AutoviaTest - Driving Test Preparation Platform

AutoviaTest

확인됨 2026년 4월 24일업데이트 2026년 4월 24일

해외 거주자를 위한 루마니아 운전면허

네, EU/EEA: 유효한 동안 사용 가능(교환은 임의). 비EU 인정 면허: 외국 면허가 만료되거나 소지자가 교환을 선택할 때까지 사용 가능 — 일반적인 법정 기한 없음. 실무상 한계: OUG 195/2002 제27조 제4항은 두 개의 국가 면허를 동시에 보유하는 것을 금지합니다. 동안 가능합니다. 그 이후에는 루마니아 면허로 변환해야 합니다. 공식 시험은 루마니아어 한 가지 언어로만 시행되지만, AutoviaTest에서 영어로 연습할 수 있습니다.

무료 연습 시작 →🇷🇴 Practice 루마니아

핵심 정보: 해외 거주자를 위한 루마니아 운전면허

시험 시행 기관: DGPCI — Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări
공식 시험 언어: 루마니아어, 영어, 프랑스어, 독일어, 헝가리어
유예 기간: EU/EEA: 유효한 동안 사용 가능(교환은 임의). 비EU 인정 면허: 외국 면허가 만료되거나 소지자가 교환을 선택할 때까지 사용 가능 — 일반적인 법정 기한 없음. 실무상 한계: OUG 195/2002 제27조 제4항은 두 개의 국가 면허를 동시에 보유하는 것을 금지합니다.
처리 기간: SPCRPCIV에서 서류가 접수된 이후, 표준 배송 기준 약 영업일 5일, 최대 14일(DGPCI 서비스 카탈로그).
학과시험 필요 여부: 교환 시에는 불필요
실기시험 필요 여부: 교환 시에는 불필요
건강검진: 필요
총비용: 교환(preschimbare) 약 250~550 RON. 자동차학원에서 이론 30시간 + 실기 30시간 + 시험까지 받는 신규 정식 면허는 도시 및 변속기에 따라 일반적으로 2,800~4,500 RON.

국적별 자격 요건

EU/EEA 국민

EU/EEA 운전면허는 유효한 기간 동안 루마니아에서 사용할 수 있습니다 — 교환(preschimbare)은 의무가 아닌 임의 절차입니다. OUG 195/2002(Codul Rutier) 제83조는 EU 회원국 및 1949년 제네바·1968년 비엔나 도로교통 협약 가입국에서 발급된 운전면허를 인정합니다. EU 면허 소지자는 면허를 분실·훼손하거나 만료된 경우, 또는 본인의 선택으로 루마니아 "permis de conducere"를 취득할 때, 단순 행정 교환(Ordin MAI 163/2011 Anexa 1 절차)을 통해 필기 또는 실기 시험 없이 루마니아 카드를 발급받을 수 있습니다. 내무부(MAI)는 EU 면허 소지자에 대한 일반적인 90일 기한이 없음을 확인합니다.

미국/영국 국민

미국: 미국은 Ordin MAI 163/2011 Anexa 3에 등재되어 있어 — 루마니아에 "rezidență normală"가 확립되면 필기 또는 실기 시험 없이 직접 교환이 가능합니다. 미국 면허의 공증 루마니아어 번역본이 필요합니다. 영국 / 북아일랜드: 영국은 2018년 1968년 비엔나 협약에 가입한 결과로, 브렉시트 이후 2021년 1월 1일부터 Ordin MAI 163/2011 Anexa 2에 추가되었습니다. 영국 면허는 시험 없이 루마니아에서 계속 교환됩니다. 영국 교환 시 특별히 필요한 서류는 DVLA / DVA "Check Code"(운전 기록 확인 코드, 21일간 유효, 1회 사용)와 공증 루마니아어 번역본입니다. 영국 GOV.UK는 "시험을 치르지 않고 [영국 면허]를 교환할 수 있다"고 확인하고 있습니다.

