auto-école를 통하면 훨씬 더 비용이 많이 듭니다 (패키지에 따라 일반적으로 수백 유로에서 1천 유로 이상).

License Exchange Agreements

Direct Exchange (No Test Required) · 111

EU / EEA countries (recognised under service-public.fr F1758 — voluntary exchange)— Non-EU réciprocité list (Ministère de l'Intérieur, mise à jour 2 mars 2026 — categories "Toutes" unless noted): —Afrique du SudAlgérieAndorreAntigua-et-BarbudaArabie SaouditeAustralie (A & B only)BahamasBahreïnBelizeBhoutanBirmanieBosnie-Herzégovine (B only)BotswanaBrésilBruneiBurundiCanada — Alberta, British Columbia, Prince Edward Island, Manitoba, New Brunswick, Ontario, Newfoundland & Labrador, Québec (all B only)Cap-VertChine (B only — licences issued from 1 April 2008)Corée du SudCosta RicaCôte d'Ivoire (A & B only)CubaDjiboutiLa DominiqueÉmirats arabes unisEswatiniÉthiopieGabonGibraltarGrenadeGuatemalaGuinée-BissauGuyanaHondurasHong KongÎles Anglo-Normandes (Jersey, Guernesey, Île de Man)Iran (B only)Jamaïque (A & B only)JaponJordanieKenyaKosovoKoweïtLibanLibériaMacaoMacédoine du NordMalawiMaliMarocMauriceMauritanieMoldavie (B only — licences issued from 1 January 2020)MonacoMonténégroMozambiqueNamibieNépalNicaraguaNigerNouvelle-ZélandeOmanPanamaParaguayPhilippinesQatar (A & B only)Royaume-Uni (incl. Northern Ireland)RussieSaint-Christophe-et-NiévèsSainte-LucieSaint-MarinSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSalvadorSamoaSao Tomé-et-PrincipeSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSoudanSuisseSurinameTaïwanTchadTogoTunisieTurquieVanuatuVietnam— USA (per state, 18 states only): —Arkansas (B)Caroline du Sud (Toutes)Colorado (B)Connecticut (A & B)Delaware (B)Floride (A & B)Illinois (Toutes)Iowa (Toutes)Maryland (B)Massachusetts (B)Michigan (Toutes)New Hampshire (Toutes)Ohio (B)Oklahoma (B)Pennsylvanie (A & B)Texas (B)Virginie (B)Wisconsin (B)

No Agreement (Full Test Required): Ministère de l'Intérieur의 réciprocité 목록(2026년 3월 2일 개정)에 포함되지 않은 국가 — 특히 인도, 멕시코, 위에 명시된 국가를 제외한 대부분의 라틴아메리카, 그리고 위에서 언급되지 않은 모든 미국 주 — 는 전체 Code de la route(필기시험)과 실기시험을 통과해야 합니다.

Tips for Expats in 프랑스

  • 💡échange는 permisdeconduire.ants.gouv.fr을 통해 전면 온라인으로 처리됩니다 — 해당 업무를 위한 préfecture 창구는 없으며, 모든 EU 비회원 / EEA 비회원 échange는 CERT de Nantes에서 심사합니다.
  • 💡2026년 5월 1일부터 échange 비용은 40€입니다 (droit de timbre — 2026년 재정법). 2026년 4월 30일까지는 무료를 유지합니다.
  • 💡Code de la route 시험은 프랑스어로만 진행됩니다 — 전체 시험을 치러야 한다면 auto-école 수강료 또는 집중적인 프랑스어 연습 비용을 예산에 반영하십시오.
  • 💡미국 국민: 18개 특정 주의 면허만 réciprocité 목록에 있으며, 다수는 Class B(승용차)로 제한됩니다. 이주 전에 2026년 3월 2일자 Ministère de l'Intérieur PDF를 확인하십시오.
  • 💡2021년 1월 1일 이전에 발급된 영국 면허는 즉시 échange 없이도 프랑스에서 계속 사용할 수 있습니다 — 다만 면허가 만료되거나 분실되거나, 프랑스에서 벌점 소진 처분을 받은 이후에는 여전히 échange가 의무입니다.
  • 💡Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS)는 ANTS가 서류를 처리하는 동안 운전을 가능하게 해 줍니다 — 현재 처리 기간이 3~12개월에 이를 수 있으므로 유용합니다.
인증됨

최근 합격한 외국 거주자

외국인으로서 면허를 취득한 사람의 진솔한 이야기

합격: 칠레·2026년 5월 3일
“I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!”

I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.


