면허 교환

EU 전역의 공통 패턴은 다음과 같습니다. 개최 당국 목록에서 자격을 확인하고, 서류 일습을 수집하고, 신청서를 제출하고(스페인은 DGT 온라인, 프랑스는 ANTS, 독일은 Führerscheinstelle에서 대면), 필요한 의료 또는 시력 검사에 합격하고, 원본 외국 면허를 제출하고, 새 면허가 제작되는 동안 임시 서류를 받습니다. 스페인은 대기 중 운전을 허용하는 autorización temporal을 발급합니다. 프랑스는 récépissé를 우편으로 보냅니다. 독일은 보통 4~8주 이내에 새 Führerschein을 발급합니다. 귀하의 국가가 양자 목록에 없으면 대신 전체 이론 및 실기 시험을 치러야 합니다.

EU 및 EEA 면허는 Directive 2006/126/EC 제11조에 따라 시험 없이 자동으로 교환됩니다. 그 외에는 양자 협정이 개최국에 따라 다르며 예고 없이 변경됩니다. 스페인(DGT)은 현재 영국, 스위스, 안도라, 모나코 및 약 20개의 라틴아메리카 및 아시아 국가(아르헨티나, 칠레, 콜롬비아, 페루, 브라질, 일본, 한국, 필리핀 등)와 직접 교환 협정을 맺고 있습니다. 독일 KBA는 FeV의 Anlage 11을 게시하여 전체 또는 부분 교환이 가능한 국가를 나열합니다. 미국 면허는 주에 따라 다릅니다. 프랑스는 Service-Public.fr의 "Échange d'un permis étranger" 페이지에 대상 국가를 나열합니다. 협정은 매년 업데이트되므로 항상 개최 당국의 현재 목록을 확인해야 합니다.

대부분의 유럽 당국의 표준 서류 일습은 다음과 같습니다. 원본 외국 면허, 면허가 현지어로 작성되지 않았거나 표준 EU 형식이 아닐 경우 공증 번역(스페인은 EU 면허를 번역 없이 받으며, 독일은 비EU 면허에 대해 ADAC 또는 선서 번역사 인증 요구), 합법적 거주 증명, 여권, 최근 생체 인식 사진 2매, 의료 적합성 증명서(스페인의 psicotécnico, 독일의 일부 카테고리에서 Sehtest 및 Erste-Hilfe-Kurs), 수수료 영수증이 포함된 신청서입니다. 스페인 DGT는 sede.dgt.gob.es에 국적별 정확한 체크리스트를 게시합니다. 프랑스는 ANTS를 통해 신청을 처리합니다. 독일은 지역 Führerscheinstelle를 통해 처리합니다. 원본과 사본을 모두 가져가야 합니다. 당국은 보통 외국 면허를 보관합니다.

스페인: DGT 교환 수수료는 2026년 28.79유로(Tasa 4.1, sede.dgt.gob.es에 게시)이며 psicotécnico 의료 검사 약 30~50유로, 필요한 경우 선서 번역 40~80유로가 추가됩니다. 독일: Führerscheinstelle는 35~44유로를 청구하며(FeV 수수료표) 시력 검사 30~60유로, 비EU 교환에 필요한 경우 응급처치 과정 40~60유로가 추가됩니다. 프랑스: ANTS 교환 절차 자체는 무료이지만 신청자는 선서 번역(30~60유로)에 비용을 지불합니다. 영국: DVLA는 최초 GB 면허에 43파운드, 사진 카드 갱신에 14파운드를 청구합니다. 대부분의 국가에서 총 100~200유로를 예산하십시오.

스페인: DGT를 통한 EU 면허 교환은 3~6주, 외국 당국의 진위 확인이 필요한 비EU 교환은 2~4개월입니다(DGT는 sede.dgt.gob.es에 현재 대기 시간을 게시). 프랑스: ANTS는 Service-Public.fr의 공식 안내에 따르면 비EU 교환에 평균 3~6개월이 걸리며 그 사이 임시 récépissé가 발급됩니다. 독일: 일반적인 EU 교환은 4~8주, Führerscheinstelle가 발급국을 통해 확인을 요청하면 더 오래 걸립니다. 영국 DVLA: 일반 케이스 3주입니다. 외국 면허 만료 또는 운전 권한 만료 최소 3개월 전에 신청하십시오. 특히 업무상 운전이 필요한 경우 그러합니다.

EU/EEA 내에서는 시험이 필요하지 않습니다. Directive 2006/126/EC 제11조는 시험 없는 교환을 의무화합니다. 그 외에는 귀하의 국가가 개최 당국의 양자 목록에 있는지 여부에 답이 달려 있습니다. 약 25개의 등재된 비EU 국가와 교환하는 스페인 DGT는 두 시험 모두 면제합니다. 등재되지 않은 국가(연방 수준에서 미국과 캐나다 포함)의 국민은 전체 이론 및 실기 시험을 치러야 합니다. 독일 FeV Anlage 11은 일부 미국 주와 호주 주에 전체 교환을, 다른 곳에는 부분 면제를, 나머지에는 완전 재시험을 인정합니다. 직업 카테고리(C, D 및 CE/DE)는 국적과 관계없이 추가 시험이 필요한 경우가 많습니다.