그 외 비EU 국민

비EU/EEA 면허 소지자는 발급 국가가 인정 목록에 있는 한, Ordin MAI 163/2011에 따라 루마니아에서 외국 면허로 운전할 수 있습니다(Anexa 2 — 비엔나 협약 가입국; Anexa 3 — 특정 양자 협정 국가). "시험 없는" 직접 행정 교환(fără examinare sau testare)은 소지자가 루마니아에 "domiciliu, reședință sau rezidență normală"(주소, 거소 또는 통상 거소)를 갖춘 경우에 가능합니다(185일 규정, EU 지침 2006/126/EC 이행). 미인정 국가의 경우: SPCRPCIV에서 루마니아 정식 필기 및 실기 시험을 통과해야 합니다. 루마니아 법은 외국 면허 자체에 대해 일반적인 "90일" 또는 "6개월"의 강제 교환 기한을 두지 않습니다 — 제약은 OUG 195/2002 제27조 제4항(루마니아 면허를 취득한 후에는 두 개의 국가 면허를 동시에 보유할 수 없음)과 발급국의 인정 여부에서 비롯됩니다.

유학생

루마니아에 등록한 외국인 학생은 합법 체류 기간 동안 유효한 외국 면허로 운전할 수 있습니다(자국이 1968년 비엔나 협약 가입국이 아닌 경우 국제운전면허증 동반). OUG 195/2002 제24조 제4항은 "care își stabilesc domiciliul ori reședința în România ori, după caz, care studiază în România"(루마니아에 주소나 거소를 두거나 루마니아에서 학업을 수행하는) 외국인과 EU 시민에게 국제 통용 언어(루마니아어, 영어, 프랑스어, 독일어, 헝가리어; Ordin MAI 268/2010 및 Ordin 82/2013)로 필기시험을 응시할 권리를 명시적으로 부여합니다.

필요 서류

✓Cerere tip(신청서, Ordin MAI 163/2011 Anexa 4) — 대문자로 작성하고 서명
✓외국 운전면허 원본(제출용) 및 로망스/인정 언어가 아닌 경우 traducere legalizată în limba română(공증 루마니아어 번역본)
✓신원 증명: 외국인의 경우 여권 + permis de ședere / certificat de înregistrare(거주허가증 또는 등록증), 루마니아 시민의 경우 carte de identitate — 원본 및 사본
✓공인 의료기관에서 작성한 Fișa medicală 원본, 면허 카테고리에 대해 "APT CONDUCĂTOR AUTO" 결론 포함(Ordin 163/2011 제6조 제1항 (d), 1년간 유효)
✓Dovada achitării taxei de 89 RON(89 RON 면허 카드 수수료 납부 증빙) — ghișeul.ro, BCR/CEC 창구 또는 SelfPay 단말기 이용
✓영국 / 북아일랜드 면허의 경우: DVLA 또는 DVA "Check Code"(1회 사용, 21일 유효)와 운전 기록
✓미국 면허의 경우: 주(州)에서 발급된 면허의 공증 루마니아어 번역본; 면허 발급 미국 주(州) 증빙
✓최근 여권 규격 사진(대부분의 카운티에서 SPCRPCIV 사진 부스에서 촬영)

비용 상세

변환/시험 수수료: 89 RON — 표준 면허 카드 수수료(taxa permis auto), 2020년 이후 변동 없음(DGPCI 2026 카탈로그). ghișeul.ro, BCR/CEC 은행 창구 또는 SelfPay를 통해 납부.
건강검진: 공인 의료기관에서 fișa medicală에 대해 약 150~300 RON(요금은 공급자별로 책정).
번역: 공인 번역사(공증 도장)에 의한 외국 면허의 공증 루마니아어 번역본은 약 50~150 RON.
예상 총비용: 교환(preschimbare) 약 250~550 RON. 자동차학원에서 이론 30시간 + 실기 30시간 + 시험까지 받는 신규 정식 면허는 도시 및 변속기에 따라 일반적으로 2,800~4,500 RON.

