Førerkort i Sør-Korea for utflyttere
Ja, i 1 år fra innreisedato til Sør-Korea med gyldig IDP eller et førerkort fra et land med gjensidig anerkjennelse (Road Traffic Act art. 96(1)). Etter det må du konvertere til et førerkort fra Sør-Korea. Den offisielle prøven er kun på koreansk, men du kan øve på engelsk med AutoviaTest.
Nøkkelfakta: Førerkort i Sør-Korea for utflyttere
- Prøvemyndighet
- KOROAD — Korea Road Traffic Authority (도로교통공단)
- Offisielt prøvespråk
- koreansk, engelsk, kinesisk, vietnamesisk
- Overgangstid
- 1 år fra innreisedato til Sør-Korea med gyldig IDP eller et førerkort fra et land med gjensidig anerkjennelse (Road Traffic Act art. 96(1))
- Behandlingstid
- Samme dag dersom dokumentene er komplette (dokumentkontroll + skikkethetsprøve + utstedelse av førerkort på ett besøk)
- Teoriprøve påkrevd
- Ja (hvis ingen bytteavtale)
- Praktisk prøve påkrevd
- Ikke for bytte
- Medisinsk undersøkelse
- Påkrevd
- Total kostnad
- ~₩25,000–₩35,000 i KoROAD-gebyrer + kostnaden for Apostille/ambassadebekreftelse (utføres i hjemlandet eller ved ambassaden din i Seoul). Legg til ₩10,000 i teoriprøvegebyr hvis landet ditt ikke står på anerkjennelseslisten.
Kvalifisering etter nasjonalitet
EU/EØS-borgere
Førerkort fra EU-medlemsland (Frankrike, Tyskland, Spania, Italia, Nederland, Belgia, Østerrike, Polen, Irland, Portugal, Hellas, Tsjekkia, Ungarn, Danmark, Sverige, Finland med flere) står på KoROADs liste over gjensidig anerkjennelse (운전면허 상호인정). Du bytter ved dokumentkontroll + skikkethetsprøve (syn/fysisk) — ingen teori- eller praktisk prøve. Etter de bilaterale vilkårene med Belgia, Polen, Spania, Italia og Irland beholder byttet din opprinnelige kategori; alle andre anerkjente land byttes til Klasse 2 ordinær (자동변속기 / 2종 보통). Det kreves en ambassadebekreftelse eller en Apostille som er utstedt i løpet av det siste året.
Amerikanske/britiske borgere
Britisk førerkort: direkte bytte, kun skikkethetsprøve (Storbritannia står på KoROADs anerkjennelsesliste). USA: bytte gjøres delstat for delstat under bilaterale memoranda som hver delstat har inngått med Sør-Koreas nasjonale politimyndighet — om lag 20+ delstater har nå avtale (Maryland var først ut i 2010; Virginia, Washington, Massachusetts, Texas, Florida, Michigan, Iowa, Alabama, Colorado, Georgia, Hawaii, Arkansas, Tennessee, South Carolina, Pennsylvania, West Virginia, Wisconsin, Louisiana og — lagt til i 2024 — Kentucky, Arizona og Kansas). Innehavere av førerkort fra Oregon, Idaho, Utah og Nevada står på listen, men KoROAD krever at de tar teoriprøven. Førere fra delstater uten avtale (California, New York osv.) tar også teoriprøven; den praktiske prøven sløyfes uansett.
Andre ikke-EU-borgere
Hvis utstedelseslandet ditt står på KoROADs 인정국가-liste (Japan, Taiwan, Hongkong, Singapore, Malaysia, Filippinene, Thailand, Vietnam, Indonesia, India, New Zealand, Brasil, Chile, Mexico, Sør-Afrika, De forente arabiske emirater, Saudi-Arabia og mange andre), bytter du ved dokumentkontroll + skikkethetsprøve. Hvis landet ditt ikke står på listen, må du i tillegg bestå en teoriprøve med 40 spørsmål (tilgjengelig på koreansk, engelsk, kinesisk eller vietnamesisk). Praktisk prøve (på vei) er ikke påkrevd i noen av tilfellene dersom det utenlandske førerkortet er et gyldig fullverdig førerkort — øvelseskjørings-, midlertidige og prøvetidstillatelser kan aldri byttes (Road Traffic Act art. 96).