AS🇨🇱
Antony Stacey외국 거주자
인증됨

Frequently Asked Questions

프랑스 운전면허 시험을 영어로 볼 수 있나요?
아니요. 공식 Code de la route 필기시험은 프랑스어로만 시행됩니다. échange(réciprocité) 자격에 해당하지 않는다면 프랑스어 시험을 준비하여 합격해야 합니다. 영어 학습 도구로 규정을 익힐 수는 있으나, 시험 자체는 오직 프랑스어로만 진행됩니다.
외국 면허로 프랑스에서 얼마 동안 운전할 수 있나요?
EU 비회원 면허는 프랑스에서 résidence normale을 수립한 날로부터 1년 동안 유효합니다 (Arrêté du 12 janvier 2012, article R. 222-3 du Code de la route). EU/EEA 면허의 경우, 면허가 유효한 동안 계속 운전할 수 있으며 — 면허가 만료되거나 분실·훼손되거나 프랑스 제재 이후 점수가 감점되지 않는 한 교환은 선택 사항입니다 (service-public.fr F1758).
미국 면허를 프랑스 면허로 교환할 수 있나요?
본인의 면허가 Ministère de l'Intérieur의 réciprocité 목록(2026년 3월 2일 개정)에 있는 미국 18개 주 중 하나에서 발급된 경우에 한해 가능합니다: Arkansas, Caroline du Sud, Colorado, Connecticut, Delaware, Floride, Illinois, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, Ohio, Oklahoma, Pennsylvanie, Texas, Virginie, Wisconsin. 대부분의 주는 Class B(승용차)로 제한되며, South Carolina, Illinois, Iowa, Michigan, New Hampshire만 「Toutes catégories」입니다. 그 외 미국 주의 면허는 교환할 수 없으며, 소지자는 프랑스 전체 필기시험과 실기시험을 통과해야 합니다.
브렉시트 이후 영국 면허를 교환할 수 있나요?
네. 영국은 2026년 3월 2일 réciprocité 목록에 (「Toutes」 catégories로) 포함되어 있습니다. 브렉시트 이후 상호주의 협정에 따라: 2021년 1월 1일 이전에 발급된 영국 면허는 유효한 동안 프랑스에서 계속 사용할 수 있습니다 (만료, 분실, 도난, 훼손 또는 프랑스에서의 벌점 소진 시에만 échange가 요구됩니다). 2021년 1월 1일 이후 발급된 영국 면허는 프랑스에 정착한 날로부터 1년 이내에 교환해야 합니다. 서류에 DVLA / DVA 「Check Code」가 필요합니다.
2026년 면허 교환 비용은 얼마인가요?
2026년 4월 30일까지 échange는 무료입니다. 2026년 5월 1일부터는 2026년 재정법에 따라 40€ droit de timbre가 부과됩니다 (프랑스령 Guyane에서는 20€) — service-public.fr 「Échange permis hors UE/EEE」에서 확인 가능. 추가로 발생할 수 있는 비용: 공인 선서 번역(발급국에 따라 필요할 수 있음), photographe agréé의 ePhoto 수수료.
ANTS échange 처리가 왜 이렇게 오래 걸리나요?
모든 EU 비회원 échange는 Nantes의 CERT(Centre d'Expertise et de Ressources Titres)로 집중되어 있으며, 이곳은 상당한 적체를 안고 있습니다. 현재 처리 기간은 발급국과 문서 진위확인 필요 여부에 따라 수개월에서 약 1년까지 걸립니다. 1년의 기한 안에서 가능한 한 이른 시점에 서류를 제출하고, 대기 중에는 Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS)를 사용해 운전하십시오.
Attestation de Dépôt Sécurisée (ADS)란 무엇인가요?
ANTS / CERT de Nantes가 외국 면허 원본을 접수하면, 본인의 ANTS 온라인 계정에서 Attestation de Dépôt Sécurisée를 다운로드할 수 있습니다. ADS는 서류가 처리되는 동안 외국 면허의 인정 기간(EU 비회원은 1년 기한, EU 면허는 무기한 유효) 범위 내에서 프랑스에서 운전할 수 있도록 허용합니다. 면허 자체와 마찬가지로 항상 소지하고 다녀야 합니다.
외국 면허의 공인 선서 번역이 필요한가요?
면허가 프랑스어가 아닌 언어로 발급된 경우에는 프랑스어 공인 선서(assermenté) 번역이 필요합니다. 영국 영어는 ANTS 플랫폼에서 번역 없이 인정됩니다. 대부분의 다른 EU 비회원 국가의 경우 공인 선서 번역이 필요하며 — ANTS는 온라인 échange 절차에서 국가별 구체적 규정을 공시합니다.
1년 교환 기한을 놓치면 어떻게 되나요?
résidence normale 수립 후 1년 이내에 (상호주의 목록 국가 출신 EU 비회원의 경우) ANTS 서류를 제출하지 못하면 échange 권리를 상실합니다. 그 시점부터는 외국 면허로 더 이상 운전할 수 없으며, 프랑스 면허를 취득하려면 프랑스 Code de la route 필기시험과 실기시험을 모두 통과해야 합니다.
학생은 프랑스에서 외국 면허로 운전할 수 있나요?
네. carte de séjour temporaire 「étudiant」 또는 「élève」 소지자, 또는 Ministère des Affaires étrangères가 발급한 특별 titre de séjour 소지자는 발급 국가와 상관없이 해당 체류 기간 전체 동안 외국 면허로 운전할 수 있습니다 (Ministère de l'Intérieur 2026년 3월 2일 réciprocité 안내). 학생 신분 기간에는 échange를 이용할 수 없으며 — 장기 titre de séjour로 전환된 이후에만 échange가 가능해집니다.
어떤 캐나다 주가 프랑스와의 직접 교환을 허용하나요?
캐나다 8개 주/준주가 2026년 3월 2일 réciprocité 목록에 포함되어 있으며, 모두 Class B(승용차)로 제한됩니다: Alberta, British Columbia, Prince Edward Island, Manitoba, New Brunswick, Ontario, Newfoundland & Labrador, Québec. 이들 주 중 하나에서 B 클래스 면허를 소지한 캐나다인은 시험 없이 교환이 가능하며, 그 외 캐나다 관할 지역은 프랑스 전체 시험을 치러야 합니다.
전자식 또는 디지털 운전면허도 교환이 가능한가요?
아니요. 프랑스 échange 절차는 신청자가 서류 제출 시 원본을 제출하도록 규정이 정하고 있기 때문에 실물 운전면허를 명시적으로 요구합니다. 전자식 또는 비물질화된 외국 면허는 échange에 인정되지 않습니다 (Ministère de l'Intérieur, 2026년 3월 2일 réciprocité 안내). 발급 국가가 디지털 면허만을 제공한다면, 신청 전에 발급 기관에 연락해 실물 버전을 취득하십시오.
프랑스 면허는 EU 전역에서 유효한가요?
네. permis de conduire français는 통일된 EU 양식으로 발급되며 별도의 교환 없이 EU / EEA 전역에서 인정됩니다. 이후 EU 내에서 이주하더라도 면허가 만료되거나 목적지 국가의 규정(예: 독일의 §28 FeV)에 따라 교체가 필요해질 때까지는 프랑스 면허를 계속 사용할 수 있습니다.