면허 교환 협정

직접 교환 (시험 불필요) · 60

EU member states (all 27)EEA: Iceland, Liechtenstein, NorwaySwitzerlandUnited Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Anexa 2 since 1 January 2021)AlbaniaArmeniaAzerbaijanBahamasBahrainBelarusBosnia and HerzegovinaBrazilCentral African RepublicCongoCôte d'IvoireCroatia (now EU)CubaGeorgiaGuyanaIranIsraelKazakhstanKenyaKuwaitKyrgyzstanLiberiaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMoldovaNigeriaNorth MacedoniaPakistanPeruPhilippinesRussian FederationSan MarinoSenegalSerbiaSeychellesSouth AfricaTajikistanTunisiaTurkmenistanUkraineUnited Arab EmiratesUruguayUzbekistanZimbabweCanadaRepublic of Korea (South Korea)EgyptJordanJapanLebanonSyriaUnited States of AmericaTurkeyPeople's Republic of China (category B only — pending bilateral treaty)

협정 없음 (전체 시험 필요): Ordin MAI 163/2011의 Anexa 1, 2 또는 3에 등재되지 않은 국가(예: 인도, 등재되지 않은 사하라 이남 아프리카 대부분, 일부 라틴아메리카 국가, 호주, 뉴질랜드, 사우디아라비아) — 소지자는 SPCRPCIV에서 루마니아 필기시험 전체(루마니아어, 영어, 프랑스어, 독일어 또는 헝가리어)와 실기시험을 통과해야 합니다.

루마니아 거주 외국인을 위한 팁

2024년에 기관명이 변경되었습니다: DRPCIV → DGPCI(Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări). 많은 제3자 사이트가 여전히 옛 명칭을 사용하지만, 공식 포털은 dgpci.mai.gov.ro입니다.
루마니아에는 의무적인 90일 교환 기한이 없습니다 — 외국인 사회에 널리 퍼진 잘못된 통념입니다. EU/EEA 및 Ordin MAI 163/2011 Anexa 1~3 국가의 외국 면허는 거주하는 동안 만료되거나 본인이 교환을 선택할 때까지 운전에 유효합니다.
루마니아에 거주를 정착하는 외국인은 법적으로 영어, 프랑스어, 독일어 또는 헝가리어로 필기시험에 응시할 수 있습니다(Ordin MAI 268/2010 + OUG 195/2002 제24조 제4항). 다만 공식 준비용 문제는 여전히 루마니아어로만 제공되므로, 영어 연습이 필수적입니다.
Aviz psihologic(심리 평가)는 기존 외국 면허의 교환에는 요구되지 않습니다. 이는 루마니아 면허를 처음 취득하거나 직업 운전사에게는 요구되지만, Ordin 163/2011에 따른 preschimbare에는 적용되지 않습니다.
영국/북아일랜드 면허는 영국이 1968년 비엔나 협약 가입국(2018년)이며 Ordin MAI 163/2011 Anexa 2에 등재되어 있어, 브렉시트 이후에도 시험 없이 교환이 가능합니다.
미국 면허는 시험 없이 교환 가능합니다(미국은 Ordin 163/2011 Anexa 3에 등재) — 유럽에서는 이례적이며, 많은 EU 국가는 미국 전 주 차원의 교환을 제공하지 않습니다.
"Rezidență normală"는 루마니아에서 1년 중 최소 185일을 의미합니다(EU 지침 2006/126/EC, 이행). 동일한 기준이 루마니아 면허 신청 또는 교환의 권리에도 적용됩니다.
면허 카드(permis de conducere categoria B)는 발급일로부터 10년간 유효합니다. fișa medicală는 1년간 유효합니다.

최근 합격한 외국 거주자

외국인으로서 면허를 취득한 사람의 진솔한 이야기

“I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!”

I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.

Antony Stacey합격: 칠레 · 2026년 5월 3일인증됨

자주 묻는 질문

루마니아로 이주할 때 EU 운전면허를 교환해야 합니까?

아니요 — 교환은 임의 사항입니다. OUG 195/2002 제83조는 EU 운전면허를 유효한 동안 인정하며, 루마니아 내무부는 일반적인 기한이 없음을 확인합니다. 언제든지 지역 SPCRPCIV에서 임의로 교환을 선택할 수 있습니다(절차는 "preschimbare fără examinare" — 시험 없는 행정 교환).