Studenter
Et gyldig internasjonalt førerkort (IDP) sammen med ditt nasjonale førerkort gir deg rett til å kjøre i inntil 1 år fra innreisedato (Road Traffic Act art. 96(1)). Etter dette må du bytte, og det krever et gyldig Registration Card (외국인등록증 — tidligere ARC) utstedt av immigrasjonsmyndighetene etter at du har registrert adressen din innen 90 dager etter ankomst.
Nødvendige dokumenter
- ✓Originalt utenlandsk førerkort (fullverdig førerkort — øvelseskjørings-/midlertidig tillatelse godtas ikke)
- ✓Originalt pass med innreisestempel(er)
- ✓Registration Card (외국인등록증) — original
- ✓Ambassadebekreftelse ELLER Apostille for det utenlandske førerkortet, utstedt i løpet av det siste 1 året
- ✓3 fargepassbilder (3,5 × 4,5 cm, tatt i løpet av de siste 6 månedene)
- ✓Bekreftelse på inn-/utreise (출입국사실증명서) hvis forespurt
- ✓Søknadsskjema (utdeles ved 운전면허시험장 Driver's License Examination Office)
- ✓Gebyrer i kontanter eller med kort (skikkethetsprøve + utstedelse av førerkort + teoriprøve hvis aktuelt)
Kostnadsfordeling
- Konverterings-/eksamensgebyr
- ₩10,000 for utstedelse av førerkort (plastkort) eller ₩15,000 for mobil IC-kort + ₩6,000–₩7,500 for skikkethetsprøve (synstest)
- Medisinsk undersøkelse
- ₩6,000–₩7,500 skikkethetsprøve på stedet ved 운전면허시험장; ingen ekstern medisinsk undersøkelse nødvendig
- Oversettelse
- Apostille / ambassadebekreftelse: ~₩20,000–₩50,000 i tilsvarende beløp (gebyret varierer etter utstedende myndighet; den amerikanske ambassaden i Seoul tar US$50 per Notarial certification)
- Totalt estimert
- ~₩25,000–₩35,000 i KoROAD-gebyrer + kostnaden for Apostille/ambassadebekreftelse (utføres i hjemlandet eller ved ambassaden din i Seoul). Legg til ₩10,000 i teoriprøvegebyr hvis landet ditt ikke står på anerkjennelseslisten.
Bytteavtaler for førerkort
Direkte bytte (ingen prøve påkrevd) · 42
Bytteavtaler for førerkort
Direkte bytte (ingen prøve påkrevd) · 42
Ingen avtale (full prøve påkrevd): Innehavere av midlertidige tillatelser, øvelseskjøringstillatelser eller prøvetidstillatelser er aldri kvalifisert, uansett land (Road Traffic Act art. 96). Hvis landet ditt ikke står på KoROADs anerkjennelsesliste, må du fortsatt bestå skikkethetsprøven + teoriprøven — den praktiske prøven sløyfes nesten alltid.
Tips for utflyttere i Sør-Korea
- Byttet er blant de raskeste i Asia: fra anerkjente land gjøres det vanligvis på ett samme-dags-besøk — dokumentkontroll, 5 minutters skikkethetsprøve, førerkort skrevet ut på stedet.
- Apostille/ambassadebekreftelse må være utstedt i løpet av det siste 1 året, og er det enkeltmomentet som oftest velter timen — ordne det i hjemlandet før du flyr, eller ved ambassaden din i Seoul.
- Teoriprøven (hvis påkrevd) tilbys bare på koreansk, engelsk, kinesisk eller vietnamesisk — de 10+ andre språkene som tidligere ble tilbudt, ble fjernet i august 2018.
- USA er delstat for delstat: sjekk om utstedelsesdelstaten din har inngått memorandum med Sør-Koreas nasjonale politimyndighet. Hvis ja, ingen teoriprøve; hvis nei, teoriprøve, men fortsatt ingen praktisk.
- Promillegrensen er 0,03 % BAC (Road Traffic Act art. 44) — lavere enn i de fleste vestlige land — og håndhevingen er streng, inkludert promillekontroller på morgenen på hverdager.
Fra en nylig utdannet expat
En ekte historie fra noen som fikk førerkortet sitt som utlending
«I find the service invaluable. It helped me immensely and I am impressed by the format and content. First class!»I have now passed my driving theory test. The course and information was great and very helpful. The reason I had to take the test is because I am living in Chile which does not recognise the driver licence of my mother country.