공식 출처

France Titres — ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés)

https://www.ants.gouv.fr

License Conversion Info

https://permisdeconduire.ants.gouv.fr/demarches-en-ligne/echanger-un-permis-etranger

Tourist Guide: 프랑스All Expat GuidesDriving Abroad Guide
LAutoviaTest

운전면허 시험 준비를 위한 글로벌 파트너. 자신감 있게 시험에 합격하세요.

YouTube에서 팔로우Instagram에서 팔로우TikTok에서 팔로우

학습 자료

  • 연습 퀴즈
  • 강의
  • 모의시험
  • 요금제

학원용

  • 운전학원용
  • 학원 로그인
  • 문의하기

자료

  • 운전면허 시험
  • 세계 운전면허 시험 순위
  • 시험 가이드
  • 도로 안전
  • 기업 도로 안전
  • 도로 안전 인증 프로토콜 (RSCP)
  • 도로 표지판
  • 자주 묻는 질문
  • 해외 운전 가이드
  • 유럽에서의 운전
  • 미국에서의 운전
  • 인도 운전 면허 정보
  • 외국인 면허 가이드
  • 교통법규 리포트
  • 운전학원
  • 2026년 규정 변경

면허 종류

  • 승용차 면허 (B)
  • 이륜차 면허 (A)
  • 화물차 면허 (C)
  • 버스 면허 (D)
  • 원동기 면허 (AM)
  • 모든 면허 종류 보기 →

도시 가이드

  • 바르셀로나
  • 파리
  • 로마
  • 런던
  • 방콕
  • 도쿄
  • 모든 도시 가이드 보기 →

인기 도시

  • 마드리드
  • 바르셀로나
  • 파리
  • 베를린
  • 로마
  • 런던
  • 모든 도시 보기 →

위험 예측

  • 스페인
  • 프랑스
  • 독일
  • 이탈리아
  • 네덜란드
  • 포르투갈
  • 영국
  • 폴란드
  • 스위스
  • 덴마크
  • 스웨덴

법적 정보

  • 개인정보 처리방침
  • 이용 약관
  • 쿠키 정책
  • 편집 지침
  • 문의하기

웰니스

  • Manifested로 스트레스, 긴장, 불안을 줄이세요

AutoviaTest는 독립적인 교육 플랫폼입니다. 당사의 콘텐츠는 각 국가의 공식 운전 규정에 기반하며 정부 출처와 대조하여 검증됩니다. 연습 자료는 공식 운전 시험 준비를 돕기 위해 설계되었습니다. 최신 요구 사항은 항상 지역 교통 당국에 확인하십시오.

© 2026 AutoviaTest. All rights reserved.

무료 연습 시작하기→