루마니아에서 비EU 면허를 교환하기 위한 90일 기한이 정말 있습니까?

아니요. 외국인 사회에 널리 퍼진 잘못된 통념입니다. OUG 195/2002 또는 Ordin MAI 163/2011 어디에도 90일이나 6개월의 일반 기한은 정해져 있지 않습니다. 자국이 Ordin 163/2011의 Anexa 1~3에 있는 경우(예: 미국, 영국, 캐나다, 일본, 대한민국, 스위스, 몰도바, 세르비아, 우크라이나), 루마니아에서 "rezidență normală"(연 185일)가 확립되면 외국 면허로 운전하다가 언제든지 행정적으로 교환할 수 있습니다.

루마니아에서 시험 없이 미국 운전면허를 교환할 수 있습니까?

네. 미국은 Ordin MAI 163/2011 Anexa 3에 등재되어 있습니다(비엔나 협약 가입국은 아니지만 시험 없이 면허가 교환되는 국가). 미국 면허 원본, 공증 루마니아어 번역본, 거주허가증, apt 결론이 포함된 fișa medicală, 그리고 89 RON 수수료 납부 증빙이 필요합니다. 교환에는 약 영업일 5일이 소요됩니다.

브렉시트 이후에도 영국 운전면허가 루마니아에서 여전히 통합니까?

네. 영국은 2018년에 1968년 도로교통 비엔나 협약을 비준하였기 때문에, 2021년 1월 1일부터 Ordin MAI 163/2011 Anexa 2에 추가되었습니다. 영국 및 북아일랜드 면허는 필기 또는 실기 시험 없이 루마니아에서 계속 교환됩니다. DVLA 또는 DVA Check Code(1회 사용, 21일 유효), 루마니아어 번역본, 그리고 표준 fișa medicală + 89 RON 수수료가 필요합니다.

루마니아 필기시험을 영어로 볼 수 있습니까?

네 — 법적으로 그렇습니다. OUG 195/2002 제24조 제4항(Ordin MAI 268/2010, Ordin 82/2013으로 개정 이행)은 루마니아에 거주 또는 학업을 위해 정착하는 외국인과 EU 시민에게 루마니아어, 헝가리어, 영어, 프랑스어 또는 독일어로 필기시험을 요청할 권리를 부여합니다. 실기시험은 루마니아어로 진행됩니다. DGPCI가 발행하는 공식 chestionare de pregătire(준비용 문제)는 루마니아어로만 제공되므로 — 공식 시험 예약 전 AutoviaTest의 영어 연습으로 학습하시기 바랍니다.

면허 교환을 위해 심리 검사(aviz psihologic)가 필요합니까?

아니요. Aviz psihologic는 루마니아 면허를 처음 취득하는 경우, 직업 운전사(C, D, Tr 카테고리), 그리고 특정 교통 위반 후에 요구됩니다 — Ordin MAI 163/2011에 따른 유효한 외국 면허의 행정적 교환(preschimbare)에는 요구되지 않습니다. fișa medicală만 필요합니다.

"Rezidență normală"란 무엇이며 왜 중요합니까?

"Rezidență normală"(통상 거소)는 루마니아 법으로 이행된 EU 지침 2006/126/EC의 개념으로, 개인적·직업적 유대로 인해 루마니아에서 1년 중 최소 185일 거주하는 것을 의미합니다. SPCRPCIV에서 면허를 교환하려면 루마니아의 "rezidență normală"를 신고하고 유효한 permis de ședere 또는 certificat de înregistrare를 제시해야 합니다. 이것이 없으면 지역 SPCRPCIV가 관할권을 갖지 않습니다.

면허는 어디에서 교환합니까 — 부쿠레슈티의 DGPCI인가요, 아니면 지역 사무소인가요?

거주 카운티의 지역 SPCRPCIV(Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor)에서 교환합니다. 부쿠레슈티의 DGPCI(Șos. Pipera 49)는 중앙 기관으로 온라인 포털(https://dgpci.mai.gov.ro/)을 운영하지만, 서류 제출과 루마니아 카드 수령(또는 우편 수령)은 카운티 SPCRPCIV를 통해 이루어집니다.

루마니아에서 면허를 교환하는 데 비용이 얼마나 듭니까?

면허 카드 수수료는 89 RON(taxa permis auto, DGPCI 책정; 2020년 이후 변동 없음)입니다. fișa medicală 약 150~300 RON와, 외국 면허가 로망스 언어가 아닌 경우 공증 루마니아어 번역본 약 50~150 RON를 추가합니다. 합계: 약 250~550 RON. 수수료는 ghișeul.ro, BCR/CEC 은행 창구 또는 SelfPay 단말기를 통해 납부합니다.

교환은 얼마나 걸립니까?

표준 SPCRPCIV 처리는 서류 제출일로부터 약 영업일 5일, DGPCI 서비스 카탈로그에 따라 최대 14일입니다. 루마니아 카드는 서류상 주소로 우편 발송됩니다. dgpci.mai.gov.ro를 통해 예약하는 것이 가장 빠른 경로이며, 워크인 가능 여부는 카운티별로 다릅니다.

루마니아 면허는 10년간 유효합니까?

네 — 카테고리 B(승용차) 면허는 신규 카드 발급일로부터 10년간 발급되며, 이후 새로운 fișa medicală와 함께 갱신(역시 preschimbare라 불림)이 필요합니다. 89 RON 수수료는 갱신 시에도 적용됩니다. 직업 카테고리(C, D, Tr)는 더 짧은 유효기간(일반적으로 5년)을 가지며 추가 의료 및 심리 평가가 요구됩니다.

새 카드를 기다리는 동안 루마니아에서 운전할 수 있습니까?

네 — SPCRPCIV에 서류를 제출하고 외국 면허를 반납한 후, 사무소는 "dovadă înlocuitoare"(대체 증빙)를 발급하여 최대 14일의 처리 기간 동안 루마니아에서 운전할 수 있도록 합니다. 이 증빙은 해외 운전에는 유효하지 않습니다.

공식 출처

DGPCI — Direcţia Generală Permise de Conducere și Înmatriculări (Ministerul Afacerilor Interne). Formerly known as DRPCIV; renamed in 2024.

https://dgpci.mai.gov.ro/

면허 변환 안내

https://dgpci.mai.gov.ro/document-details/permise/5ab135f3fa4e9422012c2bb1

여행자 가이드: 루마니아 해외 거주자 가이드 전체 해외 운전 가이드

핵심 정보: 해외 거주자를 위한 루마니아 운전면허

국적별 자격 요건

🇪🇺EU/EEA 국민

🇺🇸🇬🇧미국/영국 국민

🌍그 외 비EU 국민

🎓유학생

필요 서류

비용 상세

면허 교환 협정

루마니아 거주 외국인을 위한 팁

최근 합격한 외국 거주자

자주 묻는 질문

공식 출처

DGPCI — Direcţia Generală Permise de Conducere și Înmatriculări (Ministerul Afacerilor Interne). Formerly known as DRPCIV; renamed in 2024.

면허 변환 안내

핵심 정보: 해외 거주자를 위한 루마니아 운전면허

국적별 자격 요건

🇪🇺EU/EEA 국민

🇺🇸🇬🇧미국/영국 국민

🌍그 외 비EU 국민

🎓유학생

필요 서류

비용 상세

면허 교환 협정

루마니아 거주 외국인을 위한 팁

최근 합격한 외국 거주자

자주 묻는 질문

공식 출처

DGPCI — Direcţia Generală Permise de Conducere și Înmatriculări (Ministerul Afacerilor Interne). Formerly known as DRPCIV; renamed in 2024.

면허 변환 안내

EU/EEA 국민

미국/영국 국민

그 외 비EU 국민

유학생

EU/EEA 국민

미국/영국 국민

그 외 비EU 국민

유학생